Wat Betekent BATCHVERWERKING in het Spaans - Spaans Vertaling

• procesamiento por lotes
• proceso por lotes

Voorbeelden van het gebruik van Batchverwerking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Knop een batchverwerking uitvoeren.
Botón para ejecutar un proceso.

Breng gemakkelijk correcties en verbeteringen aan en bespaar tijd met batchverwerking.
Aplique correcciones y mejoras sencillas y ahorre tiempo con el procesamiento por lotes.

Ondersteunt batchverwerking taken.
Soporta tareas de procesamiento por lotes.

Batchverwerking(bewerk meerdere foto's tegelijkertijd).
Proceso por lotes(editar varias fotos a la vez).

Meng goed draagbare Betonmolens, batchverwerking planten& Cement silo's.
Mezcla derecha Portable mezcladores de concreto, lotes de plantas y Silos de cemento.

Batchverwerking van bestanden- elk aantal, elke grootte.
Procesamiento de archivos por lotes- cualquier número y tamaño.

Een continu doorstroomsysteem heeft verschillende voordelen ten opzichte van de batchverwerking:.
Un sistema de flujo continuo tiene varias ventajas sobre el procesamiento por lotes:.

Batchverwerking: honderden foto's tegelijkertijd bewerken in minuten.
Editar por lotes: decenas de cambios en cientos de fotos en minutos.

Batch-functies zijn ook beschikbaar voor het hernoemen en andere batchverwerking van de foto's.
Las funciones por lotes también están disponibles para cambiar el nombre y otros procesos por lotes de las fotos.

Batchverwerking- Pas één foto aan en pas de bewerking vervolgens toe op meerdere foto's.
Proceso por lotes: ajuste una foto y luego aplique las modificaciones a varias fotos.

Gelukkig kan een groot aantal documenten worden omgezet in een keer, omdat de tool ondersteunt batchverwerking.
Afortunadamente, un gran número de documentos se puede convertir en una sola vez, ya que la herramienta soporta el procesamiento por lotes.

Configureerbare batchverwerking omzetten/ hernoemen grote of kleine verzamelingen van beelden.
El procesamiento por lotes configurable para convertir/ cambiar el nombre de colecciones grandes o pequeñas de imágenes.

Dus als u op zoek bent naar een krachtige Mac-fotoviewer voor EXIF-info en batchverwerking, moet u WidsMob Viewer niet missen.
Entonces, si está buscando un potente visor de fotos Mac para información EXIF y procesamiento por lotes, no debe perderse WidsMob Viewer.

Het ondersteunt batchverwerking wat de mogelijkheid geeft om meerdere video bestandene tegelijk te hanteren.
Es compatible con el procesamiento por lotes, que significa que es posible trabajar múltiples archivos de vídeo al mismo tiempo.

Converteer PDF naar Word, Excel, PowerPoint en diverse andere bestandsindelingen of gebruik batchverwerking om meerdere bestanden te converteren.
Convierta PDF a Word, Excel, PowerPoint y otros formatos de archivo, o utilice el procesamiento por lotes para convertir múltiples archivos.

Batchverwerking stelt gebruikers in staat om de effecten en de hervormingen duizenden bestanden toe te passen als een enkele functie.
El procesamiento por lotes permite a los usuarios aplicar efectos y reformas miles de archivos en una sola función.

Onze ultrasonicators kunnen worden geïnstalleerd voor batchverwerking of kunnen worden geïntegreerd inline continue productiestromen.
Nuestros ultrasonicators se pueden instalar para el procesamiento por lotes o se pueden integrar en línea en corrientes continuas de producción.

Bij batchverwerking moet de melk constant worden geroerd om ervoor te zorgen dat elk melkdeeltje wordt verwarmd[bronnen: Lewis, Sun, Goff].
En el procesamiento por lotes, la leche debe agitarse constantemente para asegurarse de que cada partícula de leche se calienta[fuentes: Lewis, Sun, Goff].

Vooral Windows-gebruikers krijgen een nieuwe batchverwerking tool, waardoor ze dichter komen bij hun MacOS-tegenhanger.
Los usuarios de Windows, en particular, reciben una nueva herramienta de procesamiento por lotes, lo que lo hace más acorde con su contraparte de MacOS.

Photomatix Essentials richt zich op eenvoud en gebruiksgemak, terwijl Photomatix Pro meer opties biedt en geavanceerde functies bevat zoals batchverwerking en selectieve deghosting.
Photomatix Essentials se centra en la simplicidad y la facilidad de uso, mientras que Photomatix Pro ofrece más opciones e incluye funciones avanzadas como el procesamiento por lotes y el deghosting selectivo.

