Voorbeelden van het gebruik van Beter dan hij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We zijn beter dan hij.
Somos mejores que él.Beter dan hij verdient.
Mejor de lo que se merece.Je bent beter dan hij.
Puedes ser más noble que él.Beter dan hij verdiend.
Mejor de lo que se merece.Jij bent niet beter dan hij.
Beter dan hij verdiende.
Mejor de la que se merecía.Si lo hacemos, no seremos mejores que él.Niemand beter dan hij kan tellen.
Nadie mejor que él lo puede contar.Ik zag de vuilnisman, en ik ben beter dan hij.
Ja veel beter dan hij zichzelf kent.".
Sí, mejor de lo que él se conoce a sí mismo”.Als je dit doet ben je niet beter dan hij.
Si haces esto no En wie weet nou beter dan hij hoe Metalium moet klinken?
Y quién sabe mejor que él cómo un álbum Metalium debe sonar?Niemand kent het menselijk brein beter dan hij.
Nadie sabía el camino alrededor del cerebro humano mejor que él.
Wie beter dan hij om ons aan deze bijzondere wereld voor te stellen?
¿Quién mejor que él para introducirnos en este singular mundo?Ik ken uw Mr White. Beter dan hij denkt.
Conozco al Sr. White aún mejor de lo que él cree.Wie beter dan Hij om Zijn kinderen naar de volledige waarheid te leiden?
¿Quién mejor que Él para guiar a Sus hijos a toda la verdad?Hey, ik heb niet alle tijd en ik weet de weg beter dan hij.
Oye, tengo poco tiempo, y conozco la ruta mejor que él.Wie beter dan Hij om Zijn kinderen naar de volledige waarheid te leiden?
Quien mejor que El para guiar a sus hijos a Niemand kent de voordelen van onze 3D-knop beter dan hij.".
Nadie sabe las ventajas de nuestro botón 3D mejor que él".Maar ik schets beter dan hij en hij was niet consequent.
Sólo Als u het recht in eigen hand neemt, bent u niet beter dan hij.
Pero si usted Niemand beter dan hij wist niet welke kamer die hij comfortabel om veel tijd te besteden zal zijn.
Nadie mejor que él no sabía qué habitación En we kennen deze tunnels veel beter dan hij.
La verdad es Dijo:«Yo soy mejor que él. A mí me creaste de fuego, mientras Deze Volnay Clos des Ducs is beter dan hij eruitziet.
Dijo:«Es Degene die dit deed is geen haar beter dan hij was.
Quienquiera Die man- waarmee we samen werkten, we zijn niet beter dan hij.
Ese hombre- terminamos de trabajar con Je bent beter dan deze job, en je bent beter dan hij.
Estoy orgullosa de ti. Eres En misschien respecteer je het niet dat ik mijn eigen zoon ken… beter dan hij zelf.
Y no respetas el hecho de 
