Wat Betekent BLOEDOFFER in het Spaans - Spaans Vertaling

• sacrificio de sangre

Voorbeelden van het gebruik van Bloedoffer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En het bloedoffer?
¿Y la sangre repagada?

We hebben nog steeds een bloedoffer;
Disponemos todavía de un sacrificio de sangre;

Het bloedoffer was hij zelf, en hij werd hier gezonden voor dat doel.
El sacrificio de sangre era él mismo, y fue enviado aquí para ese propósito.

Er is een Bloedoffer;
Hay una Sangre de sacrificio;

Ze dansen alleen rond de euro en claimen zijn bloedoffer.
No hacen más que danzar en torno al euro y exigir su sacrificio en sangre.

Vrees niet, mijn geliefd bloedoffer, ik heb een plan.
No temas, mi amada ofrenda de sangre. Tengo un plan.

U heeft een bloedoffer onderbroken, waarmee zij niet erg gelukkig zullen zijn.
Has interrumpido un sacrificio, por lo que no serán muy amables contigo.

Het is geen bloedoffer.
No hay sacrificios sangrientos ni nada.

Een bloedoffer zou resoneren dus zelfs in een nederlaag de Ieren konden niet verliezen.
Un sacrificio de sangre resonaría por lo que, hasta derrotados, los irlandeses no podrían perder.

Die wereld is de wereld van het bloedoffer.
Ese mundo es el del sacrificio sangriento.

Weiger een bloedoffer te zijn voor de god van de Cabal, want dat is alles wat je voor hen bent.
Negarse a ser un sacrificio de sangre al Dios de la Cábala, porque eso es todo.

Een uitgesteld offer wordt nog krachtiger… vooral een bloedoffer.
Un sacrificio aplazado es aún más poderoso… Especialmente un sacrificio de sangre.

Klaus, als dit ding een bloedoffer eist… Als het jou of Marcel wil… laat het dan niet jij zijn.
Klaus, si esta cosa está exigiendo un sacrificio de sangre, si eres tú o Marcel… no dejes que seas tú.

Er wordt ze verteld dat ze trots moeten zijn om een bloedoffer te worden.
Se les dice que deben estar orgullosos de convertirse en un sacrificio de sangre.

Was een bloedoffer om dit bizarre concept te gebruiken van de antichrist of tweede komst- allemaal messiaans.
El 9/11 fue un sacrificio de sangre para invocar este extraño concepto del anticristo o la segunda venida del mesías.

Het is een voorbeeld van hoe kwaadwillend deze groep was… en Will gebruikte als bloedoffer.
No, solo copiosos ejemplos de lo malvado que era ese grupo… y que usaron a Will como ofrenda.

Maar u hebt me waardig en heilig gemaakt door het bloedoffer van Jezus, het Lam gedood voor mijn zonden.
Pero sé que tú me has hecho digno y sagrado por el sacrificio de sangre de Jesús, el cordero ofrecido por mis pecados.

De symboliek leidde tot of verwees naar Christus offer als bloedoffer.
El simbolismo era para llevar a, o apuntar hacia, el sacrificio de Cristo como el sacrificio de sangre.

Weg met die uniformen. Weiger een bloedoffer te zijn voor de god van de Cabal, want dat is alles wat je voor hen bent.
Deben negarse a ser un sacrificio de sangre al Dios de la Cábala, porque eso es todo lo que eres para ellos.

Je hebt het bloed van mijn mensen verspild toen je probeerde te ontsnappen. Dus een bloedoffer is verplicht.
Verán… ustedes derramaron la sangre de mi gente tratando de escapar, así que es necesario un sacrificio.

Kom in dat bloedoffer, dat Woord van God, helemaal precies wat het zegt, blijf er precies bij.
Ud. tiene que venir por medio del sacrificio de la sangre, la Palabra de Dios exactamente como dice, manténgase perfectamente con eso.

