Voorbeelden van het gebruik van
Azure virtual
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Genereer en konfigureer Azure Virtual Machines.
Generar y configurar máquinas virtuales Azure.
Azure Virtual Network voorziet in een geïsoleerde en veilige omgeving waarin u uw virtuele machines en toepassingen kunt uitvoeren.
Red virtual de Azure proporciona un entorno aislado y seguro para ejecutar sus máquinas virtuales y aplicaciones.
Lees de technische gids over Azure Virtual WAN.
Lea la guía técnica de WAN virtual de Azure.
Klanten van Azure Virtual Machines kunnen hun voordeel doen met de G-Series-exemplaren die nu beschikbaar zijn in Japan Oost.
Los clientes de Azure Virtual Machines ahora pueden utilizar las instancias de la serie G que ya se encuentran disponibles en Japón Oriental.
De N-serie is een familie van Azure Virtual Machines met GPU-mogelijkheden.
La serie N es una familia de Azure Virtual Machines con funcionalidad de GPU.
Toepassingen die voor het eerst worden ontwikkeld of getest in Azure Virtual Machines.
Aplicaciones que se desarrollan o prueban en máquinas virtuales de Azure por primera vez.
Azure Virtual WAN is een netwerkdienst die via Azure geoptimaliseerde en geautomatiseerde connectiviteit biedt tussen verschillende filialen.
Azure Virtual WAN es un servicio de red que proporciona una conectividad optimizada y automatizada de rama a sucursal que facilita la conexión a través de Azure..
Gebruikers die de voorkeur geven aan de lage kosten en flexibiliteit van Azure Virtual Machines.
Usuarios que prefieren el precio bajo y la flexibilidad de las máquinas virtuales de Azure.
Of stap over op Azure Virtual Machines voor drie jaar beveiligingsupdates zonder bijkomende kosten, en upgrade naar een nieuwere versie wanneer je zover bent.
También puedes migrar a Azure Virtual Machines para conseguir tres años de Extended Security Updates sin cargo adicional y actualizar a la versión más reciente cuando esté disponible.
Hier wordt weergegeven welke Microsoft-serversoftware ondersteund wordt door Azure Virtual Machines.
El software de servidor de Microsoft compatible con las máquinas virtuales de Azure se indica aquí.
Klanten kunnen ook Azure Virtual Machines(IaaS- infrastructuur als een service) gebruiken die een grotere keuze aan besturingssystemen heeft.
Los clientes pueden utilizar también la oferta de máquinas virtuales de Azure(IaaS, infraestructura como servicio), que cuenta con una selección más amplia de sistemas operativos.
Windows Server:Klanten kunnen bestaande on-premises licentie-investeringen benutten om te besparen op Azure Virtual Machines.
Windows Server: los clientes pueden aprovechar lasinversiones existentes en licencias on-premises para ahorrar en Azure Virtual Machines.
Voor advies over het optimaliseren van de prestaties van SQL Server op Azure Virtual Machines, raadpleeg je de handleiding over SQL Server-prestaties.
Para obtener ayuda sobre cómo optimizar el rendimiento de SQL Server en Azure Virtual Machines, consulta esta guía sobre el rendimiento de SQL Server.
Windows Server:Klanten kunnen bestaande on-premises licentie-investeringen benutten om te besparen op Azure Virtual Machines.
Windows Server: los clientes pueden aprovechar las inversionesexistentes en licencias on-premises para ahorrar en máquinas virtuales de Azure.
Als je een Azure Virtual Machine gebruikt in plaats van een Azure Web App, wil je nog steeds verbinding maken met je instantie en het certificaat handmatig installeren.
Si estás utilizando un Máquina virtual de Azure en lugar de una Aplicación web de Azure, deberás conectarte a tu instancia e instalar manualmente el certificado.
Azure Hybrid Benefit voor SQL Server en Windows Server kunnen gezamenlijk worden gebruikt wanneeru SQL Server in Azure Virtual Machines gebruikt.
