Wat Betekent BEPAALDE ATTRIBUTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• ciertos atributos

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde attributen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elke dhyani-Boeddha is gekoppeld aan bepaalde attributen en symbolen.
A cada Buda Dhyani se le asocian ciertos atributos y símbolos.

Er zijn bepaalde attributen die mensen op de planeet ontvangen en wij noemen hen creatieve attributen.
Hay ciertos atributos que los Humanos obtienen una vez que están aquí y los llamaremos Atributos Creativos.

Idee van de formele essentie van bepaalde attributen van God naar de adequate.
De la idea adecuada de la esencia formal de ciertos atributos de Dios, hacia el.

Van Belisama werd gezegd dat zij de echtgenote was van Belenus met wie ze bepaalde attributen deelde.
Se especula que fuera la consorte de Belenus, con quien compartía ciertos atributos.

Het kan echter voorkomen dat bepaalde attributen verloren gaan tijdens de importprocedure.
Ahora bien, puede pasar que durante el proceso de importación se pierdan algunos atributos.

Traditioneel is elke Dhyani Boeddha geassocieerd met bepaalde attributen en symbolen.
Tradicionalmente, cada Buda Dhyani está asociado a ciertos atributos y símbolos.

De Goddelijke man heeft bepaalde attributen van Kracht, Moed en de bekwaamheid om te veranderen.
El Divino masculino tiene ciertos atributos de Fortaleza, Coraje y la habilidad de cambiar.

Traditioneel is elke Dhyani Boeddha geassocieerd met bepaalde attributen en symbolen.
Tradicionalmente, cada Dhyani Buddha está asociado con ciertos atributos y símbolos.

Slim genoeg om bepaalde attributen zoals contacten, e-mails, distributielijsten met succes te migreren.
Lo suficientemente inteligente para migrar atributos particulares, como contactos, mensajes de correo electrónico, listas de distribución con éxito.

Elke dhyani-Boeddha is gekoppeld aan bepaalde attributen en symbolen.
Tradicionalmente, cada Dhyani Buda está asociado con ciertos símbolos y atributos.

Dit is een nieuw romantisch systeem dat bonussen toekent voor sociale acties en romantiek wanneer Sims worden aangetrokken door bepaalde attributen.
Se trata de un nuevo sistema romántico inicial que proporciona bonificaciones de socialización y romance cuando un Sim se siente atraído por determinados atributos.

Met Active Directory Self-Service kan een eindgebruiker bepaalde attributen in de Active Directory aanpassen.
Active Directory Self Service permite a los usuarios finales editar sus propios atributos en Active Directory.

Er moeten bepaalde attributen aanwezig zijn in de zomer door Snow White Quartz Countertops die hen belangrijk maken bij het bouwen en bouwen en het verbouwen van banen.
Debe haber atributos particulares que poseen las encimeras de cuarzo blanco como la nieve en verano que las hacen importantes en los trabajos de construcción y remodelación.

Traditioneel is elke Dhyani Boeddha geassocieerd met bepaalde attributen en symbolen.
Tradicionalmente, cada Dhyani Buda está asociado con ciertos símbolos y atributos.

T geschikt voor iedereen, maar ook zijn er bepaalde attributen die je nodig hebt om te begrijpen voor het begin van een cyclus van Anadrol.
T conveniente para todo el mundo, así como hay ciertos atributos que usted necesita entender antes de comenzar un ciclo de Anadrol.

Gebruikers moeten kunnen kiezen uit een aantal mogelijkheden om de toegang tot hun gegevens of tot bepaalde attributen ervan te beperken.
Los usuarios deben poder elegir entre una serie de opciones a fin de restringir el acceso a sus datos o a determinados atributos.

Jullie geloven dat jullie een fysieke plaats bezoeken die bepaalde attributen heeft, maar in werkelijkheid bezoeken jullie een plek in je eigen geest.
Cree que está visitando un lugar físico con ciertos atributos, pero realmente está visitando un lugar en su mente.

Een aantal mogelijkheden wordt ter beschikking gesteld van de gebruikers om hen in staat te stellen de toegang tot hun gegevens of bepaalde attributen te beperken.
Se pondrá a disposición de los usuarios una serie de opciones que les permitan restringir el acceso a sus datos o a determinados atributos.

Deze kennissoort gaat van de adequate idee van het formele wezen van bepaalde attributen Gods, tot de adequate kennis van het wezen der dingen.'.
Y este género de conocimiento progresa, a partir de la idea adecuada de la esencia formal de ciertos atributos de Dios, hacia el conocimiento adecuado de la esencia de las cosas.”.

