Voorbeelden van het gebruik van Biedt hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie biedt hulp bij officiële bezoeken?
De online cursus biedt hulp in het Engels…[-].
El curso en línea proporciona ayuda en Inglés…[-].Biedt hulp zonder daarin de verantwoordelijkheid over te nemen.
Ofrecer ayuda sin tomar la responsabilidad.Nieuwe Grens Ltd biedt hulp met wereldwijde mobiliteit.
Nuevo en la frontera Ltd proporciona ayuda con la movilidad global.Biedt hulp met sterilisatie van katten en honden.
Proporciona ayuda con la esterilización de perros y gatos.Bijbels opzienerschap biedt hulp aan de minder fortuinlijken.
La mayordomía bíblica proporciona ayuda a los menos afortunados.Biedt hulp met een aantal medische gevallen en sterilisatie.
Proporciona ayuda con algunos casos médicos y la esterilización.Bettina spreekt vloeiend Engels en biedt hulp onmiddellijk.
Deze gids biedt hulp aan GMX Inlogproblemen.
We waren zeer welkom geheten door Eric biedt hulp als dat nodig is.
Estábamos muy bien acogidos por Eric oferta de ayuda si es necesario.Biedt hulp voor een bepaald commando. Wordt niet door alle servers ondersteund.
Da ayuda sobre cmd. No todos los servidores lo soporta.Aan de positieve kant, ons bedrijf biedt hulp aan werkzoekenden.
En el lado positivo, nuestra compañía brinda ayuda a quienes buscan trabajo.Een van hen biedt hulp op de site en twee voeren de receptie uit.
Meer dan 42.000 Libiërs op de vlucht na Tripoli conflict: UNHCR biedt hulp.
Desplazados en Libia por los enfrentamientos en Trípoli: ACNUR proporciona ayuda humanitaria.EpicGenetics biedt hulp om te bepalen of uw verzekering de test dekt.
EpicGenetics ofrece asistencia para determinar si su seguro cubre la prueba.De remedies van de alternatieve geneeskunde, biedt hulp aan mensen die lijden aan obesitas.
Los remedios de la medicina alternativa, ofrece asistencia a las personas que sufren de obesidad.Het programma biedt hulp voor het heden en zelfhulpmogelijkheden voor in de toekomst.
El programa brinda ayuda para hoy y capacidades de autoayuda para mañana.Explorer Volunteers Association(biedt hulp aan kansarme groepen in plattelandsgebieden).
Asociación de voluntarios de Explorer(proporciona asistencia a grupos desfavorecidos en áreas rurales).Exe biedt hulp aan problemen in verband met Outlook PST-bestand te herstellen.
Exe ofrece asistencia para solucionar problemas relacionados con el archivo PST de Outlook.Het volledig gekwalificeerde ondersteuningspersoneel biedt hulp bij vragen over het casino en kan per e-mail of telefoon worden gecontacteerd.
El personal de soporte totalmente calificado ofrece ayuda con cualquier consulta relacionada con el casino y puede contactarse por correo electrónico o por teléfono.Abe biedt hulp aan de Saoedische prins om de afhankelijkheid van olie te verminderen.
Abe ofrece ayuda al príncipe saudita en la reducción de la dependencia del petróleo.Onze toegewijde loopbaanadviseur biedt hulp bij het initiëren van nieuwe links naar het beroep.
Nuestro asesor de carreras dedicadas proporcionará asistencia iniciación de nuevos enlaces a la profesión.Elk college biedt hulp aan internationale studenten bij het vinden van passende huisvesting.
Viviendas Cada universidad ofrece asistencia a los estudiantes internacionales para encontrar una vivienda adecuada.Het verwelkomt de gasten met vriendelijkheid en bij aankomst biedt hulp aan oudere reizigers die perfect in staat om hun bagage naar boven te klimmen.
Se da la bienvenida a sus huéspedes con amabilidad y al llegar proporciona ayuda a los viajeros mayores que son perfectamente capaces de subir su equipaje arriba.OLÉOCAPS 2 biedt hulp in het geval van urine-problemen in het dagelijks leven.
Oleocaps 2 proporciona asistencia en caso de problemas urinarios encuentran en la vida cotidiana.De Kepner-Tregoe analyse biedt hulp bij het onbevooroordeeld besluiten nemen.
El análisis Talen Unlimited biedt hulp bij de interpretatie van de vele combinaties van talen.
Idiomas ilimitado proporciona asistencia en la interpretación de muchas combinaciones de idiomas.Het volledig gekwalificeerde ondersteuningspersoneel biedt hulp bij vragen over het casino en kan worden gecontacteerd via e-mail, telefoon of livechat.
El personal de soporte totalmente calificado ofrece ayuda con cualquier consulta relacionada con el casino y puede contactarse por correo electrónico, teléfono o chat en vivo.Evaluatie en conclusie: Deze sectie biedt hulp bij het hele rapport moeten worden gewaardeerd en hoe de voorgestelde bedrijf moet worden gezien in het licht van het verslag.
Evaluación y conclusión: Esta sección proporciona ayuda sobre cómo todo el informe debe ser valorada y cómo el negocio propuesto debe considerarse a la luz del informe.Borassus Consulting Group biedt hulp op het gebied van management: Audit en management control;
Borassus Consulting Group ofrece asistencia en las áreas de gestión: Auditoría y control de gestión;