La Ventaja híbrida de Azure para SQL Server y la Ventaja híbrida de Azure para Windows Server se pueden utilizar juntas cuandose usa SQL Server en Azure Virtual Machines.
Verlengde beveiligingsupdates blijven beschikbaar voor SQL Server 2008 en2008 R2 in Azure Virtual Machines na de datum van beëindiging van de ondersteuning op 9 juli 2019, voor de aankomende drie jaren.
Extended Security Updates estará disponible para SQL Server 2008 y2008 R2 en Azure Virtual Machines después de la fecha de fin del soporte, el 9 de julio de 2019, durante los siguientes tres años.
SQL Server: Klanten kunnen bestaande on-premises licentie-investeringen benutten voor een korting op SQLServer uitgevoerd op Azure SQL Database en Azure Virtual Machines.
SQL Server: los clientes pueden aprovechar sus inversiones existentes en licencias on-premises para beneficiarse de un precio reducido enSQL Server en Azure SQL Database y Azure Virtual Machines.
Het primaire verschil inAzure Hybrid Benefit voor SQL Server tussen Azure Virtual Machines en Azure SQL Database is dat het virtualisatievoordeel alleen beschikbaar is op Azure SQL-database.
La principal diferencia de laVentaja híbrida de Azure para SQL Server entre Azure Virtual Machines y Azure SQL Database es que la ventaja de virtualización solo está disponible en Azure SQL Database.
Klanten kunnen oudere SQL Server-omgevingen verhuizen naar Azure SQL Database Managed Instance, een volledig beheerde dataplatformservice(PaaS) die een versieloze optie biedt om zorgen overdatums van beëindiging van de ondersteuning weg te nemen, of naar Azure Virtual Machines om toegang te krijgen tot beveiligingsupdates.
Los clientes pueden trasladar sus antiguos entornos de SQL Server a la instancia administrada de Azure SQL Database, un servicio de plataforma de datos totalmente administrada(PaaS) que ofrece una alternativa"exenta de versiones" para eliminar las preocupacionesrelacionadas con las fechas de fin del soporte, o a Azure Virtual Machines para tener acceso a Security Updates.
In Azure: klanten die Windows Server of SQL Server 2008 en2008 R2 uitvoeren in Azure Virtual Machines, ontvangen verlengde beveiligingsupdates zonder extra kosten bovenop de uitvoerprijzen van de VM's.
En Azure: los clientes que utilicen Windows Server o SQL Server 2008 y2008 R2 en una Azure Virtual Machine obtendrán las Actualizaciones de seguridad extendidas sin cargo adicional con respecto al coste de la ejecución de la máquina virtual..
Met virtuele netwerkpeering voor Azure Virtual Network kunnen klanten virtuele machines in twee virtuele netwerken in hetzelfde gebied rechtstreeks koppelen via IP-adressen alsof deze deel uitmaken van hetzelfde netwerk.
El emparejamiento de redes virtuales para Azure Virtual Network permite a los clientes vincular directamente máquinas virtuales de dos redes virtuales de la misma región mediante direcciones IP privadas, como si estuviesen en la misma red.
Ja, klanten moeten Software Assurancehebben om te profiteren van het BYOL-programma voor SQL Server op Azure Virtual Machines als onderdeel van het License Mobility-programma.
Sí, los clientes deben tener Software Assurance para beneficiarsedel programa BYOL para SQL Server en Azure Virtual Machines como parte del programa de movilidad de licencias.
De speciaal geoptimaliseerde installatiekopie voor gegevensopslag voor Azure Virtual Machines verbetert de prestaties voor deze werklasten met maximaal 20 percent in vergelijking met de standaardinstallatiekopie voor virtuele machines van SQL Server Enterprise.
La imagen de almacenamiento de datos optimizada especialmente para Azure Virtual Machines mejora el rendimiento de estas cargas de trabajo en un 20% respecto a la imagen de máquina virtual de SQL Server Enterprise convencional.
