Wat Betekent BEHEERDER VAN DE COMPUTER in het Spaans - Spaans Vertaling

• administrador del equipo
• administrador de la computadora

Voorbeelden van het gebruik van Beheerder van de computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zorg dat u aangemeld bent als beheerder van de computer.
Descargar Compruebe que ha iniciado la sesión como administrador.

Lokale beheerder van de computer met Msextmz. exe"Machtiging verlenen" script.
Administrador con permiso de vista de Exchange Administrador local del equipo que ejecuta Msextmz. exe.

U kunt ook de optie “Uitvoeren als Administrator” aan de specifieke toepassing aan als beheerder van de computer uitvoeren selecteren.
También puedes seleccionar la opción“Ejecutar como administrador” para ejecutar la aplicación específica como administrador de la computadora.

De beheerder van de computer heeft de mogelijkheidBlokkeer toegang tot het apparaat voor andere gebruikers.
El administrador de la computadora tiene la oportunidadBloquee el acceso al dispositivo para otros usuarios.

Alvorens een van deze methoden te proberen, zorg er dan voor dat u bent ingelogd in een profiel dat is vermeld als de beheerder van de computer waarvan de beheerders bevoegd zijn.
Antes de intentar cualquiera de estos métodos, asegúrese de que ha iniciado sesión en un perfil que aparece como administrador de la computadora de tiene habilitados los poderes administrativos.

Dit kan handig zijn als de beheerder van de computer wil voorkomen dat er apparaten met ongewenste inhoud worden gebruikt.
Esto puede ser útil cuando el administrador del ordenador quiere impedir que los usuarios utilicen dispositivos con contenido no solicitado.

Op een Dell Inspiron-laptop(evenals andere laptops met Windows), worden wachtwoorden en andere belangrijke gegevens opgeslagen in de Security Account Manager(SAM), een bestand dat alleen gelezen door de beheerder van de computer.
En un portátil Dell Inspiron(así como otros portátiles que utilizan Windows), contraseñas y otros datos importantes se almacenan en el administrador de cuentas de seguridad(SAM), que es un archivo legible sólo al administrador del equipo.

Dit kan handig zijn als de beheerder van de computer wil voorkomen dat gebruikers verwisselbare media met ongewenste inhoud op de computer gebruiken.
Resulta útil si el administrador del equipo desea prevenir que los usuarios utilicen medios extraíbles con contenido no solicitado.

Normaal zou dit gebeuren zonder uw directe goedkeuring als de meeste browser hijackers/omleidingen zijn bekend voor het automatisch opleggen van de wijzigingen op de beoogde browser, zonder echt te vragen om een toestemming van de Beheerder van de computer.
Normalmente, esto podría ocurrir sin su aprobación, ya que la mayoría de los secuestradores de navegador/redirecciones son conocidos por automáticamente la imposición de sus cambios en el objetivo navegador sin pedir un permiso del Administrador del equipo.

Als u een beheerder van de computer bent, wordt uw huidige gebruikersaccount automatisch toegevoegd aan de lijst met externe gebruikers en kunt u de volgende twee stappen overslaan.
Si es un administrador del equipo, la cuenta de usuario actual se agregará automáticamente a la lista de usuarios remotos y podrá omitir los dos pasos siguientes.

Oplossing: Omdat u de beheerder van de computer en hebben alle machtigingen, kunt u een Mac-keylogger software te installeren op uw computer om uw kinderen'gedrag online te volgen.
Solución: Dado que usted es el administrador del equipo y tienen todos los permisos, se puede instalar un software keylogger Mac en el equipo para hacer un seguimiento de sus hijos el comportamiento en línea.

Als u zich bijvoorbeeld aanmeldt als beheerder van de computer, wordt het probleem mogelijk veroorzaakt door een combinatie van oorzaak 1(u bent niet gemachtigd om een bestand te verwijderen) en oorzaak 5(de bestandsnaam wordt gevolgd door een spatie waardoor een ander bestand of een niet-bestaand bestand wordt geopend) en kunt u het bestand niet verwijderen.
Por ejemplo, si inicia sesión como el administrador del equipo, puede experimentar una combinación de la Causa 1(no tiene permisos para eliminar un archivo) y la Causa 5(el nombre de archivo contiene un carácter final por el que el acceso al archivo se redirige a un archivo diferente o no existente) y quizá no pueda eliminar el archivo.

