Wat Betekent BASISKAARTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• mapas de base
• mapas básicos

Voorbeelden van het gebruik van Basiskaarten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Externe basiskaarten toevoegen.
Añadir mapas de base externos.

Waar kun je de Swinxs, extra polsbandjes of de basiskaarten kopen?
¿Dónde puedo comprar el Swinxs, pulseras adicionales o las tarjetas básicas?

Basiskaarten zijn het canvas waarop geografische data worden weergegeven.
Los mapas de base son los lienzos donde se representan los datos geográficos.

In deze subsectie van het back office-menu zoekt u naar de rubriek"Basiskaarten".
En esta subsección del menú del back office, busque el área"Mapas de base".

Basiskaarten moeten beheerd worden vanuit de tabel van de rubriek"Basiskaarten".
Los mapas de base deben administrarse desde la tabla del área"Mapas de base".

Regelmatig toe te voegen aan zijn basiskaarten, leert u hoe ze te combineren, en het ontwikkelen van een strategie.
Regularmente añadir a sus mapas base, a aprender a combinarlos, y desarrollar una estrategia.

Basiskaarten geven- net als andere referentiedata- de juiste context aan uw data.
Los mapas básicos proporcionan, al igual que otros datos de referencia, el contexto adecuado para sus datos.

Salesforce integreert Esri's ArcGIS Living Atlas, de belangrijkste verzameling van wereldwijde geografische gegevens en basiskaarten.
Salesforce integrará a ArcGIS Living Atlas de Esri, la colección más importante de mapas base y datos geográficos globales.

Al deze standaard basiskaarten kunnen op het platform beschikbaar worden gesteld door gebruik te maken van de tabel.
Todos estos mapas de base predeterminados pueden establecerse como disponibles en la plataforma, por medio de la tabla.

Voor het krijgen vonden we de meest nuttige kaarten op(URL HIDDEN) deze omvatten een groot deel van de tracks/ snelkoppelingen links van de basiskaarten.
Para conseguir que encontramos los mapas más útiles en(URL HIDDEN) éstos incluyen muchas de las pistas/ accesos directos que quedan fuera de los mapas básicos.

Met tools voor commerciële basiskaarten en geolocatie kunt u bovenaanzichtgegevens, wegen en hybride routekaarten met bovenaanzicht gebruiken.
Las herramientas comerciales de mapa base y ubicación geográfica permiten incorporar datos aéreos, carreteras y mapas híbridos aéreos-de carreteras.

Om in de lijst te verschijnen moeten de basiskaart geconfigureerd zijn in de rubriek Look& feelgt; Dataweergaven van de back office(zie documentatie Basiskaarten toevoegen).
Para que aparezcan en la lista, los mapas de base deben configurarse en la sección Apariencia gt; Visualizaciones de datos del back office(consulte la documentación Añadir mapas de base).

Voor meer informatie over basiskaarten en hoe u deze kunt gebruiken, kunt u onze blog post lezen"Wat is een basiskaart en hoe kiest u de beste voor uw data".
Para ampliar información sobre los mapas de base y cómo utilizarlos, puede leer nuestra publicación de blog"What is a basemap& how to choose the best one for your data".

PDS gebruikt NKYmapLAB om nieuwe GIS-tools te testen, waaronder 3D-modellering, de swipe-app voor luchtfoto's, nieuwe formaten om verhalen te vertellen, onlangs gepubliceerde gegevensreeksen en de basiskaarten van ArcGIS Online.
PDS utiliza NKYmapLAB para probar nuevas herramientas de GIS, incluidos el modelado 3D, aplicación de barrido de fotos aéreas, nuevos formatos de story map, datasets recientemente publicados y mapas base de ArcGIS Online.

Het laat enkel toe meer quota's te hebben voor de 2 basiskaarten van Thunderforest die beschikbaar zijn in de lijst met standaard basiskaarten("OpenCycleMap" en"OSM Transport").
Solo permite tener más cuotas en los 2 mapas de base Thunderforest disponibles en la lista de mapas de base predeterminados("OpenCycleMap" y"OSM Transport").

Eigenlijk is dit de laatste die tot de belangrijkste van het spel behoort, omdat het verwijderen van suboptimale of gewoon 'schaarse' kaarten zoals de basiskaarten uit het spel ons in staat stelt om de meest effectieve en krachtige kaarten als eerste te zien.
En realidad, este último es uno de los más importantes del juego, ya que eliminar las cartas subóptimas o simplemente"escasas" como las básicas del mazo nos permite ver primero las más efectivas y poderosas.

