Wat Betekent BASISCOMMANDO'S in het Spaans - Spaans Vertaling

• comandos básicos

Voorbeelden van het gebruik van Basiscommando's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hier, misschien, en alle basiscommando's.
Aquí, tal vez, y todos los comandos básicos.

Dit zijn basiscommando's voor de sonde.
Estos son los comandos básicos para la sonda de investigación.

Het schip reageert alleen op de basiscommando's.
Por ahora he podido conseguir que la nave responda a unos comandos básicos.

Zo kan hij alle basiscommando's direct leren!
Así que se puede aprender todos los comandos básicos al instante!

Basiscommando's zoals ‘zit' of‘los' helpen uw hond begrijpen dat zijn gedrag niet gewenst is.
Comandos básicos como'Siéntate'o'dejalo' ayudará a tu perro a entender que su comportamiento no es útil.

Zoals u reeds kon zien zijn de basiscommando's vergelijkbaar.
Como puede haber notado, los comandos básicos son muy similares.

Maar de basiscommando's van de hond alfabet het zal zeker nodig hebben om les te geven.
Pero los comandos básicos del perro alfabeto sin duda tendrán que enseñar.

Zoals u heeft opgemerkt zijn de basiscommando's erg vergelijkbaar.
Como puede haber notado, los comandos básicos son muy similares.

Hij kent de basiscommando's, maar sluw en wachtverplichte eetbare aanmoediging.
El conoce los comandos básicos, pero la astucia y esperaestímulo comestible obligatoria.

Maar reageert goed op training, basiscommando's leerde zichzelf.
Pero responde bien al entrenamiento, comandos básicos enseñó a sí mismo.

Je kunt het ook basiscommando's leren zoals hem laten zitten, rustig blijven, opstaan of zonder hondenlijn naast je te lopen.
También podrás enseñarle comandos básicos como sentarse, estarse quieto, levantarse o caminar junto a ti sin correa.

Allereerst moet de Labrador Retriever de basiscommando's leren.
En primer lugar, el Labrador Retriever debe aprender los comandos básicos.

Het volgende hoofdstuk behandelt de basiscommando's en functionaliteit van het FreeBSD besturingssysteem.
El siguiente capítulo comprende la funcionalidad y órdenes básicas del sistema operativo FreeBSD.

Eigenaren die een yorkie willen trainen zullen een gewillige leerling vinden die de meeste basiscommando's snel leert.
So deseas entrenar a tu yorkie, tendrás a un ávido aprendiz que comprenderá la mayoría de las órdenes básicas con rapidez.

Hierdoor leer je over de basiscommando's en hoe je je puppy traint.
A través de esto, aprenderás sobre los comandos básicos y cómo entrenar a tu cachorro.

In deze tijd is het normaal dat een ontwikkelaar een goed begrip heeft van consoles en hoe basiscommando's kunnen worden uitgegeven.
En esta época, es bastante normal que un desarrollador tenga una comprensión de las consolas y de cómo emitir comandos básicos.

Leer onze hond de basiscommando's opleiding zal van essentieel belang voor uw veiligheid en voor een betere communicatie met hem.
Enseñar a nuestro perro las órdenes básicas de adiestramiento será fundamental para su seguridad y para una mejor comunicación con él.

Dit zal helpen om het verloop van hond opleiding en het trainen van huisdieren basiscommando's, gehoorzaamheid te corrigeren.
Esto ayudará a corregir el curso de entrenamiento de perros y los comandos básicos de entrenamiento de mascotas, la obediencia.

Leer onze hond de basiscommando's opleiding zal van essentieel belang voor uw veiligheid en voor een betere communicatie met hem.
La enseñanza de los comandos básicos de entrenamiento de tu perro será fundamental para su seguridad y para comunicarte mejor con tu mascota.

Je kunt hetzelfde trainingsproces gebruiken voor andere commando's nadat je yorkie deze belangrijke basiscommando's geleerd heeft.
Una vez que tu yorkie haya dominado estas órdenes básicas importantes, podrás emplear el mismo proceso de entrenamiento para otras órdenes.

Leer onze hond de basiscommando's opleiding zal van essentieel belang voor uw veiligheid en voor een betere communicatie met hem.
Darle a nuestro perro los comandos básicos de entrenamiento será fundamental para su seguridad y para una mejor comunicación entre usted y su equipo.

Echter, voordat u beginnen met het onderwijzen dat je hond ‘kom hier' hij moet vertrouwd zijn met nog meer basiscommando's zoals sit, verblijf en de hiel.
Sin embargo, antes de empezar a enseñarle a su perro“ven aquí” se debe estar familiarizado con los comandos básicos, incluso más, como sentarse, quedarse y el talón.

Dit zijn apps die je in staat stellen jouw telefoon van een afstand te lokaliseren en enkele basiscommando's te verzenden, zoals het verwijderen van al je gegevens of het laten afgaan van een alarm.
Se trata de apps que permiten localizar el dispositivo a distancia y enviar órdenes básicas, como el borrado de datos o el envío de una alarma.

Jonge volwassen honden hebben een aanzienlijke hoeveelheid interactie nodig om overtollige energie te verbranden en helpen bij het onderwijzen en trainen van basiscommando's.
Los perros adultos jóvenes necesitan una cantidad considerable de interacción para ayudar a quemar el exceso de energía y ayudar en la enseñanza y entrenamiento de comandos básicos.

Maar er rekening mee dat deze kamer zal worden gehouden alleen met de hond, die duidelijk voert basiscommando's en gehoorzaamt de eigenaar voor een wandeling.
Pero tenga en cuenta que esta habitación se llevará a cabo solo con el perro, que lleva a cabo claramente comandos básicos y obedece al propietario a dar un paseo.

Wanneer contact wordt gemaakt en de trainer vond plaats in de geest van de hond leider, kunt u het educatieve proces te starten en het leren basiscommando's.
Cuando se hace el contacto y el entrenador tuvo lugar en la mente del líder de perro, puede iniciar el proceso educativo y el aprendizaje de los comandos básicos.

Maar, vanwege hun unieke gedragseigenschappen moeten Yorkshire terriers minstens de basiscommando's leren, anders worden ze oncontroleerbare huisdieren.
Sin embargo, sus rasgos de comportamiento específicos hacen que sea necesario entrenarlo al menos en las órdenes básicas de obediencia; de lo contrario, se volverá una mascota incontrolable.

Honden die reageren op dit basiscommando krijgen ook meer vrijheid buiten op wandelingen en als ze in het park spelen.
Los perros que responden a esta orden básica también pueden disfrutar de una mayor libertad al aire libre cuando participan en actividades como el senderismo o los juegos en los parques para perros.

Het is mogelijk dat je hond een basiscommando binnen een dag of zo kan leren, maar het is veel realistischer om kleine, maar merkbare, verbeteringen te verwachten.
Es posible que tu perro aprenda órdenes básicas en un día más o menos, pero es mucho más realista esperar avances menores, pero que de todos modos se puedan notar.

Het is een basiscommando, het is als degene die ze zegt te repliceren, alleen die op een bepaalde frequentie uitgezonden, zal ze bevelen om zich te ontmantelen.
Es una orden básica. Es cómo la que les manda que se repliquen. Sólo que ésta, cuando se transmite a una cierta frecuencia… les ordena que se desarmen.