Wat Betekent BETHUNE in het Spaans - Spaans Vertaling

• bethune
• béthune

Voorbeelden van het gebruik van Bethune in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Robrecht Bethune van.
Roberto de Bethune.

Alle dingen om te doen in Bethune.
Todo lo que se puede hacer en Noeux-les-Mines.

Na de telling in januari 2009, Bethune heeft een bevolking van 27.108 inwoners.
Después del censo en enero de 2009, Béthune cuenta con una población de 27.108 habitantes.

Hotels in de buurt van rue de Bethune.
Hoteles cerca de rue de Bethune.

Pete Bethune was kapitein van de Ady Gil, een schip dat eigendom was van de heer Ady Gil, niet van Sea Shepherd.
Pete Bethune era capitán de la Ady Gil, un buque propiedad de un señor no Ady Gil, Sea Shepherd.

Verblijf in je eigen vakantiewoning in Bethune.
Alójate en tu propio alquiler vacacional privado en Ardres.

Wij verwelkomen u voor een lunchpauze in het centrum van Bethune van dinsdag tot zaterdag voor de lunch en het diner.
Le damos la bienvenida para un descanso gourmet en el centro de Bethune de martes a sábado para el almuerzo y la cena.

Dicht bij alle voorzieningen te voet en 10 minuten met de auto Bethune.
Cerca de todos los servicios a pie y 10 minutos en coche de Bethune.

Dit hotel ligt op slechts 500 meter van het centrum van Bethune en op 1,5 km van de snelweg A26 en biedt een 24-uursreceptie.
Este hotel está situado a solo 500 metros del centro de Bethune y a 1,5 km de la autopista A26 y ofrece una recepción abierta las 24 horas.

Eerste aanwijzingen binnen geschreven verwijzing naar de heerschappij van Bethune.
En 940: Primeros indicios escritos haciendo referencia al Señorío de Béthune.

De Burgers van Bethune nam de gelegenheid om in opstand te komen tegen het gezag van de graaf van Vlaanderen en voorleggen aan de koning van Frankrijk.
Los burgueses de Béthune aprovechan la ocasión para sublevarse contra la autoridad del Conde de Flandes y someterse al Rey de Francia.

De residentie is gastvrij en veilig(portal), en is een 15min lopen van Bethune treinstation.
La residencia es acogedor y seguro(portal) y está a 15 minutos a pie de la estación de tren de Bethune.

Jacques Mellick, voormalig burgemeester van Bethune en voormalig lid van de Pas de Calais, hoofdpersoon van"OM-VA-affaire 'werd vervolgens uitgeschakeld.
Jacques Mellick, antiguo alcalde(PS) de Béthune y antiguo diputado del Paso de Calais, Protagonista del "affaire OM-VA", fue entonces inhabilitado.

Het vaartuig is niet tot zinken gebracht, het is verlaten, en dit besluit om het schip te verlaten werd gemaakt door kapitein Peter Bethune.
El buque no se hundió, fue abandonado, y esta decisión de abandonar el buque fue hecha por el capitán Peter Bethune.

Bezoek:- Bethune, het Belfort, het Huis van Charitable Saint- Eloi- St Omer( 40km) waar de audomarois moerassen waar u de zee kunt bereiken per boot.
Visita:- Bethune, su campanario, la Casa de Beneficencia de Saint- Eloi- St Omer(40 km), donde los pantanos Audomarois donde se puede llegar al mar en barco.

Ik merkte ook op dat alle ruimte-instellingen van de beroemde leiders, waaronder de internationalistische arts Norman Bethune, zo eenvoudig waren.
También observé que todo el ambiente de los líderes famosos, incluido el doctor internacionalista Norman Bethune, era tan simple.

Gelegen in de driehoek Arras Lens Bethune, aan de voet van de heuvel van Loreto en de Memory Ring, tegenover het War History Center and Peace Lens14'18.
Situado en el triángulo de la lente Arras Bethune, al pie del cerro de Loreto y el anillo de memoria, frente al centro de historia de la guerra y la paz de la lente 14'18.

Verschillende directe dagelijkse verbindingen door hogesnelheidstrein op de lijn Parijs-Dunkerque Bethune zet 90 minuten van de Franse hoofdstad.
Varios enlaces diarios directos por tren de alta velocidad en el trayecto París-Dunkerque ponen Béthune a 90 minutos de la capital francesa.

Voor enige tijd, Bethune heeft binnenhaven en herbergt ook de Kamer van Koophandel en Nijverheid van Béthune dat fluviatiele haven beheert in het bijzonder van Béthune-Beuvry.
Desde hace tiempo, Béthune tiene puerto de navegación interior y también alberga la Cámara de Comercio e Industria de Béthune que administra en particular el puerto fluvial de Béthune-Beuvry.

The Barn Salomé, een typische boerderij Weppes gerenoveerd in 2015, biedt 5 Ontbijt aan de poorten van Lille(20min), Lens(10min), Arras(20min)& Bethune(15min).
El Granero Salomé, un típico Weppes granja reformada en 2015, ofrece 5 desayuno a las puertas de Lille(20min), Lens(10min), Arras(20min) y Bethune(15min).

Gelegen op de kruising tussen de regio's van Arras en Bethune van de Opaalkust en Picardië, Het heeft een aanzienlijke geografische locatie en gemakkelijk bereikbaar.
Situado en la encrucijada entre las regiones de Arras de Bethune y la Costa de Ópalo y Picardía, que goza de una ubicación geográfica importante y de fácil acceso.