Het zijn standaard basiskaarten die weergegeven worden in het drop-down menu van de tabelkolom Basemap(zoals die beschreven staat in de inleiding van deze documentatie).
Estos son los mapas de base predeterminados que aparecen en el menú desplegable de la columna de la tabla Mapa de base(descrita en la introducción de esta documentación).

Tussen de standaard basiskaarten die weergegeven worden in het drop-down menu van de tabelkolom Basemap(beschreven in de inleiding van deze documentatie) staan 2 opties die toelaten gepersonaliseerde basiskaarten toe te voegen:.
Entre los mapas de base predeterminados que figuran en el menú desplegable de la columna de la tabla Mapa de base(descrita en la introducción de esta documentación), hay 2 opciones que permiten añadir mapas de base personalizados:.

Kies een basiskaart uit de lijst.
Elija un mapa base de la lista.

De stijl van uw basiskaart wijzigen.
Cambiar el estilo de tu mapa base.

Herziene Basiskaart.
Mapa base revisado.

GPSMAP J1939 met wereldwijde basiskaart.
GPSMAP J1939 con mapa base mundial.

Breed 7-inch multi-touchscherm(800 x 480 WVGA) met wereldwijde basiskaart.
Pantalla panorámica multitáctil de 10 pulgadas(1280 x 800 WXGA) con mapa base mundial.

Selecteer de pijl-omlaag om een menu met stijlen voor de basiskaart te openen.
Selecciona el icono de quilate para abrir un menú de estilos de mapas base.

De basiskaart is gemaakt van goud metallic kaartmateriaal.
La tarjeta básica está hecha de cartulina metálica de oro.

Een basiskaart zal altijd hier ook worden gebruikt.
Una carta de base siempre se pondrá aquí.

Vaak zult u moeten verwijzen naar gegevenslagen voor uw basiskaart of om uw resultaten weer te kunnen geven in andere gegevenssets.
Usualmente necesitará capas de datos de referencia para su mapa base o para mostrar sus resultados en el contexto de otros datasets.

Wij hebben de gebruikersinterface verbeterd en een basiskaart van de wereld toegevoegd, papierloze geocaching en ondersteuning voor accessoires die aan de achterkant worden bevestigd.
Trae mejorado la interfaz de usuario y añadido un mapa base mundial, geocaching“sin papeles” y accesorios de montaje para la carcasa.

Ze kunnen worden geclassificeerd op eigenschap, hoogte, diameter en positie en worden opgeslagen en gemarkeerd in de basiskaart.
Pueden clasificarse por característica, altura, diámetro y posición, que se almacenan y se destacan en el mapa base.

Nolli kaart werd gebruikt door het management voor de planning van de stad Rome en als basiskaart voor alle liften en planningen tot 1970;;
El mapa de Nolli fue usado por la administración para el planeamiento de la ciudad de Roma y como mapa base para todos los levantamientos y planeamientos hasta 1970;;

Hoe "basiskaarten" te gebruiken in een Nederlands zin

Preview: om te zien hoe basiskaarten eruit zien.

Die werden verkleind en samengevoegd tot basiskaarten 1:25.000.

Koffer, 8 basiskaarten sets voor verschillende linguïstische oefeningen.

Er zijn meerdere basiskaarten beschikbaar met Qlik Sense.

De basiskaarten zijn per vergissing door mij verwijderd.

Het zijn ‘slechts’ basiskaarten die de weg leiden.

Bijlage toelichting rekenregels 30 31 Potentieelkaarten Basiskaarten 1.

Beschikbaar voor basiskaarten van de typen Standaard en Wit.

Deze gegevens helpen om de basiskaarten up-to-date te houden.

Vanuit die omgeving boden we een aantal basiskaarten aan.

Hoe "mapas de base" te gebruiken in een Spaans zin

directamente de uno o diversos mapas de base o a partir de otros mapas derivados.

Lleva unos mapas de base incorporados en la memoria pero puedes ponerle mapas topográficos más detallados si lo deseas.

Los mapas de base están disponibles en una variedad de áreas de cobertura global, dependiendo de las necesidades del usuario.

usando mapas de base de Lozano (1954) y Pérez-Ruzafa et al.

Optimice la distribución de las instalaciones de la mina y la infraestructura utilizando mapas de base actualizados periódicamente.

Estos mapas de base digital también servirán para preparar otros que faciliten futuras aplicaciones en censos y encuestas.

Se clasifican en tres grandes categorías: - Mapas de Base de Primer Orden: en esta categoría están los mapas topográficos y sus derivados.

Después de la guerra, la fotogrametría se utilizó cada vez más sistemáticamente para producir mapas de base de países enteros.