Voorbeelden van het gebruik van Bin sultan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is Prins Bandar bin Sultan van Saoedi-Arabië.
Es el Príncipe Bandar bin, Sultán de Arabia Saudita.Toch bleef hij om te dienen als een politiek adviseur van prins Bandar bin Sultan in 1983.
Sjeik Zayid bin Sultan al Nuhayyan was de president van de unie vanaf de oprichting tot zijn dood op 2 november 2004.
Zayed bin Sultán Al Nahayan fue el presidente de los Emiratos desde su fundación hasta su muerte el 2 de noviembre de 2004.In 1939 werd er onder leiding van sjeik Shakhbut Bin Sultan Al Nahyan naar aardolie gezocht, dat in 1958 werd gevonden.
En 1939, el jeque Shakhbut bin Sultán Al Nahayan otorgó concesiones para buscar petróleo, y en 1958 se encontró petróleo por primera vez.Samen met Mohamed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan, de kroonprins van Abu Dhabi, hechten we groot belang aan de eerste wereldtop in Abu Dhabi deze week, die zich ten doel stelt te verzekeren dat alle kinderen toegang hebben tot de volledige voordelen van vaccins.
Por eso coincidimos con el príncipe heredero de Abu Dhabi,Mohamed Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Reis met een voertuig met airconditioning door de locaties enbezoek de Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan-moskee, die gewoonlijk de Grote Moskee wordt genoemd.
Viajando por los sitios en vehículo con aire acondicionado,visite la Mezquita Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan, generalmente conocida como la Gran Mezquita.Zijne Hoogheid Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahayan, de oprichter van de Verenigde Arabische Emiraten, werd geboren in 1918 in Abu Dhabi.
Su Alteza Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahayan, el fundador de los Emiratos Árabes Unidos, nació en 1918 en Abu Dhabi.Met de 1950's kwam echter de ontdekking van olie, en op 6 augustus 1966 werd Zijne Hoogheid(HH)Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan Heerser van Abu Dhabi.
Con los 1950, sin embargo, llegó el descubrimiento del petróleo, y en 6 August 1966, Su Alteza(HH)Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan se convirtió en Gobernante de Abu Dhabi.Op 4 juni 1856 stierf Said bin Sultan zonder een troonopvolger aan te stellen en leden van de Al Said-dynastie konden niet over een liniaal komen.
El 4 de junio de 1856, Said bin Sultan murió sin designar a un heredero del trono y los miembros de la dinastía de Al Said no podían convenir en un jefe.De open bedreiging voor Ruslandwerd aangekondigd door de Saoedische Prins Bandar Bin Sultan, die beweert dat de derde wereldoorlog in de nabije toekomst kan beginnen.
La amenaza abierta a Rusiafue anunciada por el príncipe saudí Bandar Bin Sultan, quien afirma que la tercera guerra mundial podría comenzar en un futuro próximo.Ergens voor 9-11, had Prins Bandar bin Sultan, ooit de machtige Saudische ambassadeur in Washington en het hoofd van Saudische geheime dienst tot paar maanden terug, een onthullende en een onheilspellend gesprek met het hoofd van de Britse Geheime Dienst, MI6, de heer Richard Dearlove.
Algún tiempo antes del 9/11, el príncipe Bandar bin Sultan, una vez que el poderoso embajador saudí en Washington y jefe de la inteligencia saudí hasta hace unos meses, tuvo una conversación reveladora y siniestra con el jefe del Servicio Secreto de Inteligencia británico, el MI6, Sir Richard Dearlove.Het Al Ain Palace Museumis de voormalige residentie van Sheikh Zayed bin Sultan en zijn familie, die later de eerste heerser van het emiraat van Abu Dhabi werd.
El Museo del Palacio Al Aines la antigua residencia de Sheikh Zayed bin Sultan y su familia, quienes se convirtieron en el primer gobernante del Emirato de Abu Dhabi.Bandar bin Sultan heeft Saoedi-Arabië getransformeerd van een naar binnen gekeerd tribaal regime, voor zijn overleving afhankelijk van Amerikaanse militaire macht, naar een regionaal centrum voor een groot terroristisch netwerk, dat actief financiële steun verleende aan rechtse militaire dictaturen(Egypte) en vazalstaten(Jemen) en militaire interventies pleegde in de Golfregio(Bahrein).
Bandar bin Sultan ha transformado Arabia Saudita de un introspectivo régimen tribal basado en la dependencia total del poder militar de EE.UU. para su supervivencia, a un importante centro regional de una red terrorista vasta, un patrocinador financiero activo de las dictaduras militares de derecha(Egipto) y los regímenes clientelares(Yemen) e interventor militar en la región del Golfo(Bahrein).Gebouwd door de visionaire, eerste president van de Verenigde Arabische Emiraten,Sjeik Zayed bin Sultan Al Nahyan, de moskee is een van de grootste in de wereld, open voor zowel moslims en….
Construido por el visionario, el primer presidente de los EAU,jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan, la mezquita es una de las más grandes del mundo, abierto a los musulmanes y no musulmanes por.Deze week is in Abu Dhabi Mohamed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan, de kroonprins van Abu Dhabi- samen met secretaris-generaal Ban Ki-Moon van de VN en Bill Gates- gastheer van de eerste wereldtop die erop is gericht ervoor te zorgen dat alle kinderen overal toegang hebben tot de volledige voordelen van vaccins.
