Voorbeelden van het gebruik van Bijgewerkt antivirusprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Installeer en gebruik een bijgewerkt antivirusprogramma.
Gebruik altijd bijgewerkt antivirusprogramma om het virus van uw notebook te verwijderen.
Siempre use antivirus actualizado para eliminar virus de su Notebook.IV: Employ geautoriseerd en bijgewerkt antivirusprogramma.
Gebruik een bijgewerkt antivirusprogramma toepassingsprogramma om dodelijke virussen tegen te gaan.
Utilice un programa antivirus actualizado para hacer frente a virus mortales.De slimme oplossing voor Signal-lezers: een bijgewerkt antivirusprogramma.
La solución inteligente del lector de Signal: un antivirus actualizado.A21: Voer een bijgewerkt antivirusprogramma op uw computer uit.
R21: Ejecutar en el equipo un programa antivirus actualizado.Tool is pre-gescand met licentie en bijgewerkt antivirusprogramma.
Maak gebruik van een bijgewerkt antivirusprogramma aan dodelijke virussen te bestrijden.
Hacer uso de un antivirus actualizado para combatir el virus mortales.Bescherm uw laptop met behulp van veilige en bijgewerkt antivirusprogramma.
Maak gebruik van een bijgewerkt antivirusprogramma om virussen en malware verwijderen.
Hacer uso de un programa antivirus actualizado para eliminar virus y malwares.Scan regelmatig een Verbatim SDHC-kaart voor virussen enandere externe bedreigingen met een bijgewerkt antivirusprogramma.
Escanee la tarjeta Verbatim SDHC para detectar virus yotras amenazas externas con un programa anti-virus actualizado Gebruik kwaliteit en bijgewerkt antivirusprogramma.
Utilice la calidad y el programa antivirus actualizado.Remo Herstellen Media Edition is 100% vrij van malware/ virus infectie,omdat het pre-gescand met gecertificeerde en bijgewerkt antivirusprogramma.
Recuperar Remo Media Edition es 100% libre de infección de malware/ virus,ya que es pre-escaneada con el programa antivirus verificada y actualizada.Maak gebruik van een bijgewerkt antivirusprogramma om virussen te verwijderen uit het systeem.
Hacer uso de un antivirus actualizado para eliminar los virus del sistema.Remo Herstellen Media Edition is 100% vrij van malware/ virus infectie,omdat het pre-gescand met gecertificeerde en bijgewerkt antivirusprogramma.
Remo Recuperar edición de Altijd gebruik maken van bijgewerkt antivirusprogramma om zich te ontdoen van virussen.
Siempre hacer uso del programa antivirus actualizado para deshacerse de los virus.Als u gevoelige persoonsgegevens aan ons verstrekt via onze website, zoals creditcardgegevens(voor facturering), moet u ervoor zorgen dat de computer die u gebruikt,beschikt over een bijgewerkt antivirusprogramma om het risico te verkleinen op eventuele toegang tot uw informatie voordat deze ons bereikt.
Si nos proporciona cualquier información personal de carácter confidencial a través de nuestro sitio web, como información de la tarjeta de crédito(para pagos),asegúrese de que el ordenador que está utilizando cuenta con un software antivirus actualizado, con el fin de minimizar el riesgo de que alguien pueda acceder a su información antes de que la recibamos.Installeer een bijgewerkt antivirusprogramma aan dodelijke virussen en malware te bestrijden.
Instale un programa antivirus actualizado para combatir el virus mortales y malwares.Belangrijk Met de volgende procedure voorkomt u alleen dathet virus actief wordt, zodat u een bijgewerkt antivirusprogramma of een hulpprogramma voor het verwijderen van het virus W32/Sircam kunt uitvoeren.
Importante: el procedimiento siguiente solo evita que elvirus se ejecute para que se pueda ejecutar un programa antivirus actualizado o Scan uw computer met een bijgewerkt antivirusprogramma om te controleren of het niet is geïnfecteerd.
Explorar el equipo con un antivirus actualizado para asegurarse de que no está infectado.Maak gebruik van een bijgewerkt antivirusprogramma aan uw systeem om dodelijke virussen te verwijderen.
