Voorbeelden van het gebruik van
Beeldbron
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
De beeldbronnen zijn onderhevig aan RelaxoPet en Fotolia.
Las fuentes de imágenes están sujetas a RelaxoPet y Fotolia.
Een lijst van de gebruikte beeldbronnen vindt u hier.
Puede encontrar un listado de las fuentes de material gráfico utilizadas aquí.
Je kunt niet uit het bed springen eneen veer plukken zonder er iets van te weten. beeldbron.
No puedes saltar de la cama y cogeruna pluma sin saber nada al respecto. fuente de imagen.
Het Living Museum Online biedt wetenschappelijk onderbouwde informatie, evenals een grote verzameling tekst-en beeldbronnen over de Europese…gt;gt; lees meer.
The Living Museum Online ofrece información con base científica, así como una gran colecciónde fuentes de texto e imágenes sobre el… Leer másgt;gt;.
Veel dames die geïnteresseerd zijn in het krijgen van tatoeages,geven voorkeur aan het krijgen van vrouwelijke en sexy tatoeages. beeldbron.
Muchas mujeres que están interesadas en hacerse tatuajesprefieren tatuajes femeninos y sexys. fuente de imagen.
Elk van deze systemen kunnen hun standaard kleuren, zwaartekracht, vervalsnelheid,emissie-tarieven hebben en beeldbron gewijzigd via de Property List.
Cada uno de estos sistemas puede tener sus colores por defecto, la gravedad, la velocidad de disminución,las tasas de emisión y la imagen de origen cambiado a través de la Lista de propiedades.
Mensen maken vaak gebruik van harten ofzelfs ringen dicht bij hun oneindige tatoeages om hun liefde te symboliseren. beeldbron.
La gente a menudo usa corazones oincluso anillos cerca de sus tatuajes infinitos para simbolizar su afición. fuente de imagen.
Met een goed thuiswerk waar u het kunt krijgen,bent u er zeker van dat u zo'n hebt. beeldbron.
Con un buen trabajo casero sobre dónde conseguirlo,seguramente tendrá uno como este. fuente de imagen.
Voordat u een cat tattoo inkt,moet u begrijpen dat de soorten van deze wezens veel van belang zijn. beeldbron.
Antes de teñir un tatuaje degato, debes comprender que la especie de estas criaturas importa mucho. fuente de imagen.
Het gebruik van engel tatoeages kan zijn van de vleugels die kunnen worden gesloten ofgeopend. beeldbron.
El uso de tatuajes de ángeles puede ser de las alas que se pueden cerrar oabrir. fuente de imagen.
Goed nieuws voor u omdat het zo populair geworden is datveel mensen er gebruik van maken om verhalen te vertellen. beeldbron.
Buenas noticias para ti porque se ha vuelto tan popular quemucha gente lo usa para contar historias. fuente de imagen.
Je kunt spiritualiteit tentoonstellen met veren en voor degenen die traditionele leiders zijn,kunnen ze gebruik maken van deze tatoeage. beeldbron.
Puedes exhibir espiritualidad con plumas y para aquellos que son jefes tradicionales,pueden hacer uso de este tatuaje. fuente de imagen.
Echter, voor degenen wiens relaties bedoeld zijn voor eeuwig te houden, koppels tatoeëren ontwerpen kunnen een mooiding zijn waar ze voor kunnen gaan beeldbron.
Sin embargo, para aquellos cuyas relaciones están destinadas a durar para siempre, las parejas tatuaje los diseños puedenser una cosa hermosa a la que pueden ir fuente de imagen.
Aan het einde van de dag maakt u gebruik van een tattoo die veel verhaal vertelt en u ook die moed geeft om met uw levensstijl te bewegen.Wat denk je? beeldbron.
Al final del día, estás haciendo uso de un tatuaje que cuenta mucha historia y también te da valor para moverte con tu estilo de vida.¿Quépiensas? fuente de imagen.
Om veiliger te zijn, gebruik geen namen, want het kan als een uitdaging voordoen als je gebroken bent enje de naam van je lichaam wil verlichten. beeldbron.