Naast individuele bewerkingen kan batchverwerking worden gebruikt om een groot aantal foto's in één keer te optimaliseren.
Además de las ediciones individuales, se puede utilizar el procesamiento por lotes para optimizar una gran cantidad de fotos de una sola vez.

Metalen onderdelen Fabricage Matrijzen zijn speciale gereedschappen voor batchverwerking(metaal of niet-metaal) in de vereiste stempels.
Los troqueles de fabricación de piezas metálicas son herramientas especiales para el procesamiento por lotes de materiales(metálicos o no metálicos) en los punzones requeridos.

Dit garandeert een snelle batchverwerking zonder menselijke tussenkomst en perfect consistente resultaten telkens wanneer het systeem wordt gebruikt.
Esto garantiza un procesamiento por lotes rápido sin intervención humana y resultados perfectamente consistentes cada vez que se utiliza el sistema.

TP 1400 laboratorium tabletpers is geschikt voor kleine batchverwerking op het gebied van levensmiddelen, chemische stoffen en geneesmiddelen.
TP 1400 tablet laboratorio prensa es conveniente para el pequeño de procesamiento por lotes en los campos de alimentos, productos químicos y medicamentos.

Multi-Order-Picking(batchverwerking) bundelt verschillende orders samen in één batch-order zodat het benodigde materiaal maar één keer opgehaald hoeft te worden.
Multi-Order-Picking(Batching) hace varias órdenes juntas en una misma orden, para que el material que se requiere en varios pedidos solo se recoga en una ocasión.

En u kunt ook onbeperkte effecten en lagen toepassen, de batchverwerking gebruiken en een aantal geweldige verbeteringen om de foto's met HDR-filters te bewerken.
Y también puede aplicar capas y efectos ilimitados, usar el procesamiento por lotes y una gran mejora para editar las fotos con filtros HDR.

Format Factory ondersteunt de batchverwerking van het bestand, preview-functie, het losmaken van audio-en videobestanden, herstel van beschadigde gegevens.
Format Factory soporta el procesamiento por lotes de archivos, función de vista previa, desprendimiento de archivos de audio y vídeo, la recuperación de datos dañados,etc.

Bespaar tijd en moeite met ingebouwde batchverwerking en, in slechts één klik, verbeter, bewerk uw video's of voeg metagegevens toe!
Ahorre tiempo y esfuerzo con el procesamiento por lotes incorporado y mejore, edite o agregue metadatos a sus vídeos con solo un clic!

De conventionele veresteringsreactie in batchverwerking neigt traagEn fasescheiding van de glycerine is tijdrovend, vaak met 5 uur of meer.
La reacción de esterificación convencional en el procesamiento por lotes tiende a ser lenta, Y la separación de fases de la glicerina es mucho tiempo, a menudo tomando 5 horas o más.

Het kan niet alleen realiseren batchverwerking van wasproces, maar ook voldoen aan de trend op de markt van gepersonaliseerde kleine partij aanpassen.
No solo se puede realizar el procesamiento por lotes de proceso de lavado, sino también cumplir con la tendencia del mercado de personalización pequeño lote personalizado.

Hoe "batchverwerking" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is geschikt voor batchverwerking met hoog rendement.

Voor Batchverwerking hoeft u geen VBA te gebruiken.

Met batchverwerking kunt u meerdere bestanden tegelijkertijd verwerken.

Met batchverwerking kunnen meerdere bestanden tegelijk worden verwerkt.

Mijn idee: Voor batchverwerking gebruik ik graag irfanview.

Batchverwerking van beelden in Affinity-foto’s is heel eenvoudig.

Er wordt geen batchverwerking van meerdere bestanden ondersteund.

Voor analyse en batchverwerking zijn regionale configuraties beschikbaar.

Ondersteunt batchverwerking om meerdere MOV-video's tegelijk te converteren.

Klik vervolgens nogmaals op de knop Batchverwerking verwerken .

Hoe "proceso por lotes, procesamiento por lotes" te gebruiken in een Spaans zin

El ejemplo siguiente ejecuta el archivo de proceso por lotes C:\Trabajos\Buscar.

maquina de procesamiento por lotes hecho en.

Incluye modo de proceso por lotes e interfaz de línea de comando.

Incluye procesamiento por lotes y funciones de auto-examen.

• Procesamiento por lotes de imágenes con ajustes predefinidos.

2 – Proceso por lotes con impresión remota y entrada remota de datos.

csv con un proceso por lotes (batch).

Procesamiento por lotes dinámico, activado por defecto.

planta de procesamiento por lotes por lotes concreta.

Planta de procesamiento por lotes del cemento del.