Wat Betekent BALKONNEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• balcones

Voorbeelden van het gebruik van Balkonnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Groot en elegant appartement in Barcelona met grote balkonnen.
Elegante y moderno apartamento en Barcelona con amplios balcones.

Balkonnen of terrassen met uitzicht op zee maken het aanbod compleet.
Los balcones o terrazas con vistas al mar completan la oferta.

We beginnen op Plaza San Martin, met zijn koloniale balkonnen en grote huizen langs het plein.
Comenzamos en la Plaza San Martin con sus balcones coloniales y grandes casas que bordean la plaza.

Binnen het gebouw bevindt een hof zich, zeer geventileerd door het briesje zee, en beheerst door balkonnen.
Dentro del edificio se encuentra un tribunal, muy ventilada por la brisa marina, y dominada por balcones.

Vandaag zijn er nog steeds stenen balkonnen die gebouwd werden in de periode van piraten.
Actualmente, quedan restos de las ventanas y los balcones de piedra construidos durante el periodo de piratería.

Dit superieure appartement in Barcelona biedt 3 liefdevolle slaapkamers, 2 badkamers en een royale woonkamer met balkonnen tegen….
Ofrece 3 habitaciones dobles, 2 baños y un bonito salón con balcones que ofrecen vistas a la calle Banys Nous.

Een appartement in Barcelona met prachtige balkonnen en een dakterras die je met je gasten deelt.
Apartamento en Barcelona con preciosos balcones y terraza en la azotea para compartir con otros huéspedes.

Saratoga koloniale kamers hebben mozaïek op de vloeren, gekerfd houten vloeren, grote Franse ramen en sommige hebben aantrekkelijke ijzeren balkonnen.
Las habitaciones“Saratoga Colonial” tienen pisos de mosaico, camas de madera talladas, grandes ventanas francesas y algunas tienen atractivos balcones de hierro.

Zijn zwembaden, jacuzzi's, tuinen, balkonnen en bars maken dat het een prachtige oase is in de Carraïbische hitte.
Sus piscinas, jacuzzis, jardines, balcones y bares lo convierten en un bello oasis en el medio del calor caribeño.

Door de deuren te duwen en door de voorgevels te observeren, merkt men de uniformering van de wijk in gelijke blokken barokke huizen op, aan de soms rijk versierde balkonnen.
Al empujar las puertas y al observar las fachadas, se observa la uniformación del barrio en bloques iguales de casas barrocas, a los balcones a veces ricamente decorados.

Het huis ligt direct aan de haven en vanaf balkonnen kunt zien het leven gaat door, vissersboten komen en mensen gaan door.
La casa está situada justo en el puerto y desde balkonnen puede ver la vida pasar, barcos de pesca y la gente pasar.

Breng een bezoek aan het kleine dorpje Castello, gebouwd op een rotspunt en u zult hier genieten van de gezellige stenen huizen, nauwe straatjes en kleine balkonnen behangen met bloemen.
No deje de visitar el pequeño pueblo de Castello, construido sobre un afloramiento rocoso donde se puede disfrutar de las acogedoras casas de piedra, calles estrechas y pequeños balcones adornados con flores.

Elegant gedecoreerd 1 slaapkamer appartement in Madrid met zonnige balkonnen, perfect voor koppels, kleine families of zakelijke….
Apartamento de un dormitorio en Madrid con soleados balcones. Ideal para una pareja, familia o viaje de negocios.

Deze hebben alle osmanische balkonnen in hout vernietigd teneinde aan de straat de stijl van XVe eeuw, tijdperk van de Ridders opnieuw te geven.
Éstos destruyeron todos los balcones otomanos en madera con el fin de volver a dar a la calle el estilo del XVe siglo, tiempo de los Caballeros.

Badkamer: 1 Area: Eixample Een appartement in Barcelona met prachtige balkonnen en een dakterras die je met je gasten deelt.
Baños: 1 Área: Eixample Apartamento en Barcelona con preciosos balcones y terraza en la azotea para compartir con otros huéspedes.

Elk huis biedt 3 grote slaapkamers met ingebouwde kasten, een inloopkast, 3 ingerichte badkamers, ruime woonkamer, aparte eetkamer, aparte moderne keuken, was en opbergruimte, terrassen met tuin, dakterras en balkonnen aan elke slaapkamer.
Cada casa ofrece 3 dormitorios grandes con armarios empotrados, un vestidor, 3 cuartos de baño, sala de estar grande, comedor separado en otro nivel, cocina separada y moderna, solana, terrazas con jardín, balcón en cada dormitorio, solario.