Para estar en un lado más seguro, no use nombres, ya que puede suponer un desafío cuando se ha roto ydesea facilitar el nombre de la persona de su cuerpo. fuente de imagen.
Er zijn veel plaatsen waar u inkt kunt krijgen, maar het hand tattoo ontwerp is simpelweg eenplek waar veel van ons misschien de onze willen hebben. beeldbron.
Hay muchos lugares en los que puedes ponerte la tinta, pero el diseño del tatuaje de la manoes simplemente un lugar donde muchos de nosotros queremos tener el nuestro. fuente de imagen.
Van beroemdheden tot zelfs de gewone man op straat, is het blootgestelde enonbelichte armontwerp uitgegroeid tot de meest trendy plek waar je tatoeage kunt krijgen. beeldbron.
Desde celebridades hasta incluso el hombre común en la calle, el diseño del brazo expuesto yno expuesto se ha convertido en el lugar más moderno donde puedes hacerte un tatuaje. fuente de imagen.
Om te voorkomen dat veel drama's na jaren een tatoeage hebben, zorg ervoor dat u alleen tatoeages krijgt die u op heteinde van de dag niet zal betreuren. beeldbron.
Para evitar muchos dramas después de años de haberse hecho un tatuaje, asegúrate de que solo te hagan tatuajes de los que no tearrepentirás al final del día. fuente de imagen.
De schoonheid hiervan is dat je weet dat je een van de mooiste tatoeages hebt op je lichaam, dat je alleen kunt vrijlaten wanneerje het trots wilt verbergen voor de wereld om te zien. beeldbron.
La belleza de esto es que sabes que tienes uno de los mejores tatuajes en tu cuerpo que solo puedes soltar cuandoquieras lucirlo con orgullo para que el mundo lo vea. fuente de imagen.
Het gebroken hart is voor degenen die aan hartverschijnselen hebben geleden, terwijl het hart ontwerpt met namen op hen,maar een manier om te laten zien dat liefde voor altijd is. beeldbron.
El corazón roto es para aquellos que han sufrido el corazón roto mientras que los diseños del corazón con nombres en ellos es solo unaforma de demostrar que el amor es para siempre. fuente de imagen.
Als u een dame bent en op zoek bent naar wat inkt is om alleen en machtig te zijn inhet publiek, kunt u voor deze hand vogeltatoeëren gaan met bloemen die zijn gemengd. beeldbron.
Si eres una dama y estás buscando qué poner de tinta para ser independiente y poderosa en el público,puedes optar por este tatuaje de pájaro de mano con flores entremezcladas. fuente de imagen.
Het tribal tiger tattoo ontwerp is een krachtig symbool dat in heel Azië wordt gerespecteerd en wordt beschouwd als gekoppeld aan sensualiteit, passie, woede, kracht,toorn en wreedheid. beeldbron.
El diseño tribal del tatuaje del tigre es un poderoso símbolo que se respeta en toda Asia y se considera relacionado con la sensualidad, la pasión, la ferocidad, el poder,la ira y la crueldad. fuente de imagen.
Om veel drama's na jaren te vermijden met een liefde tattoo, zorg ervoor dat je alleen liefde tatoeages krijgt die je op heteinde van de dag niet zal betreuren. beeldbron.
Para evitar muchos dramas después de años de tener un tatuaje de amor, asegúrese de que solo reciba tatuajes de amor de los que no searrepentirá al final del día. fuente de imagen.
Voordat u uw borstontwerp kunt kiezen, moet u ervoor zorgen dat u het ontwerp kiest dat perfect zal zijn met de uitsteeksels die op de borst ende natuurlijke krommen voorkomen. beeldbron.
Antes de que pueda elegir el diseño de su cofre, intente y asegúrese de elegir el diseño que será perfecto con las protuberancias que se encuentran en el cofre ylas curvas naturales también. fuente de imagen.
Om te voorkomen dat veel drama's na jaren een koi-fish tattoo hebben, zorg ervoor dat je alleen koi-fish tattoos krijgt die jeniet aan het einde van de dag zal betreuren. beeldbron.
Para evitar muchos dramas después de años de tener un tatuaje de pez koi, asegúrese de que solo obtenga tatuajes de peces koi de losque no se arrepentirá al final del día. fuente de imagen.
