Voorbeelden van het gebruik van Basisplatform in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Basisplatform voor open sets.
Base de patín para configuraciones abiertas.Alle motoren van Volvo Penta delen een basisplatform.
Todos los motores Volvo Penta comparten una plataforma común.Compact basisplatform voor open sets.
Base de patín compacta para configuraciones abiertas.Onze industriële motoren zijn allemaal ontworpen als onderdeel van een basisplatform.
Nuestros motores industriales están diseñados para formar parte de una plataforma común.Het basisplatform is het platform van de het werkverrichting.
La plataforma básica es la Deze kunnen variëren van een basisplatform een “silver”, “goud” of platina “-status.
Estos pueden variar desde una plataforma básica a un‘plata', o platino' status‘de oro'.Het basisplatform is solide, maar u moet vaak integreren met een breed scala aan andere apps.
La plataforma básica es sólida, pero a menudo tiene que integrarse con una amplia gama de otras aplicaciones.De bitmap was waarschijnlijk het eerste type digitale afbeeldingsindeling envormt het basisplatform voor vele andere bestandstypen.
El mapa de bits fue probablemente el primer tipo de formato de imagen digital yes la plataforma base para muchos otros tipos de archivos.Door het basisplatform wordt het ontwerpen van nieuwe apparatuur en machines eenvoudiger.
Die motor wordt gedeeld met de G90 en G80 Sport, evenals de Kia Stinger,die ook op hetzelfde basisplatform rijdt als de G70.
Ese motor es compartido con De set bestaat uit een basisplatform, spanning bars met snelle spanning noten, bodem ontvanger en een bovendeksel.
Este set consiste en una plataforma básica, barras de torsión con tuercas de apriete,De krachtige ECM-infrastructuur van Doxis4 iECM Suite ende centrale Doxis4 Content Repository bieden een basisplatform voor de verwerking van documenten, dossiers, procesinstanties en werkitems.
La potente infraestructura ECM del paquete de Doxis4 iECM con elrepositorio central de contenido Doxis4 constituye la base para trabajar con documentos, expedientes, instancias de procesos y tareas.Hun basisplatform heet Digital Option Pro, dat vergelijkbaar is met platformen die op andere websites aangetroffen kunnen worden.
Su plataforma base se llaman Digital Option Pro, que es parecida a otras Het vergelijken van de functies die zijn verschaft in de verschillende versies van zowel het basisplatform als die van de hogere upgrades is nodig om te beoordelen of het platform voor u werkt of niet.
La comparación de las características proporcionadas en las diferentes versiones de la plataforma básica y las de las más nuevas actualizaciones es necesaria para evaluar si la Het basisplatform biedt mobiliteit op ruw terrein, 360 graden obstakelvermijding en verschillende niveaus van navigatie, afstandsbediening en autonomie.
La plataforma base proporciona movilidad en terrenos difíciles, evitación de obstáculos en 360 grados y varios niveles de navegación, control remoto y autonomía.Het vergelijken van de functies die zijn verschaft in de verschillende versies van zowel het basisplatform als die van de hogere upgrades is nodig om te beoordelen of het platform voor u werkt of niet.
La comparación de las características previstas en las diferentes versiones, tanto de la plataforma básica y los de las mejoras más altas es necesaria para determinar si o no la Het Geneesmiddel van de pioenkaraf centrifugeert Goedgekeurd Roestvrij staalce Eigenschappen Geen-basisinstallatie Redelijk ontwerp en nieuwe eneenvoudige structuur Het basisplatform is het platform van de het… Read More.
CE farmacéutico del acero inoxidable de la centrifugadora de la jarra de la peonía aprobado Características instalación de laNinguno-base Diseño razonable y nueva y simple estructura La plataforma básica es la… Read More.Een flexibel systeem, gebouwd als basisplatform met meer dan 50 speciale functies zodat u precies kunt creëren wat u nodig heeft.
Un sistema flexible, concebido como plataforma central con más de 50 funciones personalizadas para confeccionar el sistema según sus necesidades.Deskundigen zijn van mening dat het op basis van de netwerkstructuur in staat zal zijn om meer tokens te hosten en dat de waarde van de tokens beïnvloedzal worden door initiële muntenaanbiedingen die het netwerk als basisplatform zullen gebruiken.
Los expertos creen que, de acuerdo con la estructura de la red, podrán albergar más tokens y el valor de los tokens se verá afectado por lasofertas iniciales de monedas que utilizarán la red como plataforma base.Klanten kunnen kiezen voor een basisplatform of betalen een maandelijks bedrag voor een extra kaart te brengen, analytisch, en money management diensten.
Los clientes pueden optar por una plataforma básica o pagar una cuota mensual para gráficos adicional, analítica, y los servicios de manejo de dinero.Het zou de hoeveelheid werk die je moetdoen met het plaatsen van sociale media verminderen, en het basisplatform is gebouwd op een dashboard waar je berichten kunt beheren, bewerken en plannen vanuit verschillende sociale accounts.
Se supone que debe reducir la cantidad de trabajo quenecesita hacer con la publicación en las redes sociales, y la plataforma central está construida en un tablero donde puede administrar, editar y programar publicaciones de numerosas cuentas sociales.Omdat Eldon industriële kasten gebruikt als het basisplatform, is IP 55 een standaardclassificatie waardoor kostenstijgingen worden voorkomen wanneer de oplossing in een industriële omgeving wordt gebruikt RSS LinkedIn.
Puesto que Eldon utiliza armarios industriales como plataforma base, sus dispositivos cuentan con un grado de protección estándar IP 55 que evita el aumento de los costes cuando la solución se encuentra en un entorno industrial RSS LinkedIn.Het prototype wordt gebouwd om in drie basisplatforms worden geïntegreerd, namelijk een slimme telefoon, een wearable apparaat, en een handbediend apparaat.
El prototipo se dirige para ser integrado en tres plataformas básicas, a saber un teléfono elegante, un dispositivo usable, y un dispositivo del PDA.Ingenieurs hebben een camera op een servo-gestuurde basis(een basisplatform verbonden met een of meer motoren die de positie van de basis aanpassen door het platform te draaien of te kantelen).
Ingenieros montaron una cámara a un base servocontrolada(una plataforma base conectada a uno o más motores que ajustan la posición de la base girando o inclinando la plataforma).Als u de WordPress CMS gebruikt(of kunt gebruiken) als het basisplatform voor het hosten van uw winkel, kan de wooCommerce-plug-in een goede Shopify alternatief voor jou. Deze plug-in biedt niet alleen de reguliere e-commercefuncties, maar komt ook gratis.
Si está usando(o puede usar) el CMS de WordPress como la plataforma básica para alojar su tienda, el complemento wooCommerce puede ser un buen Shopify alternativa para ti Este complemento no solo proporciona las características habituales de comercio electrónico, sino que también es gratuito.Hoewel het lijkt alsof andere opties een basisplatform bieden tegen een betaalbare prijs(of helemaal gratis), zult u zich realiseren dat u uw plan binnenkort moet upgraden om meer geavanceerde hulpprogramma's te gebruiken en dat uw winstmarge niet groter wordt het zou, vanwege de bestaande vergoedingen.
Si bien podría parecer que otras opciones ofrecen una plataforma básica a un precio más asequible(o absolutamente gratis), se dará cuenta de que necesitará actualizar su plan para utilizar herramientas más avanzadas y que su margen de beneficio no aumentará tan pronto como sea posible. debería, debido a las tarifas existentes.
