Voorbeelden van het gebruik van Beringer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ben jij Tom Beringer?
¿Eres Tom Barringer?Ray Beringer is haar baas.
Ray Beringer es su jefe.Ik heb je graag, Mrs Beringer.
Me gusta, Sra. Berenger.Beringer stal van de navy.
Beringer robó de la Armada.Nora Williams en Ray Beringer zelf.
Nora Williams y el mismo Ray Beringer.Majoor Beringer was een marinier. Drie keer uitgezonden.
El comandante Beringer fue marine, tres despliegues.Ik hoorde dat je met Ray Beringer gesproken hebt.
Escuche que habló con Ray Beringer.Beringer Marine leverde afgelopen jaar een miljoen ton staal.
Beringer Marine suministró un millón de toneladas de acero este año.Er was een incident bij Beringer Marine.
Ha habido un incidente con el marine Beringer.Ik kan Dean Beringer bellen, maar die is heel druk.
Verkoop al onze aandelen van Beringer Consolidated.
Vas a vender todo el stock que queda de Beringer Consolidated.Beringer weet niets over de getuigenis van Nora. Of de zaak tegen hem.
Beringer no sabe nada sobre el testimonio de Nora o el caso en su contra.We hebben niets tegen Beringer, zonder haar getuigenis.
No tenemos nada en contra de Beringer, sin su testimonio.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Beringer Vineyards.
Obtené respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Merryvale Vineyards.Co de overname van Beringer Finance en de uitbreiding van het partnerschap aangekondigd.
Co anunció la adquisición de Beringer Finance y la expansión de su sociedad.Daniel, de verloofde van Nora, heeft Ray Beringer aangevallen.
Daniel, el prometido de Nora atacó a Ray Beringer.En Beringer marine is een belangrijke aanwezige in de havens. En kan heel wat contracten verwachten.
Los marinos de Beringer, eran una presencia importante en el puerto en el extremo receptor Waar ze de bewijzen vond, dat Beringer de navy oplichtte.
Donde se encontro la evidencia Beringer estaba estafando a la marina.Searchinger, T. D.; Beringer, T. and Strong, A., “Does the world have low-carbon bioenergy potential from the dedicated use of land?”, 2017.
Searchinger, T.D.; Beringer, T. y Strong, A.,«Does the world have low-carbon bioenergy potential from the dedicated use of land?», 2017.Tot Nora documenten vond, die bewezen dan Beringer achter het hele opzet stond.
Hasta que Nora encontró documentos que probaaban que Beringer estaba detrás de todo.Drew Beringer van AbsolutePunk gaf een positieve beoordeling van het album, zeggend dat"het is zwaar, haak beladen, en gevuld met enorme riffs.
Drew Beringer de AbsolutePunk dio una crítica muy positiva del álbum, diciendo que"es pesado, con hook-laden, y rellenas con riffs enormes.Co zet aanzienlijke overstap naar de Noordse landen met de overname van Beringer Finance.
Co Makes da unpaso firme en los países nórdicos con la adquisición de Beringer Finance.De geschiedenis gaat terug tot het jaar 1868, toen Jacob Beringer, verleid door de kansen van de nieuwe wereld, vanuit zijn huis in Mainz, Duitsland, met de boot naar New York voer.
Nuestra historia se remonta al año 1868, cuando Jacob Beringer, atraídos por las oportunidades del nuevo mundo, navegó desde su casa en Mainz, Alemania, a Nueva York.Beringer heeft in de afgelopen 10 jaar alleen al meer dan 140 fusies en overnames, ECM- en private plaatsingen verricht en profiteert van een leidende positie op de Noordse markten.
Beringer concretó más de 140 transacciones en M&A, Mercados de Capitales Propios(ECM) y Colocaciones Privadas en los últimos 10 años y cuenta con la ventaja de una posición líder en los mercados nórdicos.Ik probeerde het Nora uit haar hoofd te praten om te getuigen tegen Beringer. Maar ze heeft die aanstekelijke kijk op het leven.
Intenté hablar con Nora para testificar en contra de Beringer, pero ella tiene esta, uh, infeccioso punto de vista de la vida.Johann Bartholomaeus Adam Beringer(circa 1667- 1740) van de medische faculteit van de Universiteit van Würzburg was een van de eerste wetenschappers die te maken kreeg met wetenschappelijke fraude.
Johann Bartholomeus Adam Beringer(1667- 1738), fue un profesor de la Facultad de medicina de la Universidad de Würzburg, famoso por haber sido víctima de una célebre broma científica por parte de sus compañeros.
