Voorbeelden van het gebruik van Beckwith in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mr Beckwith?
¿Señor Beckwith?Waar is Frank Beckwith?
¿Dónde está Frank Beckwith?Brian Beckwith's opa marcheerde in Washington.
El abuelo de Brian Beckwith marchó hacia Washington.Soldaat Beckwith.
¡Soldado Beckwith!We hebben Beckwith's telefoon getraceerd met de motorfiets.
He rastreado el móvil de Beckwith a la moto.
Vergeet die Beckwith dus.
Así que olvídense de Beckwith.En heeft u Beckwith gevraagd deze ontmoeting te regelen?
¿Y le había pedido a Beckwith que concertara ese encuentro?Dat doet er niet toe, Mr Beckwith.
Que no le importe cómo llegué a usted, Sr. Beckwith.Kijk naar hem, Beckwith doet iets wat hij niet wil doen.
Mírelo. Becwith está haciendo algo ahí que no quiere hacer.Laatste telg van de Lincolns', achterkleinzoon Robert Todd Lincoln Beckwith, stierf in 1985.
Último descendiente del Lincoln, bisnieto Robert Todd Lincoln Beckwith, murió en 1985.Bevestig dat dit Frank Beckwith is, stafchef van het Witte Huis.
Por favor, confirme que es Frank Beckwith, jefe de personal de la Casa Blanca.Beckwith zal het exacte tijdstip van overlijden snel hebben, en ik schat dat we in twee, drie dagen zien wie er ontbreekt.
Beckwith tendrá noción del tiempo exacto de muerte hasta entonces, estimamos dos o tres días a ver quién ha desaparecido.Wedden om $ 100 dat ik weet op wie ze lijkt als Beckwith klaar is met de reconstructie?
Te apuesto 100 dólares a que sé a quién se parece cuando Beckwith termine con la reconstrucción?
Het toont Mr Beckwith in zijn kantoor tussen het eerste en tweede gesprek.
Se ve al Sr. Beckwith en su oficina entre la primera y la segunda llamada.De ontvoerder kon op deze lijn zitten,maar het nummer gaat terug naar Beckwith's huis. We moeten met de president praten.
El secuestrador pudo haber estado enesta línea, pero la llamada nos dirige a la casa de Beckwith ahora.Toen hoorde ik Michael Beckwith zeggen dat hij het nieuws als zijn gebedslijst beschouwt.
Luego escuché a Michael Beckwith mencionar que él considera que las noticias son su lista de oración.Ongeveer een uur geledenkwam er een oproep op de lijn van Mr Beckwith's lijn van dat nummer.
¿Hubo otras llamadas entrantes a esta línea desde ese número? Sobre una hora antes,una llamada entró para la línea del señor Beckwith desde este número.Je gaf Froy en Beckwith prepaid telefoons… maar niet de Generaal? Heeft hij nog steeds zijn eigen telefoon?
Les diste los teléfonos a Froy y a Beckwith, pero no al general… ¿aún no tiene su propio teléfono?JSOC werd gevormd in 1980 op aanbeveling van kolonel Charlie Beckwith, na de gevolgen van de mislukking van operatie Eagle Claw.
Fue establecido en 1980 por recomendación del Coronel Charlie Beckwith, a raíz del fracaso de la Operación Eagle Claw.Dominee Michael Beckwith, een jeugdvriendin van de bruid, voerde de huwelijksceremonie uit.
El reverendo Michael Beckwith, un amigo de la novia que ella conoce desde su juventud, realizó la ceremonia de la boda.Meren, wandelen in de nabijgelegen bergen om Morrison met een vriend, HC Beckwith, had enorme botten ingebed in de rotsen ontdekt.
Lakes, haciendo senderismo en unas montañas cercanas a Morrison(Colorado) con un amigo, H. C. Beckwith, había descubierto unos huesos enormes incrustados en las rocas.Francis Beckwith van Baylor University bijna zijn positie aan de afdeling Filosofie, juist vanwege zijn Christelijke wereldbeeld.
Francis Beckwith de la Universidad de Baylor, casi perdió su puesto de titular fijo en Filosofía debido específicamente a su visión mundial cristiana.SoundBetter heeft dezelfde visie”, zegt Beckwith Kloss, VP Product, ontwikkelaar bij Spotify.
SoundBetter comparte esa misma visión», declaró Beckwith Kloss, vicepresidente de productos y creador de Spotify.Beckwith hielp de vorm van de moderne Ranger School, het transformeren van de fase van Florida van een WW2-tijdperk naar een opleiding regime moderne tijdperk.
Beckwith ayudó a formar la Escuela del Guardabosques moderna, transformando la fase de Florida a partir de una WW2-era a un régimen de formación de la era moderna.Silent Tears is een multi-media tentoonstelling van de internationaal bekende fotograaf Belinda Mason en de opkomende artiesten met een handicap Dieter Knierim,Margherita Coppolino en Denise Beckwith.
Silent Tears es una exposición multimedia de la fotógrafa de renombre internacional Belinda Mason, y de artistas emergentes con discapacidad, Dieter Knierim,Margherita Coppolino y Denise Beckwith.Vader McAIlister, Dominee Beckwith en Rabbi Stutz zijn uitgesproken religieuze leiders.
El padre McAllister, el pastor Beckwith y el rabino Stutz… son líderes religiosos honestos con mucha influencia en la comunidad.Echter, een snelle lus systeem biedt een grotere nauwkeurigheid en lagere onderhoudskosten door bemonstering van wat komt uit de hoofdleiding, analyseren en terug te zenden,verklaart Anthony Beckwith productmanager van Verdermag Global pompen.
Sin embargo, un sistema de bucle rápido proporciona una mayor precisión y reduce los costos de mantenimiento al muestrear lo que sale de la tubería principal, analizarlo y devolverlo,explica Anthony Beckwith Product Manager de Verdermag Global Pumps.Volgens dominee Dr. Michael Beckwith is het wetenschappelijk bewezen dat een positieve gedachte honderd keer krachtiger is dan een negatieve.
Es necesario apuntar a lo siguiente: Michael Beckwith Está científicamente comprobado que un pensamiento positivo es centenas de veces mas poderoso que uno negativo.Robert Scribbler en onderzoeker Paul Beckwith van de universiteit van het Canadese Ottawa waarschuwen voor de gevolgen van deze shift van de straalstroom:"destabilisering van het klimaat en het aanwakkeren van extreem weer".
Robert Scribbler y el investigador de la Universidad de Ottawa Paul Beckwith advirtieron sobre las consecuencias"desestabilizadoras del clima y creadoras de condiciones extremas" de este cambio en la corriente.