In dit geval moeten de uitbreidingsprogramma's bij de Lync-client zijn geregistreerd door een beheerder van de lokale computer.
En este caso, el administrador del equipo local debe haber registrado el programa de extensión con el cliente de Skype Empresarial.

Controleer het volgende(mogelijk moet u de database-eigenaar of de beheerder van de externe computer raadplegen):.
Compruebe lo siguiente(tendrá que consultar el propietario de la base de datos o el administrador del equipo remoto):.

Als de melding Veilige modus niet wordt weergegeven in elke hoek van het bureaublad, meldt u zich aan als beheerder van de lokale computer.
Si Modo a prueba de errores aparece en cada esquina del escritorio, inicie sesión como administrador en el equipo local.

Bureaubladprogramma's(lokaal geïnstalleerde toepassingen): bureaubladprogramma's worden geïnstalleerd door u of een beheerder van de lokale computer en hebben altijd toegang tot de gegevens van de gebruiker via de beheerde API van Lync.
Programas para el equipo de escritorio(instalados localmente): el administrador del equipo local instala dichos programas que siempre tendrán acceso a la información del usuario a través de la API administrada.

Controleer bij de beheerder van de externe computer, of van de domein als uw computer deel uitmaakt van een netwerk, of u nog steeds bent gemachtigd voor toegang tot de externe computer..
Confirme con el administrador del equipo remoto, o de dominio si su equipo es parte de una red, que todavía tiene permiso para tener acceso al equipo remoto.

Teneinde te voorkomen dat ongewenste programma's buiten uw medeweten toegang krijgen tot uw gegevens, moeten dergelijke programma's worden gehost vanaf een domein/URL welke door een beheerder van de lokale computer is toegevoegd aan uw lijst met vertrouwde sites in Internet Explorer.
Para impedir que los programas no deseados obtengan acceso a la información sin su permiso, hospédelos en un dominio o dirección URL que el administrador del equipo local haya agregado a la lista de sitios de confianza de Internet Explorer.

Ik ben een student aan het American Robert College in Instanbul en, tegelijkertijd, een van de beheerders van de Computer Labs in de faculteit van Kunst en Wetenschappen van de Technische Universiteit van Instanbul.
Soy un estudiante en el Istanbul American Robert College, y a la vez, uno de los administradores del Computer Labs en la Faculty of Arts and Sciences en la Istanbul Technical University.

Deze beslissingen worden vaak genomen op basis van regels die de beheerder heeft gedefinieerd tijdens de installatie van de computer en de firewall.
Estas decisiones se basan generalmente en las reglas establecidas por el administrador en el momento de configurar la computadora y el firewall.

Deze beslissingen worden vaak genomen op basis van regels die de beheerder heeft gedefinieerd tijdens de installatie van de computer en de firewall.
Estas decisiones se basan a menudo en las reglas establecidas por el administrador a la hora de configurar el equipo y el firewall.

Het herstelwachtwoord kan worden opgeslagen in AD DS en de beheerder kan voor iedere gebruiker van de computer instellen dat de gebruiker deze optie moet gebruiken, mag gebruiken of niet mag gebruiken.
La contraseña de recuperación se puede almacenar en AD DS y el administrador puede hacer que esta opción sea obligatoria, prohibida u opcional para cada usuario del equipo.

Opmerking Als de computer op een netwerk is aangesloten, maar geen deel uitmaakt van een domein, moet u wellicht een verbinding toewijzen aan de IPC$-share van de computer door gebruik te maken van de referenties van lokale beheerder voor de computer om Regedit. exe of Regedt32.
Si el equipo está conectado en red pero no forma parte de un dominio, tal vez sea necesario asignar una conexión al recurso compartido IPC$ del equipo utilizando las credenciales de administrador local del equipo para poder conectarse con ayuda de Regedit. exe o Regedt32.