Ja, alle huidige Visual Studio-abonnees die hun abonnement hebben geactiveerd kunnen de meeste software waarvoor eenlicentie is verkregen via MSDN uitvoeren op Azure Virtual Machines, voor meer flexibiliteit bij het ontwikkelen en testen van hun toepassingen.
Sí, cualquier suscriptor actual de Visual Studio que haya activado su suscripción puede ejecutar la mayor partedel software con licencia de MSDN en Máquinas virtuales de Azure, lo que le proporciona mayor flexibilidad para desarrollar y probar sus aplicaciones.
Voor klanten die workloads migreren naar Azure Virtual Machines, bieden we beveiligingsupdates en bulletins met de classificatie'Kritiek' en'Belangrijk' voor Windows Server 2008 en 2008 R2, en met de classificatie'Kritiek' voor SQL Server 2008 en 2008 R2.
Para los clientes que migren cargas de trabajo a Azure Virtual Machines, ofreceremos las actualizaciones y boletines de seguridad clasificados como"críticos" e"importantes" para Windows Server 2008 y 2008 R2, y los clasificados como"críticos" para SQL Server 2008 y 2008 R2.
De nauwere Azure-integratie biedt diverse voordelen, zoals automatische installatie van Azure Virtual Machine Agent voor Windows VM's, het inschakelen van Windows-firewallregels voor Remote Desktop en ondersteuning voor het nieuwe implementatiemodel van Azure Resource Manager.
Integración con Azure más firme que incluye la instalación automatizada de Azure Virtual Machine Agent para VMs Windows, la habilitación de las reglas de cortafuegos Windows para Escritorio remoto y el soporte del nuevo modelo de despliegue Azure Resource Manager.
De Microsoft-software die wordt ondersteund in Azure Virtual Machines(Infrastructure as a Service) zoals hier wordt beschreven volgt de bestaande fasen van basisondersteuning en uitgebreide ondersteuning van het beleid voor bedrijven, ontwikkelaars en desktopbesturingssystemen dat hier wordt beschreven.
El software de Microsoft que recibe soporte en Azure Virtual Machines(infraestructura como servicio) tal como se describe aquí, se rige por las fases existentes de soporte estándar y soporte extendido de la directiva de sistema operativo de empresa, desarrollador y equipo de escritorio que se describe aquí.
Visual Studio-abonnees kunnen Windows Server uitvoeren op Azure Virtual Machines, maar omdat dit niet is opgenomen in de cloudgebruiksrechten, wordt voor abonnees het tarief voor virtuele Windows Server-machines in rekening gebracht.
Los suscriptores de Visual Studiopueden ejecutar Windows Server en Máquinas virtuales de Azure, pero, dado que no se considera parte de los derechos de uso de la nube, se les cobrará la tarifa de las máquinas virtuales con Windows Server.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0339
Hoe "azure virtual" in een zin te gebruiken
Een Azure Virtual Network dat de HDInsight-clusters bevat.An Azure Virtual Network, which contains the HDInsight clusters.
Microsoft verlaagt prijzen van Azure Virtual Machines
Microsoft heeft de prijzen voor Azure Virtual Machines verlaagd.
Dit kan worden bereikt via Microsoft Azure Virtual Networking.
Stap 2: Azure Virtual Network
De tweede stap is om een Azure Virtual Network aan te maken.
Lees de documentatie van Azure Virtual WAN voor meer informatie.
Azure Backup ondersteunt Azure Virtual Machines, SQL-workloads en on-premises VMware-machines.
We garanderen een beschikbaarheid van 99,95% voor Azure Virtual WAN.
Wij raden u SQL Server op Azure Virtual Machines aan.
Ontdek de waarde van Citrix SD-WAN voor Azure Virtual WAN.
Verder is er nog SQL Server op Azure Virtual Machines.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文