Voorbeelden van het gebruik van Blijvende effecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit zijn blijvende effecten.
Son resultados permanentes.Het supplement Neofossen garandeert blijvende effecten.
El suplemento Neofossen ofrece una garantía de resultados permanentes.Er zijn geen blijvende effecten, maar.
No hay efectos duraderos pero.Het is een van de weinige medicijnen met kans op blijvende effecten.
Es una de los pocas drogas que hay con alguna posibilidad de tener efectos duraderos.Als we rekenen op blijvende effecten, zijn de behandelingen…….
Si contamos con efectos duraderos, los tratamientos….
En als je dit proces te verstoren, waarschijnlijk blijvende effecten heb je bent.".
Y si se interrumpe este proceso, es muy probable que tenga efectos permanentes".Guard Anti-M® 24 heeft na het aanbrengen blijvende effecten gedurende 1 tot 3 jaar(afhankelijk van het type materiaal en de blootstelling).
Anti-M Guard® 24 tiene efectos permanentes durante 1- 3 años desde la aplicación(en función del tipo de material y de la exposición).Neofossen is een doeltreffend supplement voor de ondersteuning van het afslanken- het zorgt voor blijvende effecten!
Neofossen es un suplemento eficaz que ayuda a adelgazar:¡ofrece resultados duraderos!Er moet rekening mee houden dat heeft blijvende effecten, zelfs na het stoppen met het.
Hay que tener en cuenta que tiene efectos prolongados incluso después de dejar de tomarla.Inderdaad, de emotionele banden("gehechtheid")die kinderen hebben met hun ouders of verzorgers kunnen blijvende effecten hebben.
De hecho, los vínculos emocionales("apegos")que los niños tienen con sus padres o cuidadores pueden tener efectos duraderos.Er moet rekening mee houden dat heeft blijvende effecten, zelfs na het stoppen met het.
Se debe tener en cuenta que posee efectos prolongados hasta incluso luego de dejar de tomarla.Als u dit wilt proberen, moet u errekening mee houden: dit project geeft dit product de hoogste kans op blijvende effecten.
Si quiere probar esto, tenga en cuenta queeste proyecto le brinda a este producto la mayor probabilidad de lograr efectos duraderos.De samenstelling Nutrigo Lab Burner biedt blijvende effecten, als u om ze geeft, moet u deze voorbereiding bestellen en uw lichaam veranderen!
La composición Nutrigo Lab Burner proporciona efectos duraderos, si te preocupas por ellos,¡asegúrate de pedir esta preparación y cambiar tu cuerpo!
Bied elke individuele bewoner het juiste producten geïndividualiseerde zorg en creëer blijvende effecten in uw gehele zorginstelling.
Proporcione a cada residente los productos adecuados yun cuidado individualizado para crear un efecto duradero en toda su institución.Het gebruik van het voedingssupplement Neofossen in overeenstemming met de aanbevelingen,vormt geen bedreiging voor de gezondheid en zorgt voor blijvende effecten!
El uso del suplemento dietético Neofossen comose recomienda no pone en peligro la salud y tiene efectos duraderos!Patronen van cannabisgebruik bij adolescenten, licht of zwaar,"lijken geen blijvende effecten op de hersenstructuur te hebben", schreven de auteurs.
Los patrones de consumo de cannabis entre los adolescentes,ya sean ligeros o pesados,"no parecen tener efectos duraderos en la estructura del cerebro", escribieron los autores.Met dat in het achterhoofd kijken we alleen maar naar 10"bepalende momenten" van 2015 die dit jaar de Android niet hebben verward,maar die in de toekomst wel blijvende effecten kunnen hebben.
Con eso en mente, solo estamos viendo 10"momentos decisivos" de 2015 que no sacudieron el Android este año peropodrían tener efectos duraderos en el futuro.Nieuw onderzoek suggereert dat het voedsel dat je eet tijdens de zwangerschap blijvende effecten kan hebben op de hersenontwikkeling en het gedrag van je baby, evenals je taille.
Una nueva investigación sugiere que losalimentos que come durante el embarazo pueden tener efectos duraderos en el desarrollo y el comportamiento del cerebro de su bebé, así como en su cintura.Dit kan ervoor zorgen dat depotentiële persoon in een goede staat is om gebruik te maken van Viagra zonder blijvende effecten die ernstig zijn.
Esto podría asegurarse de quela persona potencial está en un estado apto para utilizar Viagra sin efectos duraderos que son graves.Onderzoekers ontdekten dat zelfs een korte periode van overeten eneen gebrek aan lichaamsbeweging blijvende effecten kunnen hebben op de fysiologie van een persoon en het moeilijker maken om gewicht te verliezen en af te houden.
Los investigadores descubrieron que incluso un corto período de comer en exceso yla falta de ejercicio pueden tener efectos duraderos en la fisiología de una persona y dificultar la pérdida de peso y mantenerlo.Deze zien de eerste effecten na slechts een paar dagen na inname van de capsules en na ongeveer een maand zijn blijvende effecten zichtbaar.
Estos ven los primeros Het zou de langste conflict in de menselijke geschiedenis geworden,en hebben grote blijvende effecten en gevolgen voor zowel de rijken.
Se haría el conflicto más largo en la historia de la humanidad ytendría efectos durables principales y consecuencias para ambos Imperios.Acute bronchitis wordt ook wel genoemd een borst koud en de symptomen van bronchitis hier zal vaak verbeteren binnen een week(tot ongeveer 10 dagen)en gaan niet geen blijvende effecten hebben.
La bronquitis aguda se llama a veces un pecho frío y los síntomas de la bronquitis aquí mejorarán a menudo dentro de una semana(a alrededor de 10 días)y no van a tener efectos duraderos.Het zou de langste conflict in de menselijke geschiedenis geworden,en hebben grote blijvende effecten en gevolgen voor zowel de rijken.
Se convertiría en el conflicto más largo de la historia humana,y tienen importantes efectos duraderos y consecuencias para ambos imperios.Suikerhoudende dranken en snacks kunnen een go-to voor studenten of druk bezette ouders op zoek naar een opwekkende, maar studies hebben aangetoond dathet consumeren van te veel suiker kan hebben blijvende effecten op je hersenen.
Las bebidas y bocadillos azucarados pueden ser una opción para los estudiantes universitarios o los padres ocupados en busca de algo que les de energía rápida, pero los estudios han demostrado queel consumo excesivo de azúcar puede tener efectos duraderos en el cerebro.Een bezoek aan een tandarts, misschien een Chula Vista tandarts,zou een betere manier om blijvende effecten, terwijl het bleken van tanden te krijgen.
La visita a un dentista, quizá un dentista Chula Vista,sería una mejor manera de conseguir efectos duraderos, mientras que para blanquear los dientes.De effecten van behandeling enstabilisatie van de werking van het gehele spijsverteringsstelsel worden gehandhaafd, wat blijvende effecten garandeert.
Se mantienen los Er zijn geen symptomen van andere systemen of organen in het verloop van de ziekte ende ziekte heeft geen blijvende effecten op de gezondheid van de patiënt.
No hay síntomas de otros sistemas u órganos en el curso de la enfermedad yla enfermedad no tiene ningún efecto duradero en la salud del paciente.Atlant Gel bestaat alleen uit natuurlijke ingrediënten om ervoorte zorgen dat uw penis in alle veiligheid en met blijvende effecten groeit, voor levenslange tevredenheid.
Atlant Gel consiste sólo en ingredientes naturales para asegurar quesu pene crece con total seguridad y con efectos duraderos, para una satisfacción de por vida.