Natuurlijk is het voor bepaalde attributen, zoals name en start_date(construction year), prima dat zij leeg zijn, omdat niet elk gebouw een naam heeft en soms is het bouwjaar onbekend.
Algunos atributos, como el nombre o el año de inicio(año de construcción), pueden estar vacíos sin que sea un error, porque muchos edificios no tienen nombre y se desconoce el año de construcción.

De Performance-pagina bevat tevens visuele indicatoren, die Volgers helpen bepaalde attributen van Signaalaanbieders te identificeren.
La página del Rendimiento también contiene indicadores visuales que ayudan a los Inversores a identificar ciertos atributos de los Traders.

Hierin worden mensen, plaatsen en dingen waarover gegevenspunten worden opgeslagen, entiteiten genoemd, waarvan ieder bepaalde attributen heeft die samen het domein vormen.
Aquí, a las personas, lugares y cosas, acerca de las cuales se almacenan puntos de datos, se las denomina entidades, cada una de las cuales tiene ciertos atributos que en conjunto forman su dominio.

De Performance-pagina bevat tevens visuele indicatoren, die Volgers helpen bepaalde attributen van Signaalaanbieders te identificeren.
La página del Rendimiento también contiene indicadores visuales que ayudan a los usuarios a identificar ciertos atributos de los Proveedores de Señales.

De wijsheidsbarrière is wat wij hebben beschreven als “wat er gebeurt in de energie van menselijk bewustzijn als bepaalde attributen zich voordoen die niet kwantitatief zijn maar deze barrière beïnvloeden en zelfs wijzigen”.
La barrera de la sabiduría es lo que hemos descripto como“lo que sucede en la energía de la consciencia humana cuando aparecen ciertos atributos que no son cuantitativos, pero que afectan e incluso cambian esta barrera.”.

In verband met uw enquêtegegevens kan SSI of de klant bepaalde demografische attributen aan u toekennen.
En conexión con sus datos de encuestas, SSI o el cliente podrán asociar ciertos atributos demográficos a usted.

In verband met uw enquêtegegevens kan SSI of de klant bepaalde demografische attributen aan u toekennen.
En relación con los datos de sus encuestas, RN o el cliente puede asociar ciertos atributos demográficos a usted.

Outlook houdt een lijst van attributen elk bedoeld om bepaalde gegevens op verschillende bewerkingen op te slaan.
Outlook mantiene una lista de los atributos de cada uno significaba para almacenar algunos datos en diferentes operaciones.

Normaal gesproken verlegen mensen verzamelen zich vaak bepaalde eigenschappen of attributen die ze bijzonder trouw aan hun kennissen te maken, mogelijk als gevolg van een onvermogen om betrekking hebben op nieuwe mensen en maak meer vrienden.
Normalmente, las personas tímidas suelen reunir ciertos rasgos o atributos que las hacen especialmente leales a sus conocidos, posiblemente debido a una incapacidad por relacionarse con personas nuevas o a hacer más amistades.

Hieruit volgt dat de essentie van de mens wordt gevormd door bepaalde veranderingen van de attributen van God.
Aquí podemos inferir que la esencia del hombre está constituida por ciertas modificaciones de los atributos de Dios.

Hoe "bepaalde attributen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bepaalde attributen zijn belangrijker voor de klant dan andere.

Dieren hebben bepaalde attributen in hun wijde gekregen, e.d.

En moet zij bepaalde attributen meenemen, zoals een zweep?

Opzetten van bepaalde attributen zoals een bril of pruik 9.

Bij elke rol horen bepaalde attributen en een specifieke opdracht.

We leren de betekenis achter bepaalde attributen en personages kennen.

Hoewel scalpers bepaalde attributen nodig hebben om te slagen i.

Door het tonen van bepaalde attributen kunnen herinneringen boven komen.

In veel gevallen zullen er al bepaalde attributen aanwezig zijn.

Voorzien van informatie hoe je bepaalde attributen zelf kunt maken.

Hoe "ciertos atributos" te gebruiken in een Spaans zin

Las Sagradas Escrituras también atribuyen a Dios ciertos atributos psicológicos del hombre.

Responderle; este grupo comer ciertos atributos que cualquier otro.

Además, tienen ciertos atributos de carácter, por ejemplo, la inclinación a la boca.

Cada material químico presenta ciertos atributos que permiten describirlo.

Cualquier detalle del árbol le recuerda a ciertos atributos sexuales.

CLASIFICACIÓN Forma de separar objetos o números que tienen ciertos atributos o características.

*Sistema de atributos (mejorando ciertos atributos obtenes una mejor paga en diferentes trabajos).

Para ello, el mismo debe tener ciertos atributos que lo hagan elegible.

Se le diferenciaba de los demás dioses por ciertos atributos característicos en él.

En este contexto, ciertos atributos que parecen pasados de moda deben ser reafirmados.