Wat Betekent BEHULPZAAM MET TIPS in het Spaans - Spaans Vertaling

• servicial con consejos
• servicial con sugerencias

Voorbeelden van het gebruik van Behulpzaam met tips in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

D was zeer opvang en behulpzaam met tips.
D fue muy agradable y servicial con puntas.

Trevor was zeer behulpzaam met tips en het was erg interessant met hem te praten.
Trevor era muy servicial con consejos y fue muy interesante hablar con él.

Zijn lokale manager Lahcen en team waren ook zeer behulpzaam met tips en diensten.
Su gerente local Lahcen y equipo también eran muy servicial con consejos y servicios.

Hij was erg behulpzaam met tips voor de omgeving.
Él era muy servicial con consejos para la zona.

De gastheer was snel te reageren op e-mails en zeer behulpzaam met tips reg Praag.
El anfitrión fue rápido para responder a los correos electrónicos y muy servicial con consejos reg Praga.

Axel is zeer behulpzaam met tips en informatie.
Axel es muy servicial con sugerencias e información.

Personeel waren heel snel te reageren op een klein probleem en behulpzaam met tips om te doen.
El personal era muy rápido para responder a un pequeño problema y servicial con consejos sobre cosas que hacer.

De gastheer, VanGos, was zeer behulpzaam met tips voor plaatsen om te bezoeken.
El anfitrión, VanGos, era muy servicial con consejos de lugares para visitar.

Irina was zeer behulpzaam met tips over welke plaatsen te gaan/ eten bij en welke te vermijden.
Irina era muy servicial con consejos sobre la que lugares para ir/ comer y cuáles evitar.

Zowel Marcus en Ingela was erg behulpzaam met tips en informatie.
Tanto Marcus y Ingela era muy servicial con consejos e información.

Vooraf, Mario was behulpzaam met tips over hoe er te komen, dus het vinden van de plaats was een makkie.
De antemano, Mario había sido de ayuda con consejos sobre cómo llegar allí, por lo que encontrar el lugar fue un suspiro.

We waren op weg naar Florence de volgende dag, en ze was behulpzaam met tips voor het parkeren in de stad.
Nos dirigimos a Florencia al día siguiente, y ella era muy servicial con consejos para el estacionamiento en la ciudad.

Ze waren mooi en zeer behulpzaam met tips over waar te zwemmen en krijgen goed eten.
Fueron muy amables y muy servicial con consejos sobre dónde ir a nadar y conseguir una buena comida.

De ontvangst is zeer hartelijk en de hotelbeheerder is erg aardig en behulpzaam met tips over wat te doen in Valencia.
La bienvenida es muy cálida y el gerente del hotel es muy amable y servicial con consejos sobre qué hacer en Valencia.

Geholpen met de locatie, was zeer behulpzaam met tips van koele plekken in de stad(als een plek om te eten, plaatsen om te bezoeken…).
Ayudado con la ubicación, era extremadamente servicial con sugerencias de lugares frescos en la ciudad(como un lugar para comer, lugares para visitar…).

Maria Teresa was een geweldige gastheer, zeer betrouwbaar in het antwoordapparaat en behulpzaam met tips voor restaurants, stranden enz.
María Teresa es un anfitrión maravilloso, muy fiable en el contestador y servicial con consejos para restaurantes, playas,etc.

Michele is ook zeer behulpzaam met tips en advies.
Michele también es muy servicial con sugerencias y consejos.

Hoewel we een kans om haar te ontmoeten in persoon niet krijgen, Sofia was altijd zo communicatief en behulpzaam met tips, adviezen, en oprecht gesprek via messaging.
A pesar de que no tuvimos la oportunidad de conocerla en persona, Sofía siempre fue tan comunicativo y servicial con consejos, asesoramiento y verdadera conversación a través de mensajes.

Tijdens de reis was hij erg behulpzaam met tips over waar te gaan.
Durante el viaje, fue muy servicial con consejos sobre dónde ir.

Ze hebben een uitgebreid huis handleiding die behulpzaam met tips en adviezen die we waardeerden was.
Tienen un manual completo casa, que era muy servicial con sugerencias y consejos que apreciamos.

Jordi was erg aardig en behulpzaam met mallorca tips.
Jordi era muy agradable y servicial con consejos mallorca.

Yolanda en Peter waren erg gastvrij en behulpzaam met veel tips.
Yolanda y Pedro eran muy complaciente y servicial con un montón de consejos.

De boot was prima en JP was vriendelijk en behulpzaam met enkele tips.
El barco estaba bien y JP era amable y servicial con algunos consejos.

Ze was ook behulpzaam met allerhande tips over Breda en de nabije buurt.
Ella también era muy servicial con todo tipo de consejos sobre Breda y el barrio circundante.

Alice is zeer behulpzaam en vol met tips!
Alice es muy servicial y lleno de consejos!

Zeer warm welkom en behulpzaam met veel goede tips en uitleg.
Bienvenida muy cálida y servicial con un montón de buenos consejos y explicaciones.

Ariane was vriendelijk en zeer behulpzaam met veel tips wat te doen in de omgeving;
Ariane era acogedor y muy servicial con muchas sugerencias de lo que se puede hacer en la vecindad;

Zij is zeer warm en zeer dynamisch en graag behulpzaam met kleine tips over wonen zijn.
Ella es muy cálido y muy dinámico y como para ser útil con pequeños consejos sobre la vida.

Teresa en Joao waren uiterst behulpzaam met allerlei tips en hun plaats was zeer centraal en op loopafstand van de stadsplaatsen.
Teresa y Joao eran extremadamente servicial con todo tipo de consejos y su lugar era muy céntrico ya poca distancia a pie de los sitios de la ciudad.

De eigenaren waren buitengewoon vriendelijk, behulpzaam zijn met tips en het maken van onze vooral gezellige plek met open haard.
Los propietarios eran extraordinarios amable, ser útil con consejos y hacer que nuestro lugar especialmente acogedor con chimenea.

Hoe "behulpzaam met tips" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeer behulpzaam met tips over verdere bestemmingen.

Margaret super behulpzaam met tips en zorg!

personeel zeer behulpzaam met tips en vragen.

Eigenaar zeer behulpzaam met tips voor omgeving.

Behulpzaam met tips en info over "hun stad".

Lola was zeer behulpzaam met tips voor restaurants.

Zeer vriendelijk en behulpzaam met tips over bezienswaardigheden.

Zeer vriendelijk ontvangen, heel behulpzaam met tips etc.

Host: geweldige gastheren, behulpzaam met tips en aanbevelingen.

Hoe "servicial con consejos, servicial con sugerencias" te gebruiken in een Spaans zin

Sean fue muy servicial con consejos locales.

Muy servicial con consejos locales y consejos.

El chico de recepción, Dave, era muy servicial con sugerencias para comer y de entretenimiento.

"El personal era amable y servicial con sugerencias de restaurantes, etc.

La recepción fue amable y servicial con sugerencias de lugares para comer, comprar, etc.

Mark fue muy servicial con consejos en Oldenburg.

Mike era extremadamente servicial con consejos sobre lugares para alojarse.

Diana fue muy receptiva y servicial con consejos de restaurantes locales.

Muy servicial con consejos sobre dónde comer, visitar y direcciones.

El personal era muy amable y servicial con sugerencias del menú extenso.