Voorbeelden van het gebruik van
Beeld van de held
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Wat is het beeld van de held?
¿Cuál es la imagen del héroe?
Neem deze stap met veel zorg, want je kunt niet veranderen het beeld van de held.
Tome este paso con mucho cuidado, porque no se puede cambiar la imagen del héroe.
Het beeld van de held in context.
La imagen del héroe en contexto.
Dit alles maakt het spel bijzonder uniciteit en originaliteit van het beeld van de held.
Todo esto hace que el juego especial singularidad y originalidad de la imagen del héroe.
Het beeld van de held zijn louter omdat hij was zich goed bewust van de post-Sovjet- kinderen.
La imagen del héroe se ha tomado simplemente porque era muy consciente de los niños post- soviéticos.
Dit alles maakt het spel bijzonder uniciteit en originaliteit van het beeld van de held.
Todo esto hace que la singularidad de juego especial y la originalidad de la imagen del héroe.
Het spel is volledig in overeenstemming met het beeld van de held afgeschermde- kostuum, gewoonten, het uiterlijk.
El juego es totalmente coherente con la imagen del héroe blindado- traje, hábitos, apariencia.
En het beeld van de held werd genomen, waarschijnlijk omdat het was gewoon een groot teken van de post-Sovjet-kinderen.
Y la imagen del héroe fue tomada, probablemente porque era un gran signo de post-soviéticos niños.
Trouwens, de ontwikkeling en selectie van het beeld van de held- meer kunst dan wetenschap.
Por cierto, el desarrollo y la selección de la imagen del héroe, más arte que ciencia.
En het beeld van de held werd genomen, waarschijnlijk omdat het was gewoon een groot teken van de post-Sovjet-kinderen.
La imagen del héroe se ha tomado simplemente porque era muy consciente de los niños post- soviéticos.
Als u de elementen in een bepaalde volgorde verzamelt,verzamelt u wat kleurrijke beelden met het beeld van de helden.
Recogiendo los elementos en un cierto orden,usted recogerá algunas imágenes coloridas con laimagen de los héroes.
Het beeld van de held toont een persoon met een kop koffie in zijn handen en een mobiele toepassing, die het product zelf is.
La imagen del héroe muestra a una persona con una taza de café en sus manos y una aplicación móvil, que es el producto en sí.
Net als de meeste spel-projecten,SOL biedt gamers de kans om te werken op hun eigen om een beeld van de held te creëren.
Al igual que la mayoría de los proyectos de juegos,SOL ofrece a los jugadores la oportunidad de trabajar por su cuenta para crear una imagen del héroe.
Diverse regelingen om een beeld van de held, elf beroepen tweedeling in kampen(twee van hen), en fracties(acht), en een groot aantal clans.
Varios esquemas para crear una imagen del héroe, la división once profesiones en campos(dos de ellos), y fracciones(ocho), y un gran número de clanes.
De fysieke kopieën van de Nintendo Switch ™ -gamebevatten ook een omkeerbare hoes met een prachtig beeldvan de helden vande game.
Las copias físicas del juego Nintendo Switch™ tambiénincluyen una cubierta reversible con una hermosa imagen de los héroes del juego.
In het verleden, deze tattoo ontwerp was een beeld van de heldere noordelijke ster die zeer belangrijk was voor de navigatie van de schepen.
En el pasado, este diseño del tatuaje era una imagen de la estrella del norte brillante que era muy importante para la navegación de los barcos.
Dan ga akkoord met de Algemene Voorwaarden van games, en in deze registratie in Europa 1400 spel eindigt, ga je naar een nieuwe pagina,kunt u een beeld van de held te creëren.
Entonces está de acuerdo con la Terminos de juegos, y en este registro en Europa 1400 juego termina, usted va a una nueva página,se puede crear una imagen del héroe.
En waarschijnlijk zelfs geen plagiaat en vervalsing- geplakt op het beeld van het anderestuk is niet te vers fotoshopiny met het beeld van de heldvan de animatieserie.
Y, probablemente, ni siquiera el plagio y la falsificación- pegado en la imagen de la otra piezano es fotoshopiny demasiado fresco con la imagen del héroe de la serie animada.
Het eerste contact van de bezoeker met de site is het belangrijkste en een van de manieren om een goedeindruk achter te laten in de herinnering van de consument is om een beeld van de held te creëren.
El primer contacto del visitante con el sitio es el más importante, y una de las formasde dejar una buena impresión en la memoria del consumidor es crear una imagen del héroe.
Het beeld van de erotische held in de film"Basic Instinct" viel in dit geval volledig samen met het beeld van de kunstenaar zelf.
La imagen del héroe erótico en la película"Instinto básico" en este caso coincidió por completo con la imagen del propio artista.
Zijn stoffelijke resten publiekelijklaten zien had precies het effect dat het beeld van de dode held vertekent.
Mostrar públicamente sus restos tuvo precisamente el efecto de distorsionar la imagen del héroe muerto.