Elegant gedecoreerd 1 slaapkamer appartement in Madrid met zonnige balkonnen, perfect voor koppels, kleine families of zakelijke gelegenheden.
Apartamento de un dormitorio en Madrid, decorado de manera elegante, con balcones soleados, ideal para una pareja, familia o viaje….

Als de schermen van de zoveel mogelijk getrokken restaurants het toelaten, kan men de schoonheid van de voorgevels(n° 12,17 en 24), de vensters of de consoles van de balkonnen(n° 13,12 en 14) bewonderen.
Si las persianas de los restaurantes extraídos como máximo lo permiten, se pueden admirar la belleza de las fachadas(n° 12,17 y 24), las ventanas o las consolas de los balcones(n° 13,12 y 14).

Men merkt de barokke verandering van de voorgevel met balkonnen in steen met een balustrade in smeedijzer op dat het schild van Despuig draagt.
Transformación barroca de la fachada observamos con balcones de piedra con barandilla de hierro forjado que lleva la cresta de Despuig.

Area: La Latina Elegant gedecoreerd 1 slaapkamer appartement in Madrid met zonnige balkonnen, perfect voor koppels, kleine families of zakelijke….
Área: La Latina Apartamento de un dormitorio en Madrid, decorado de manera elegante, con balcones soleados, ideal para una pareja, familia o viaje….

Hij wordt op zijn zuidelijke voorgevel van prachtige balkonnen gesierd waar op de symbolen van de zon en armoiries van de adel worden vertegenwoordigd;
Se adorna sobre su fachada meridional de espléndidos balcones sobre los cuales están representados los símbolos del sol y los escudos de armas de la nobleza;

De stad presenteert vandaag- vooral van de zuidelijke kant bes- een doolhof van steegjes aan de traditionele huizen in steen van omvang, met hun gebloeide trappen en hun gebeeldhouwde balkonnen, hun overwelfde galerijen en hun gesloten tuinen, die de hele charme van Stari Grad doen.
La ciudad presenta hoy- sobre todo del lado meridional la bahía- un dédalo de callejuelas a las casas tradicionales en piedra de importancia, con sus escaleras florecidas y sus balcones tallados, sus pasos arqueados y sus cerrados jardines, que hacen todo el encanto de Stari Grad.

Elegant gedecoreerd 1 slaapkamer appartement in Madrid met zonnige balkonnen, perfect voor koppels, kleine families of zakelijke… Vanaf 50.00 € person/night.
Apartamento de un dormitorio en Madrid, decorado de manera elegante, con balcones soleados, ideal para una pareja, familia o viaje… Desde 50.00€ persona/noche.

Het Villa Antigua Hotel is een heel mooi gerestaureerd herenhuis uit 1860. Het heeft nog steeds de originele structuur. De balkonnen en terrassen met hun romantische setting bieden u een panoramisch uitzicht over de Witte Stad van Bolivia.
El Hotel Villa Antigua es una hermosa casona de 1860, restaurada en su estructura, donde usted puede disfrutar de los balcones de mirada romántica y vista panorámica de la Ciudad Blanca de Bolivia.

Hoe "balkonnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Overal op de balkonnen van Main Street staan luidsprekers opgesteld.

De roodleme huisjes met hun houten balkonnen zijn erg karakteristiek.

Waar je nog originele balkonnen vindt uit ver vervlogen tijden.

De mooie ruime keuken en balkonnen zijn de USP hier.

We hadden 2 badkamers en 2 balkonnen dus erg luxe!

Zelfgeoogst is een boek voor mensen met balkonnen en postzegeltuintjes.

Hier mogen flatbewoners ook niet ongelimiteerd schotels aan balkonnen plaatsen.

Rubberen tuintegels bieden veiligheid voor terrassen, speeltuinen, balkonnen en tuinen.

Al die leuke ramen met luikjen en balkonnen met planten.

Enorme dansvloer, balkonnen aan de zijkant en een trendy publiek.

Hoe "balcones" te gebruiken in een Spaans zin

balcones exteriores, muy luminoso, terraza comunitaria.

Piso Deck Pvc Wpc Balcones Albercas.

Cuenta con varios balcones con vistas únicas.

Incluye dos balcones con doble funcionalidad.

Estrechas callejuelas, casas encaladas, balcones floridos.

Dos balcones con hermosa vista al mar.

¡Ideales para terrazas, patios o balcones pequeños!

Los balcones amueblados tienen orientación sureste.

Balcones aluminio, terrazas cubiertas, andamios homologa.

Frente con balcones con hermosas vistas.