De priester stond ook tussen de rechtvaardige God en de zondige mens door hen op de plaats van het bloedoffer samen te brengen.
El sacerdote también se puso entre un Dios justo y el hombre pecador, uniéndolos en el lugar del sacrificio de sangre.

Het was een bloedoffer aan de oude goden… een offer zo groot dat deze grond ingewijd werd… en hen bond voor in de eeuwigheid.
Fue un sacrificio de sangre para los dioses antiguos una ofrenda tan grande que consagró a esta tierra y los vinculó a ella para toda la eternidad.

De MIS waaraan jullie zo graag deelnemen is enkel een nabootsing van het bloedoffer en jullie nemen hier gewillig aan deel.
La masa les asiste felizmente, no es más que una recreación del sacrificio de sangre, y de buen grado toman parte en ella.

Merk op: “volgens de wet op overeenkomsten is een verbond niet geldig totdat het verzegeld is met een bloedoffer.
Note:“De acuerdo a la ley de pacto, un pacto no llega a ser valido sino hasta que ha sido sellado con la sangre de un sacrificio.

IK gebruikte Hem om een menselijk offer te zijn, een menselijk bloedoffer, de enige, volmaakte bloedverzoening voor zonde.
YO Lo usé para ser un sacrificio humano, un sacrificio de sangre humana, la única expiación de sangre perfecta por el pecado.

En Jezus zeide:"Geen bloedoffer van dier of vogel, of van een mens kan de zonde wegnemen, want hoe kan het geweten gereinigd worden van zonde door het storten van onschuldig bloed!
Y Jesús respondió:“ningún sacrificio de sangre, de animal o ave u hombre, puede quitar pecados; porque¿cómo se puede quitar una culpa mediante el derramamiento de sangre inocente?

IK gebruikte Hem om een menselijk offer te zijn, een menselijk bloedoffer, de enige, volmaakte bloedverzoening voor zonde.
YO usé a ÉL para que sea un sacrificio humano, un sacrificio de sangre humana, la única sangre perfecta para expiar el pecado.

In de afgelopen drie eeuwen is de vrijmetselarij is beschuldigd van alles, van Satan aanbidding en bloedoffer tot politieke moord en wereldheerschappij.
En los últimos tres siglos, la masonería ha sido acusado de todo, desde la adoración a Satanás y el sacrificio de sangre para el asesinato político y la dominación del mundo.

Hoe "bloedoffer" te gebruiken in een Nederlands zin

De eerste drie zijn lentefeesten, die het bloedoffer en de opstanding vertegenwoordigen.

Zo moet je een bloedoffer doen als je een huis gaat bouwen.

In Bali zijn er behoorlijk wat religieuze aanleidingen die een bloedoffer vereisen.

Zijn levensoffer, Zijn bloedoffer is zo ruim, dat iedereen behouden kan worden.

Je kan door een soort bloedoffer te bereiden de goden gunstig stemmen.

Bewust neergezet, aangetrokken van andere oorlogen handelingen plekken of omgevormde bloedoffer demonen.

Die goeie ouwe tijd ! → Het bloedoffer voor de godin Kali.

Daarom moet een nakomeling van Bill het bloedoffer brengen in zijn plaats.

Waarom had jullie god een bloedoffer nodig om ons te kunnen vergeven?

De relatie van onszelf met Jezus en Zijn bloedoffer aan het kruis.

Hoe "sacrificio de sangre" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cuánto sabe este chico del Sacrificio de Sangre Demoníaca?

Sin sacrificio de sangre que es uno de los requisitos?

En este caso el sacrificio de sangre debe ser completo.

Un sacrificio de sangre era requisito para cubrir su vergüenza.

Dios hizo el primer sacrificio de sangre para darles una cobertura.

Tengo el poder del sacrificio de sangre demoníaco.

El Gran Momento: el Sacrificio de Sangre del Dr.

Ofreció sacrificio de sangre y fue declarado justo.

¿El sacrificio de sangre no conlleva una economía general, sino restrictiva?

Su sacrificio de sangre del demonio esta completa!