Een dergelijke tatoeage is gekozen om je een betekenis te geven, maar wanneer een persoon een a ontwerp en kleur die niet geschikt is,kan de persoon ergens op betreuren waarom het in eerste instantie inkt is. beeldbron.
Un tatuaje como este fue elegido para darle un significado, pero cuando una persona elige un diseño y el color que no es adecuado,la persona puede terminar lamentándose por la tinta en primera instancia. fuente de imagen.
De meesten van ons zijn gekomen om fantastische kunstwerken te waarderen die we op verschillende delen van ons lichaam hebben ingevuld om ons te herinneren aan het heden,het verleden en zelfs de toekomst. beeldbron.
La mayoría de nosotros hemos llegado a apreciar increíbles obras de arte que hemos escrito en diferentes partes de nuestros cuerpos para recordarnos el presente,el pasado e incluso el futuro. fuente de imagen.
Een liefde tatoeage zoals dit werd gekozen om u een betekenis te geven, maar wanneer een persoon een a ontwerp en kleur die niet geschikt is,kan de persoon ergens op betreuren waarom het in eerste instantie inkt is. beeldbron.
Se eligió un tatuaje de amor como este para darle un significado, pero cuando una persona elige un diseño y el color que no es adecuado,la persona puede terminar lamentándose por la tinta en primera instancia. fuente de imagen.
Een koi-fish tattoo als dit werd gekozen om u een betekenis te geven, maar als een persoon een ontwerp en kleur kiest die niet geschiktis, kan de persoon zich betreuren hoe het in eerste instantie inkt is. beeldbron.
Se eligió un tatuaje de pez koi como este para darle un significado, pero cuando una persona escoge un diseño y un color que no es adecuado,la persona puede terminar lamentando por qué lo entintó en la primera instancia. fuente de imagen.
In Korea geloven mensen dat tijgers de ogen zijn die ze zien en in India, ziet de tijger de opperste God, Shiva of zelfs de Destroyer, die gezien wordt als gebruik van tijgerhuid als zijn kleding of erop rijdt,uitbeeldt. beeldbron.
En Corea, la gente cree que los tigres son los ojos que ven y en la India, el tigre se ve representando al Dios supremo, Shiva o incluso al Destructor que se ve haciendo uso de la piel de tigre como ropa omontando en ella. fuente de imagen.
Uitslagen: 459,
Tijd: 0.0347
Hoe "beeldbron" te gebruiken in een Nederlands zin
beeldbron
Dames zullen van deze bloem diamant tattoo houden.
Beeldbron / Stockbyte / Getty-afbeeldingen
Solliciteer bij het bedrijf.
Helaas werkt de HDR-functie niet met elke beeldbron naar behoren.
Gewoonlijk voegen beeldmixers het geluid los van de beeldbron toe.
Glazen en beeldbron moet derhalve in overeenstemming zijn met elkaar.
beeldbron
U kunt zelfs een tattoo krijgen die zo is.
Elke beeldbron krijgt een encoder en elk beeldscherm een decoder.
Maak gebruik van de enorme beeldbron van GOM Mix Pro.
beeldbron
De tattoo betekent iets heel persoonlijk voor de drager.
De beeldbron wordt via een wandstekker aangesloten op het thuisnetwerk.
Hoe "fuente de imagen" te gebruiken in een Spaans zin
Seleccioná tu idioma, horario y fuente de imagen para.
Impresionante De Silla Tumbona Fotografías Fuente de imagen de http2.
Fresco De muebles barakaldo Imágenes Fuente de imagen de associaciorelataires.
Silla De Coche Cybex Imágenes Fuente de imagen de www.
Encantador Silla Coche Bebe Fotografías Fuente de imagen de windeln-assets.
renovar cocina Fotografías Fuente de imagen de www.
Hermoso De Piscinas Poliester Baratas Fotografías Fuente de imagen de www.
Lo Mejor De muebles barakaldo Imágenes Fuente de imagen de 3.
Inspirador De Ikea Comedores Imágenes Fuente de imagen de i.
Impresionante De mesa moderna Fotografías Fuente de imagen de http2.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文