Esta semana en Abu Dhabi, Mohamed SHARJAH, Verenigde Arabische Emiraten--(BUSINESS WIRE)--De modewereldis in rouw na het overlijden van sjeik Khalid bin Sultan bin Mohamed Al Qasimi, zoon van Zijne Hoogheid sjeik Dr.
SHARJAH, Emiratos Árabes Unidos--(BUSINESS WIRE)--El mundo dela moda está de luto luego de la partida del Jeque Khalid bin Sultan De vijfde Sultan van de Al Said- dynastie, Said bin Sultan, consolideerde de territoriale bezittingen en economische belangen van de Sultanaat en Oman bloeide.
Quinto Su Alteza el Jeque Dr. Het brein achter het Saoedische terreurnetwerk is Bandar bin Sultan, die oude en sterke banden heeft met hoge ambtenaren in de VS op het gebied van politiek, militaire zaken en inlichtingendiensten.
El cerebro de la red terrorista saudita Bandar bin Sultan tiene vínculos antiguos y profundos con altos funcionarios políticos, militares y de inteligencia estadounidenses.Opgericht in 1998 en trots met de naam van de stichter van de Natie-het einde van de Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, Dit vlaggenschip instelling heeft hoge verwachtingen van de president ontmoette.
Fundado en 1998 y con orgullo que lleva el nombre del fundador de lanación- el Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan, esta institución insignia ha cumplido con las altas expectativas del Presidente.Ik dank danook van harte Zijne Hoogheid Sjeik Mohammed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan die me heeft uitgenodigd om deel te nemen aan de interreligieuze ontmoeting met als thema ‘Menselijke broederlijkheid'.
Agradezco vivamente a Su Alteza el jeque Mohammed Bus A2 vertrekt vanaf Terminal 2 en rijdt via de bushaltes T1 /T3, Al Maqta E22/ Bus Interchange,Sheikh Zayed bin Sultan Street, Central Bus Station in Al Nahyan naar de eindhalte Khalifa Street in Al Danah.
El autobús A2 sale de la Terminal 2 y pasa por las paradas de autobús T1/ T3, Al Maqta E22/ Bus Interchange,Sheikh Zayed bin Sultan Street, Central Bus Station en Al Nahyan hacia la parada de autobús de Khalifa Street en Al Danah.Ik dank danook van harte Zijne Hoogheid Sjeik Mohammed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan die me heeft uitgenodigd om deel te nemen aan de interreligieuze ontmoeting met als thema ‘Menselijke broederlijkheid'.
Agradezco mucho a Su Alteza el Jeque Mohammed Het werd gebouwd in de vroege jaren van de 20e eeuw enwas de thuisbasis van Sheikh Zayed bin Sultan en zijn familie tussen de jaren 1946 en 1966, voordat hij heerser werd van het emiraat Abu Dhabi.
Fue construido durante los primeros años del siglo XX yfue el hogar del jeque Zayed bin Sultan y su familia entre los años 1946 y 1966, antes de convertirse en gobernante del Emirato de Abu Dhabi.Opgericht in 1998 en met trots de naam van de grondlegger van de natie,wijlen Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, is dit vlaggenschipinstituut de moderne belichaming van de ambities van de president en de hoge verwachtingen van het hoger onderwijs in de Verenigde Arabische Emiraten.
Fundada en 1998 y orgullosamente con el nombre del Fundador de la Nación,el difunto Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, esta institución emblemática es la personificación moderna de las ambiciones del Presidente y las considerables expectativas de educación superior en los Emiratos Árabes Unidos.Smith, de ambassadeur van de VS, een vertegenwoordiger van het UK,prins Bandar Bin Sultan(die door voormalig U. S-president George Bush werd betiteld als zijn ‘zoon', zodat de pers in de VS hem ‘Bandar Bush' is gaan noemen).
Smith, el embajador de EE.UU., un representante del Reino Unido,el príncipe Bandar Bin Sultan(a quien el ex presidente de EE.UU., George W. Bush nombró a su hijo adoptado de manera que la prensa de EE.UU. lo llamó"Bandar Bush").De Pentagon bronnen zeggen op hun beurt: “de 911 wet zal Saudi Arabië onder druk zetten om Israël,Bandar bin Sultan en de Bush cabal achter 911 te ontmaskeren en dit zal leiden naar een commissie en oorlogstribunaal dat berust op waarheid en echtheid”.
Las fuentes del Pentágono, por su parte, dicen que“La ley del 11-S presionará a Arabia Saudita para exponer a Israel,Bandar bin Sultan y al cabal de Bush detrás del 11-S y dará lugar a una Comisión de la Verdad real y a un tribunal de crímenes de guerra.”.Bus A1 vertrekt vanaf Terminal 2 en rijdt via de bushaltes T1/ T3, Al Maqta E22/ Bus Interchange,Sheikh Zayed bin Sultan Street, Hamdan Street in Al Danah en Al Firdous Street naar de eindhalte City Terminal in Al Zahiya, niet ver van de bekende Abu Dhabi Mall.
El autobús A1 sale de la Terminal 2 y pasa por las paradas de autobús T1/ T3, Al Maqta E22/ Bus Interchange,Sheikh Zayed bin Sultan Street, Hamdan Street en Al Danah y Al Firdous Street hacia la City Terminal de Al Zahiya, no muy lejos del conocido centro comercial Abu Dhabi Mall.
