Voorbeelden van het gebruik van Barna in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat te doen in Barna.
Barna. Spiddal en Rossaveel.
Barna, Spiddal y Many Rossa.Gemaakt door Marius Barna.
Música compuesta por Marius Mihalache.Alle hotels in Barna weergeven.
Hoteles cercanosVer todos los hoteles de Barna.KIJKWIJZER Gemaakt door Marius Barna.
Dirección por Marius Barna.Ronde golf voor €15 op Castle Barna, een van de populairste clubs in het Ierse binnenland.
Vuelta de golf por 15€ en uno de los clubes más populares del centro de Irlanda, Castle Barna.Parkeerplaats dichtbij Hostal Barna.
Aparcamiento cerca del Hostal Barna.Barna House Apartments bevindt zich op slechts 7 minuten wandelen van Gaudí's beroemde Sagrada Família in Barcelona.
El Barna House Apartments se encuentra a solo 7 minutos a pie de Parkeerplaats dichtbij Hostal Barna House.
Aparcamiento cerca del Hostal Barna House.Borgen zegt ook dat Redd Barna is teleurgesteld over de minister van Justitie Knut Storbergets(AP) behandeling van de zaak.
Borgen también dice que Redd Barna está decepcionado con el ministro de Justicia Storbergets Knut(AP) el manejo del caso.Wij verhuren een 16e eeuws huis in het dorp in de buurt van Barna Plesio(CO).
Alquilamos una casa del siglo 16 en el pueblo de Barna, cerca Barna is een Bangladesh tekstverwerkingsprogramma dat het Bangla lettertype gebruikt en ondersteunt Bijoy, Munir en toetsenbordindelingen.
Barna es un procesador de textos Bangladesh que utiliza la fuente Bangla y apoya Bijoy, Munir y distribuciones de teclado.Maakte veel waarde in de techniek en de tactiek van tennis vijf keer wereldkampioen(1930-1935 gg.)Engelsman Victor Barna.
Hecho un montón de valor en la técnica y la táctica del tenis campeón mundial en cinco ocasiones(1930-1935 gg.)Inglés Victor Barna.Een recent onderzoek van de Barna Research Group laat zien dat bijna 92% van alle Amerikaanse huishoudens tenminste één Bijbel in huis heeft.
Una encuesta reciente de Barna Research Group reveló que casi el 92% de los hogares americanos tienen al menos una Biblia.Het prachtige gotische baldakijn over het altaar dateert van 1369 enis versierd met fresco's van de hand van Barna da Siena.
El magnífico baldaquino gótico colocado sobre el altar data de 1369 yestá decorado con frescos salidos de la mano de Barna da Siena.Barna House Hotel ligt dicht bij de vlooienmarkt Encantes Viejos, en op slechts 10 minuten lopen van de iconische Sagrada Família.
El Barna House Hotel está cerca del mercado Encants y a solo 10 minutos a pie de De wanden van de nabije collegiale kerk zijn gedecoreerd met fresco's van Ghirlandaio,Benozzo Gozzoli, Barna da Siena en Bartolo di Fredi.
Las paredes de la cercana colegiata están decoradas con pinturas al fresco de Ghirlandaio,Benozzo Gozzoli, Barna da Siena y Bartolo di Fredi.Viktor Barna, oorspronkelijk Gyözö Braun,(Boedapest, 24 augustus 1911- Lima, 27 februari 1972) was een Hongaars-Britse tafeltennisser van Joodse komaf.
Viktor Barna, nacido Gyözö Braun(Budapest, 24 de agosto de 1911-Lima, 27 de febrero de 1972) fue un jugador húngaro y posteriormente británico de tenis de mesa.Real Garant bevindt zich in een goede positie om met succes verder te groeien en de uitbreiding voort te zetten”,zegt Jawed Barna, voorzitter van de raad van toezicht bij Real Garant Versicherung AG.
Real Garant está excelentemente posicionada para seguir creciendo con éxito y mantener su ritmo de expansión”,añade Jawed Barna, presidente de la Junta Directiva de Real Garant Versicherung AG.De beste manier om Barna te bereiken is met de auto, Van Menaggio is er een busdienst die rechtstreeks aankomt in Barna(maar niet op zondag en op feestdagen).
La mejor manera de llegar es en coche Barna, de Menaggio hay un servicio de autobús que llega directamente en Barna(pero no en domingos y festivos).Het huis is gelegen in het oude dorp van Barna, een klein dorp van honderd zielen, gelegen op de flanken van de eerste bergen die een duik nemen in het Comomeer.