Saint Pol sur Ternoise, de gemakkelijk bereikbare hoofdstad van de Ternois, ligt op de kruising tussen de regio's van Arras, Bethune, de Côte d'Opale en Picardië.
Saint-Pol-sur-Ternoise, el fácil acceso a la capital de Ternois encuentra en la intersección entre las regiones de Arras, Béthune, la Costa de Ópalo y Picardía.

Le Moulin de la Bethune, een nieuw opgerichte 2 slaapkamers accommodatie met houtkachel, slechts 2 kilometer van het dorp Neufchatel-en-Bray, beroemd om zijn prachtige kaas.
Le Moulin de la Bethune, un alojamiento de nueva creación 2 dormitorios con estufa de leña, a sólo 2 kms del pueblo de Neufchatel-en-Bray, famoso por su queso fabuloso.

Campanile Lille Sud- Chr Hotel is gelegen in een natuurgebied van Rijsel nast Musee Des Cannoniers, Museum of Natural History en rue de Bethune.
Desayuno(de pago) El Campanile Lille Sud- Chr Hotel encantador ofrece habitaciones cómodas al lado de Musee Des Cannoniers, Museum of Natural History y rue de Bethune.

We testten ook een verscheidenheid van lijnzaad(vlas olie), Bethune(stabiel en niet-responsief) en onze voorlopige gegevens blijkt dat floral dip werkt ook voor deze variëteit van vlas.
También probamos otra variedad de semilla de lino(lino oleaginoso), Bethune(estable y que no responde), y nuestros datos preliminares indican que floral-dip también trabaja para esta variedad de lino.

Zul je op het platteland in een boerderij ontdekt u de boerderijdieren U kunt ook een bezoek aan het museum van de Slag om Fromelles zult u in 15 minuten van Lille, Lens, Bethune Armentières!!! restaurant in de buurt.
Usted estará en el campo en una granja se puede descubrir los animales de granja También puede visitar el museo de la batalla de fromelles va a ser de 15 minutos de Lille, Lens, Bethune Armentèries!!! restaurante cercano.

Dit schip zonk in de haven en haar toenmalige stuurman, Pete Bethune, beweerde in de Nieuw-Zeelandse pers dat het tot zinken werd gebracht door de ecologen om de publiciteit te halen, iets dat de NGO ontkent.
Acabó hundido en puerto, y quien era entonces el timonel, Pete Bethune, denunció en la prensa de Nueva Zelanda que fue hundido por los ecologistas para conseguir publicidad, algo que la ONG niega.

Om zelfrespect en waardigheid te behouden, bouwden afrikaanse amerikanen zoals anthony overton en mary mcleod bethune hun eigen scholen, kerken, banken, sociale clubs en andere bedrijven.
Para mantener el amor propio y la dignidad, los afroamericanos como Anthony Overton y Mary McLeod Bethune siguieron construyendo sus propias escuelas, iglesias, bancos, clubes sociales y otros negocios.

Dit schip zonk in de haven en haar toenmalige stuurman, Pete Bethune, beweerde in de Nieuw-Zeelandse pers dat het tot zinken werd gebracht door de ecologen om de publiciteit te halen, iets dat de NGO ontkent.
Este barco hundido en el puerto y que era entonces su timonel, Pete Bethune, afirmó en la prensa de Nueva Zelanda que fue hundido por los ecologistas para lograr publicidad, algo que la ONG niega.

Zijn eerste baan was onder de grote Anton Mosimann op het Dorchester en is sindsdien tijd doorgebracht op verschillende high profile vestigingen waaronder Restaurant Guy Lassausaie en Marc Meurin in Bethune, Frankrijk.
Su primer trabajo fue en el marco del gran Antón Mosimann en el Dorchester y desde entonces ha pasado mucho tiempo en varios establecimientos de alto perfil, incluyendo Restaurant Guy Lassausaie y Marc Meurin en Bethune, Francia.

Hoe "bethune" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij vervangt Sabine de Bethune (CD&V) als Senaatsvoorzitster.

Omer, Bethune en Gravelines in het vizier genomen.

Bethune van Gent, den zoon van den senateur.

Naast Bethune als ontwerper verleenden kunstenaars als A.

Lees meer over de geschiedenis van gemaal Bethune

Bethune in neogotische stijl, gewijd 12 mei 1868.

Gedurende haar leven, Bethune gewerkt met gehandicapte leerlingen.

Kameraad Bethune was net terug van de voorzitter.

Sabine de Bethune was voorzitster van het congres.

Bethune Cookman speelt de volgende wedstrijd op 16.

Hoe "bethune, béthune" te gebruiken in een Spaans zin

The coal chute cover on Bethune St.

He was certainly born in Béthune in Northern France, as the title page of his motet collection published in 1545 states.

During the war many British soldiers were quartered in Béthune and developed fond memories of the town.

Pete Bethune no tiene dinero como particular.

Bethune photo exhibit, McCord Museum, Montréal, 2009.

Scotch Cemetery - Bethune South Carolina SC.

La velocidad límite fuera de ciudad y en autopistas en Béthune es de 80 km/h y 130 km/h, respectivamente.

In all likelihood he hailed from the tiny village of Busnes near Béthune (Pas-de-Calais) in the province of Artois.

Dubois, Mary McLeod Bethune and Langston Hughes.

Béthune is a city of northern France, sous-préfecture of the Pas-de-Calais département.