Wanneer u Sites van Radiometer bezoekt, kan de beheerder van de sociale mediaplug-in een cookie plaatsen op uw computer of andere elektronische toestel dat de beheerder in staat stelt om personen te herkennen die eerder onze Site bezocht hebben.
Cuando usted visita Sitios de Radiometer, la operadora del complemento social puede colocar una cookie en su ordenador u otro dispositivo electrónico que le permite a la operadora reconocer a personas que han visitado anteriormente nuestro Sitio.

Wanneer u Sites van Hach bezoekt, kan de beheerder van de sociale mediaplug-in een cookie plaatsen op uw computer of andere elektronische toestel dat de beheerder in staat stelt om personen te herkennen die eerder onze Site bezocht hebben.
Cuando visita páginas web de Hach Lange Spain, S.L. U, la operadora del complemento social puede colocar una cookie en su ordenador u otro dispositivo electrónico que hará que la operadora pueda reconocer a personas que han visitado anteriormente nuestra página web.

Instellingen waarmee de beheerder van een computer de toegang tot bepaalde voorzieningen kan beperken.
Opciones que permiten al administrador de una computadora limitar el acceso a determinadas funciones.

Als u de beheerder van deze computer, U kunt het venster hieronder.
Si usted es el administrador de este equipo, se puede ver la siguiente ventana.

Klik op het vakje naast “Show Password”, voer het wachtwoord van de beheerder van je computer in en klik op ALLOW.
Marca la opción al lado de"Mostrar contraseña", introduce la contraseña de administrador del ordenador y haz clic en"Permitir".

Dit gebeurt wanneer de beheerder van uw computer uw machtigingen heeft gewijzigd sinds u zich aanmeldde bij de BlackBerry Desktop Manager.
Esto sucede cuando el administrador de su computadora ha cambiado sus permisos desde que inició sesión en BlackBerry Desktop Manager.

Hoe "beheerder van de computer" te gebruiken in een Nederlands zin

De beheerder van de computer kan het wachtwoord resetten, zodat je weer verder kunt werken.

Gewoon log in als de beheerder van de computer en ga naar het Configuratiescherm, gebruikersaccounts.

Zorg dat u bent aangemeld als beheerder van de computer voordat u het besturingsprogrammabestand downloadt.

Als u beheerder van de computer bent, kunt u: Nieuwe gebruikers aan de computer toevoegen.

Opmerking Voer het wachtwoord van de beheerder van de computer in als dit wordt gevraagd. 2.

Probeer opnieuw verbinding te maken of neem contact op met de beheerder van de computer of server.

Alleen de database-eigenaar of een beheerder van de computer waarop de database zich bevindt kan echter gebruikersvelden importeren.

Kan alleen geïmporteerd worden door de database eigenaar of een beheerder van de computer waar de database is opgeslagen.

De naam van de waarde wordt niet verwerkt en kan alles wat een beheerder van de computer wordt gekozen.

De verbinding zelf is al gefilterd.” De beheerder van de computer kan het Solconfilter met een wachtwoord wel uitschakelen.

Hoe "administrador del equipo" te gebruiken in een Spaans zin

Si no es administrador, deberá pedir a algún administrador del equipo que inicie sesión como administrador y realice los cambios pertinentes.

Una tarea que puede hacer el usuario administrador del equipo siguiendo los pasos que mostramos a continuación.

En sistemas de Microsoft, debemos ser usuario administrador del equipo para instalar o desinstalar programas.

Esto funcionará siempre y cuando seamos el administrador del equipo y el usuario no lo desactive.

Es un administrador del equipo pero que no tienecontrol total sobre todos los archivos del sistema.

El administrador del equipo puede añadir un rol para los padres y llamarlo, por ejemplo "Padre".

Adicionalmente este proceso lo debe realizar un administrador del equipo o computador.

Según el administrador del equipo rosado, Johan Vásquez las negociaciones con el volante peruano estarían muy avanzadas.

Fig 1: El usuario Ruperto es Administrador del equipo DC-01, sin embargo, el comando no funciona.

No obstante, se supo que su dimisión de debió a diferencias filosóficas con el administrador del equipo Quique Cruz.