Voorbeelden van het gebruik van Bevat instructies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bevat instructies voor de saus.
Fysieke therapie voor de ziekte van Bechterew bevat instructies en oefeningen te handhaven goede houding.
La fisioterapia para la espondilitis anquilosante incluye instrucciones y ejercicios para mantener la postura correcta.Bevat instructies voor het indienen van elektronisch en per post.
Incluye instrucciones para la presentación por vía electrónica y por correo.De Installatiehandleiding voor uw systeemarchitectuur bevat instructies en links voor alle bestanden die u moet installeren.
El manual de instalación para su arquitectura contiene instrucciones y enlaces sobre todos los archivos que necesita instalar.De kit bevat instructies waarmee u onafhankelijk kunt installeren.
El kit incluye instrucciones con las que puede instalar de forma independiente.Dit artikel bevat instructies voor elk van hen.
Elke set bevat instructies die u zorgvuldig moet bestuderen.
Cada kit incluye instrucciones que necesitas estudiar cuidadosamente.Dit bestand bevat instructies van de hackers.
De site bevat instructies voor tv-kanalen over het instellen van nieuwe uitzendparameters op satelliet-tv-tuners.
El sitio contiene instrucciones para los canales de TV sobre la configuración de nuevos parámetros de transmisión en los sintonizadores de TV por satélite.De kennisgeving bevat instructies over hoe dat te doen.
La notificación incluye instrucciones sobre cómo hacerlo.Rollback- bevat instructies voor het gebruik van “bot rollback” om vandalisme te verbergen van de recente wijzigingen.
Rollback- incluye instrucciones para usar«bot rollback» para ocultar vandalismo de cambios recientes.Dit patroon bevat instructies voor het twee maten van zakken.
Deze post bevat instructies over wat is Mac Optimizer Pro en hoe om volledig te verwijderen van je Mac.
Este post contiene instrucciones sobre lo que es Mac Optimizer Pro y cómo eliminar completamente de tu Mac.Het downloadpakket bevat instructies voor de installatie van versie 3.5.
El paquete de descarga incluye instrucciones para instalar la versión 3.5.Deze site bevat instructies over hoe uw cookie-instellingen te wijzigen voor een aantal browsers en hoe bestaande cookies te verwijderen van uw computer.
Esta web incluye instrucciones sobre cómo modificar sus preferencias sobre cookies en distintos navegadores, y cómo eliminar las cookies de su ordenador.Elke mailing bevat instructies om uzelf van deze lijst te verwijderen.
Cada envío incluye instrucciones para darse de baja de esta lista.Dit effect bevat instructies en tips hoe je aan de slag moet met je Gemini Ring, evenals een eenvoudige en een meer uitgewerkte routine.
Este efecto incluye instrucciones para el cuidado y manejo de su Gemini Anillo, además de un simple y una más elaborada rutina.Het patroon bevat instructies voor drie verschillende quilt maten.
El patrón incluye instrucciones para tres tamaños diferentes de tejido.De brief bevat instructies over hoe u deze documenten te sturen naar de ambassade.
La carta incluye instrucciones sobre cómo enviar los documentos a la embajada.Deze e-mail bevat instructies om door te gaan met het ontgrendelingsproces.
Este correo electrónico incluirá instrucciones para continuar con el proceso de desbloqueo.Deze sectie bevat instructies om u te helpen bij de volgende bewerkingen:.
En esta sección se incluyen instrucciones para ayudarle a realizar las siguientes actividades:.Je trip bevat instructies van een PADI-gecertificeerde divemaster, evenals lunch.
Su viaje incluye instrucción de un maestro de divisa certificado por PADI, así como almuerzo.Deze pagina bevat instructies van de verwijdering voor de Tuvaro browser hijacker.
Esta página contiene las instrucciones de eliminación para De verpakking bevat instructies voor gebruik, die een meer gedetailleerde beschrijving van de behandelingsschema's bevat. .
El embalaje incluye instrucciones de uso, que contiene una descripción más detallada de los regímenes de tratamiento.Dit hoofdstuk bevat instructies, schermafdrukken en aanwijzingen om u te helpen bij het maken van eenvoudige presentaties met Impress.
Este capítulo incluye instrucciones, capturas de pantalla y consejos para orientarse en el entorno de Impress mientras se diseñan presentaciones sencillas.Deze handleiding bevat instructies voor scannen, afdrukken en andere bewerkingen die u kunt uitvoeren door uw Brother-machine aan te sluiten op een computer.
Esta Guía contiene instrucciones de escaneado, impresión y otras operaciones que pueden realizarse conectando el equipo Brother a un ordenador.Deze Hathor boodschap bevat instructies voor een krachtige energie meditatie genaamd ‘Het Innerlijke Kristallen Paleis en het Openen van de Hallen van Amenti'.
Este mensaje de los Hathors contiene instrucciones para una meditación de poderosa energía llamada El Palacio de Cristal Interior y Abrir los Salones de Amenti.Deze Veelgestelde vragen bevat instructies over hoe u Skype nummers toewijzen aan de leden, Skype nummers toewijzen en Annuleren Skype nummers toegewezen aan de….
Preguntas más frecuentes contiene instrucciones acerca de cómo asignar números de Skype a sus miembros, reasignar números de Skype y Cancelar Skype números asignados a los miembros.Deze Veelgestelde vragen bevat instructies over hoe u Skype nummers toewijzen aan de leden, Skype nummers toewijzen en Annuleren Skype nummers toegewezen aan de….
Esta pregunta frecuente contiene instrucciones sobre cómo asignar números de Skype a tus miembros, reasignar números de Skype y cancelar los números de Skype asignados a tus miembros.De gids van de verwijdering hieronder handleiding bevat instructies en een vertrouwde automatische removal tool die blijken effectief als het gaat om de detectie en het verwijderen van QSearch.
La guía de eliminación a continuación contiene instrucciones manuales y una herramienta de eliminación automática confiable que resulta efectiva cuando se trata de la detección y desinstalación de QSearch.