La casa está situada en el antiguo pueblo de Barna, un pequeño pueblo de un centenar de almas, se alza sobre los flancos de las primeras montañas que se hunden en el lago de Como.George Barna, hoofd van het onderzoeksproject, concludeerde:"De meeste mensen geloven niet dat er een bron is voor absolute morele waarheid. Ongeacht hun geloofsovertuigingen gaan de meeste mensen kort door de bocht wat betreft hun morele beslissingen.".
George Barna, quien dirigió el proyecto de estudio concluyó,“La mayor parte de la gente no cree que existe una verdad moral absoluta… gente ocupada, sin importar su afiliación religiosa, toma decisiones rápidas cuando se trata de decisiones morales”.Volgens een recente opiniepeiling door de Barna Groep, identificeert in de VS slechts ongeveer de helft van degenen die beweren christenen te zijn, zichzelf als wedergeboren.
Según una encuesta reciente llevada a cabo por el Grupo Barna, solamente en los EE.UU. cerca de la mitad de aquellas personas que afirman ser cristianas también se identifican como haber nacido de nuevo.Redd Barna leider(Save the Children organisatie) Marianne Borgen is boos erg voor methoden van de regering tijdens het vervoer van de kinderen en is van oordeel dat de betrokken kinderen zijn behandeld in een onmenselijke manier, en dat de methoden die worden gebruikt in strijd met de CRC.
Redd Barna líder(la organización Save the Children) Marianne Borgen es muy molesto para los métodos del gobierno durante el transporte de los niños y cree que los niños que han sido tratados de forma inhumana, y que los métodos utilizados violan la Convención.NRK meldt nu dat Redd Barna heeft verzocht de Ombudsman te kijken naar de materie en dat de ombudsman denkt dat de methoden die de politie gebruikte zware lijkt.
NRK informa ahora de que Redd Barna ha pedido al Defensor del Pueblo para investigar el asunto y que el Defensor del Pueblo considera que los métodos de la policía se parece difícil.Een onderzoek uitgevoerd door de Barna Group toonde aan dat 47% van de christelijke millennials geloven dat het verkeerd is om persoonlijke overtuigingen te delen.
Un estudio realizado por el Grupo Barna, mostró que el 47% de los milenarios cristianos creen que es incorrecto compartir las creencias personales"con la esperanza de que compartan la misma fe".Dit is een grote groep, volgens Barna Páll-Gergely van de Shinshu University in Japan en collega's, die in 2014 in het tijdschrift ZooKeys schreef dat dit kleine verslag voor de meeste diversiteit in tropische landslakken slak.
Este es un grupo numeroso, según Barna Páll-Gergely de la Universidad de Shinshu en Japón y sus colegas, que escribieron en 2014 en la revista ZooKeys que este pequeño grupo explica la mayor parte de la diversidad de caracoles terrestres tropicales.Dit is een grote groep, volgens Barna Páll-Gergely van de Shinshu University in Japan en collega's, die in 2014 in het tijdschrift ZooKeys schreef dat dit kleine verslag voor de meeste diversiteit in tropische landslakken slak.
Se trata de un grupo grande, según Barna Pall-Gergely de la Universidad de Shinshu en Japón y sus colegas, que escribieron en 2014 en la revista ZooKeys que estos caracoles diminutos representan la mayor diversidad de caracoles terrestres tropicales.Dit is een grote groep, volgens Barna Páll-Gergely van de Shinshu University in Japan en collega's, die in 2014 in het tijdschrift ZooKeys schreef dat dit kleine verslag voor de meeste diversiteit in tropische landslakken slak.
Se trata de un gran grupo, según Barna Pall-Gergely de la Universidad de Shinshu en Japón y su colegas, que escribieron en 2014 en la revista ZooKeys que estos pequeños caracoles cuentan para la mayoría de la diversidad de caracoles terrestres tropicales.Zo suggereert bijvoorbeeld de Christelijke opiniepeiler George Barna dat minder dan 10% van de volwassenen die zichzelf als “wedergeboren” Christenen benoemen, een Bijbels wereldbeeld heeft. Dat is nogal opvallend, vooral omdat hij niet bijzonder strenge eisen stelt aan wat hij als Bijbels wereldbeeld classificeert.5.
Por ejemplo, el encuestador cristiano, George Barna, sugiere que menos del 10% de los adultos que se identifican como cristianos"renacidos" tienen una cosmovisión bíblica, una estadística sorprendente, teniendo en cuenta los moderados requisitos que él sugiere constituyen una cosmovisión bíblica.5.