Debeelden van de helden in overvloed in Kosovo, degenen die hun leven hebben gegeven voor de onafhankelijkheid, Ze nam een extreme maatregel voor dit doel.
En Kosovo abundan lasimágenes de los héroes, los que dieron su vida por la independencia, tomaron una medida extrema para este fin.
Ontdek de verschillen tussen debeelden van de heldenvan de Avenger, die er hetzelfde uitzien, maar een f….
Encuentra las diferencias entre lasimágenes de los héroesde El Vengador, que tienen el mismo aspecto, pero una f….
Dit zijn debeelden van de heldenvan de voetbalcampagne van Pepsi van dit jaar en deze leggen onze merkethos Live for Now prachtig vast.”.
Estas son las imágenes de nuestros héroesde la campaña global de Futbol de Pepsi que este año captura maravillosamente nuestra esencia de marca: Vive Hoy.
Het is opmerkelijk voor debeelden van de lokale helden, de schrijvers Michel de Montaigne(1533-1592) en Charles Montesquieu(1689-1755), en de buitengewone Monument aux Girondins.
Es notable por lasestatuas de los héroes locales, los escritores Michel de Montaigne(1533-1592) y Charles Montesquieu(1689-1755), y la extraordinaria Monument aux Girondins.
League of magic: Cardcrafters- spel voor Android-platform, waarin je nodig hebt om te vechten met angstaanjagendemonsters om een verzameling van magische kaarten monteren met beelden van de legendarische helden en mythische wezens.
Cardcrafters- juegos para la plataforma Android, en el que se necesita para luchar con monstruosaterradores para montar una colección de cartas de magia con imágenes de héroes legendarios y criaturas míticas.
Unsung Heroes online spel is volledig verschillend van andere spellen van zijn unieke en aangepaste afbeeldingen,opvallende kleuren van de wereld en het gebrek aan afgezaagde cliches in debeelden van de helden, die berucht is om andere browser games.
Unsung Heroes online juego es completamente diferente de otros juegos de sus gráficos únicos y personalizados,llamativos colores del mundo y la falta de clichés manidos en lasimágenes de los héroes, que notorio para los juegos de otro navegador.
Het beeld vande afbeelding van de held van het product- het meest intuïtief.
La imagen de la imagendel héroedel producto- la más intuitiva.
Vaak is er een afbeelding van de held vande film"The Dark Knight", in het beeld van welke elementen van de clown niet zijn voorzien.
Muy a menudo hay una imagendel héroe de la película"The Dark Knight" en la imagen de un payaso cuyos elementos no se proporcionan.
Hij bestelde iets groter dan levensgrote bronzen beeldenvan de helden vande Sino-Japanse oorlog met inbegrip van die Chinezen die elkaar daarna bevochten en het vasteland van China verlieten om naar Taiwan te gaan. Hij gedenkt alle onbekende, gewone soldaten die het overleefden, door hen te vragen om afdrukken van hun handen.
Así que desde encargar estatuas de bronce alegóricas de los héroes dela Guerra Sino-Japonesa, incluyendo a esos chinos que luego lucharon unos contra otros y dejaron que China continental fuera a Taiwán, hasta conmemorar a los soldados comunes desconocidos que sobrevivieron, y tomarles huellas dactilares.
Uitslagen: 258,
Tijd: 0.0467
Hoe "beeld van de held" te gebruiken in een Nederlands zin
Bijna rijden we het beeld van de held Leiger voorbij.
Chefmarket.ru
Het beeld van de held van de beroemde maker
7.
Ik wil het beeld van de held uit mijn kinderjaren bewaren.
Het beeld van de held die sterft voor de mensheid blijft hangen.
Je vindt er de Sabijnse Maagdenroof en een beeld van de held Perseus.
Het beeld van de held Julián was ten einde; hij verwerd tot een oorlogsmisdadiger.
Een beeld van de held van het verhaal, de hond Jock, staat voor het gemeenthuis van Barberton.
Een beeld van de held te paard is te vinden op het plein onder de Albanese vlag.
Hoe "imagen del héroe" te gebruiken in een Spaans zin
Pincha en la imagen del héroe para abrirla.
La imagen del héroe se intercambia con la del barco, que adquiere personalidad.
Mal se aviene un pisotón con la imagen del héroe enfrentado a su fatum.
Y de hacerlas, ¿qué imagen del héroe portarían?
¿Qué se escondía tras la imagen del héroe militar de la guerra de Marruecos?
Saif al-Islam Gaddafi en una habitación y una imagen del héroe líder Muammar Gaddafidetrás de él.
Estamos viviendo un resurgir de la imagen del héroe en todos sus aspectos y contextos.
La imagen del héroe del famoso creador.
El 09-12 la imagen del héroe recorre este expaís para decir: "Todos somos Chávez".
Aquí perfilan la imagen del héroe y el villano que protagoniza la apasionante historia.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文