Hacer uso de un programa antivirus actualizado para su sistema para eliminar los virus mortales.Virusvrij- Wordt gescand door een bijgewerkt antivirusprogramma, Remo Repair Zip is volledig virusvrij.
Virus Free-que se ha explorado por el programa antivirus actualizado, Remo Repair Zip es completamente libre de virus.We raden u ten zeerste aan een bijgewerkt antivirusprogramma te gebruiken om alle binnenkomende bestanden te scannen, zelfs als ze afkomstig zijn van mensen die u kent.
Te recomendamos encarecidamente que uses un antivirus actualizado para analizar todos los archivos entrantes, incluidos los que te envíen personas conocidas.Als de Blaster-of Nachi-worm uw computer heeft ge'nfecteerd voordat er een bijgewerkt antivirusprogramma is ge'nstalleerd en als geplande viruscontrole(of viruscontrole op de achtergrond) is uitgeschakeld, wordt uw viruscontroleprogramma mogelijk pas op de hoogte gebracht van de aanwezigheid van de worm als Blastcln. exe de worm probeert te verwijderen.
Si el virusde gusano Blaster o el virus de gusano Nachi infectó el equipo antes de que se instalara un programa antivirus actualizado y si está deshabilitada la búsqueda de virus programada(o en segundo plano), es posible que su Desalniettemin kun je dergelijke corruptie problemen op te lossen doorhet volgen van enkele preventieve maatregelen zoals het gebruik van een bijgewerkt antivirusprogramma om virussen te verwijderen van uw systeem, met behulp van betrouwbare herstel software om uw belangrijke PPTX bestand te herstellen, back-up van uw essentiële PowerPoint-bestand, zodat het kan worden gecompenseerd voor enig verlies van gegevens situatie, het vermijden van onderbreking terwijl PPTX-bestand te downloaden of de overdracht proces.
No obstante, se puede superar este tipo de problemas de corrupción,siguiendo algunas medidas preventivas como el uso de un programa antivirus actualizado para eliminar virus de su sistema, utilizando el software de recuperación confiable para recuperar su PPTX necesidades reparación, realizar copias de seguridad de archivos de PowerPoint de vital importancia para que pueda ser compensado para cualquier situación de pérdida de datos, evitando la interrupción durante la descarga de archivos PPTX o proceso de transferencia.Het antivirusprogramma is bijgewerkt en de realtime-beveiliging is ingeschakeld.
El programa antivirus está actualizado y la protección en tiempo real se ha activado.In het geval u bent antivirusprogramma is niet bijgewerkt, kunt u niet verwijderen virus van uw SD met behulp van antivirus-programma.
En caso de que seas programa antivirus no se actualiza, no Zoals voor AVG, ik doe, had ik volledige licentie en veel meer middelen en updates paus zelden ft zeldzaam en zoalsik al zei een antivirusprogramma dat regelmatig bijgewerkt en is niet goed, want niet communiceren met de"basis" en is dus niet op de hoogte van nieuwe bedreigingen en nieuwe virusdefinities!
En cuanto a AVG, yo, que tenía plenos recursos y actualizaciones de licencia y la forma más rara Papa ft raro y comodecía un antivirus que se actualiza con frecuencia y no es bueno, porque No comunicar con la"base" y por lo tanto no está al tanto de las nuevas amenazas y nuevas firmas de virus!Om te voorkomen dat een computer besmet raakt met malware, adviseren de Nederlandse politie en Kaspersky Lab gebruikers om ervoor te zorgen dathun software en antivirusprogramma's altijd zijn bijgewerkt.
Para evitar que una computadora se infecte con malware, la policía holandesa y Kaspersky Lab aconsejan a los usuarios que se aseguren quesu software y programas de antivirus siempre estén actualizados.Om te voorkomen dat een computer besmet raakt met malware, adviseren de Nederlandse politie en Kaspersky Lab gebruikers om ervoor te zorgen dathun software en antivirusprogramma's altijd zijn bijgewerkt.
Para evitar infectarse con ransomware como CoinVault, la policía holandesa y Kaspersky Lab aconsejan a los usuarios que se aseguren quesu software y programas de antivirus siempre estén actualizados.
