Voorbeelden van het gebruik van Bewatering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gepubliceerd in Bewatering tuinbouw;
Metalen sproeier voor reiniging en bewatering.
Pistola para un riego y limpieza cómodo.Je kunt de bewatering verminderen tot 2 liter bij bewolkt weer.
Puede reducir la cantidad de riego a 2 litros en tiempo nublado.Ideaal voor reiniging en bewatering.
Pistola para un riego y limpieza cómodo.Goede bewatering betekent dat voldoende water de wortels bereikt.
Requisito de riego significa que suficiente agua debe llegar a las raíces.
Mensen vertalen ook
Tuinaardbeien zijn zeer veeleisend voor bewatering.
Planten vereisen regelmatige bewatering, mulchen of losmaken van de grond.
Las plantas requieren un riego regular, mulching o aflojar el suelo.Bamboe groeit daarentegen op een natuurlijke wijze en heeft geen kunstmatige bewatering nodig.
Sin embargo,el bambú crece Low-tech bewatering en klimaatbeheersing zijn beschikbaar, maar geen automatisering.
Existe tecnología básica de riego y climatización, pero sin automatización.Kan de SensoTimer ST6 onderaardse bewatering aansturen?
¿Puede controlar Aangepaste bewatering, drainage of loslaten van de grond kan helpen.
El riego adaptado, Het gezuiverde afvalwater wordt gebruikt voor de bewatering van de tuinen.
El agua residual purificada se utiliza para regar los jardines.Na de eerste bewatering dien je de granaatboom dagelijks water te geven, totdat nieuwe blaadjes beginnen te groeien.
Después de regarlo por primera vez, sigue haciéndolo cada dos días, hasta que comience a producir hojas nuevas.De belangrijkste regel van zorg- in een tijdige en regelmatige bewatering van de bloembedden.
La regla principal de la atención: en forma oportuna y regularmente regar los macizos de flores.Met betrekking tot de bewatering is nauwkeurige kennis van de geleidbaarheid van het water een belangrijke factor in de landbouw.
En cuanto a la irrigación, el conocimiento exacto de la conductividad del agua es un factor importante en la agricultura.Planten ontvangen voedingsstoffen uit speciale oplossingen die worden voorbereid voor bewatering.
In landschapsarchitectuur past het in situaties waarin onderhoud en bewatering worden bemoeilijkt door gecompliceerde toegang.
En el paisajismo, cabe en situaciones donde el mantenimiento y los riegos son dificultados por el acceso complicado.GARDENA heeft een lange geschiedenis als fabrikant van sproeiers enis een leidende innovator op het gebied van bewatering.
GARDENA tiene una larga historia como fabricante de aspersores yes un líder innovador cuando se trata de regar.Tijdens de bloeiperiode, vereisen de planten intensievere bewatering, daarom wordt aan elke plant 5 l water toegevoegd.
Durante el período de floración, las plantas requieren un riego más intensivo, por lo tanto, se agregan 5 l de agua a cada planta.Rabarber is een plant die veel zweet in de zomer vanwege de grote bladeren endaarom speciale bewatering vereist.
El ruibarbo es una planta que suda mucho en verano debido a sus hojas grandes y, por lo tanto,requiere un riego especial.In de wintermaanden is de bewatering bijna overbodig als de plant in een beschutte omgeving wordt ingenomen en niet buiten blijft.
En los meses de invierno, el riego es casi superfluo si la planta se toma en un ambiente protegido y no permanece al aire libre.Binnenteelt betekent dat je veel controle hebt over de verlichting, gasuitwisseling, bewatering en temperatuur.
Cultivar en interior significa tener gran control sobre la iluminación, el intercambio de gases, el riego y la temperatura.Maar als het vrij zuinig is en een vergeten bewatering vergeeft, kunnen fouten in de zorg snel en op de lange termijn worden gevoeld.
Pero si es bastante frugal y perdona un riego olvidado, los errores en la atención se pueden sentir rápidamente y en el largo plazo.De Tigris en Euphrates zijn goede rivieren, maar Mesopotamië is geen Indus Vallei,met zijn periodieke vloed en makkelijke bewatering.
El Tigris y el Éufrates eran tan nobles como suelen ser los rios, pero Mesopotamia no era el valle del Indo,con sus inundaciones cíclicas y fácil irrigación.Tegelijkertijd zijn buitensporige neerslag of bewatering, evenals perioden van langdurige droogte, even gevaarlijk voor een boom.
Al mismo tiempo, la precipitación excesiva o el riego, así como los períodos de sequía prolongada, son igualmente peligrosos para un árbol.In het beperkte volume van een planterzijn de wortels van een amandelboom meer afhankelijk van complementaire bewatering dan van de vrije ruimte van de biet.
En el volumen confinado de una maceta,las raíces de un almendro dependen más del riego complementario que del espacio libre de la remolacha.De bewatering van planten functioneert betrouwbaar, efficiënt en economisch voor bloemen en groenten op balkons, terrassen, verhoogde bedden en in kassen.
La irrigación de las plantas funciona de forma fiable, eficiente y económica para flores y para verduras en balcones, terrazas, arriates altos e invernaderos.Ze zijn allemaal getest in het Lorraine klimaat zonder aanpassing van de bodemstructuur of de pH,zonder langdurige bewatering en zonder winterbescherming.
Todos han sido probados en el clima de Lorraine sin modificación de la estructura del suelo osu pH, sin riego a largo plazo y sin protección durante el invierno.Ze zijn tevens voorzien van volledig geautomatiseerde bewatering, logistiek en klimaatbeheersing met een groeiproces en een productielijn die helemaal op het gewas kan worden afgestemd.
Además, cuentan con sistemas totalmente automáticos de riego, climatización y logística, con un proceso Maar hier is het noodzakelijk om rekening te houden met het feit datzwaar overgroeide struiken een betere voeding en bewatering vereisen, en dit mag niet vergeten worden.
Pero aquí es necesario tener en cuenta el hecho de quelos arbustos muy crecidos requieren una nutrición y un riego mejorados, y esto no debe olvidarse.
