Voorbeelden van het gebruik van Bogle in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bogle's enige dochter.
La única hija de Bogle.Wedstrijden van O. Bogle.
Mr Bogle is vrij om te gaan.
Sr. Bogle es libre de irse.Zijn naam is Grant Bogle.
Su nombre es Grant Bogle.Mr Bogle, wij weten dat er meer kogels zijn.
Sr. Bogle, sabemos que hay más balas.Of moet ik nu meneer Bogle zeggen?
¿O es Sr. Bogle ahora?John Bogle, grondlegger van het indexfonds.
John Bogle, padre de los fondos indexados.Denk je nog steeds dat Bogle onschuldig is?
¿Sigues pensando que Bogle es inocente?Bogle en Pitt, vorig jaar met vervroegd pensioen gegaan.
Agentes Bogle y Pitt. Tomaron el retiro anticipado el año pasado.Ik zag dat zij werd bedreigd toen ik Bogle las.
La he visto siendo amenazada cuando leí a Bogle.Leonard Pitt en Craig Bogle. Eruit gewerkt wegens onrechtmatige vervolging.
Leonard Pitt y Craig Bogle forzados a salirse por acoso y persecución maliciosa.Hij gebruikte ook meerdere malen vulgair pseudoniem"Charles Bogle".
También usó varias veces el vulgar seudónimo"Charles Bogle".Een van Griffins oude tegenstanders is door Bogle en Pitt lastiggevallen.
Un antiguo oponente de Griffin confirmó ser acosado por Bogle y Pitt durante su campaña.Oké, dus we weten dat Bogle heeft gelogen en we weten dat er meer kogels zijn… en hij wist waar ze waren.
Vale, así que sabemos que Bogle mintió, y sabemos que hay más balas, y él sabía donde estaban.Ik zou haar helpen omde man te vinden die haar dochter heeft vermoord… in plaats van dat je een ongewenst iemand zoals Bogle weer vrijlaat.
Ayudarla sería coger altipo que mató a su hija en lugar de dejar a un desgraciado como Bogle volver a la calle.Mr Bogle, wij zijn niet blij met wat er is gebeurd… maar wat belangrijk is, is om uw dochter te vinden.
Sr. Bogle, nosotros no… estamos contentos con lo que pasó aquí, pero lo que es importante es encontrar a su hija.Vervolgens verhuisde ze naar het powerhouse Bartle Bogle Hegarty, met talloze prijzen voor het werk op Coca-Cola, Levis en Unilever.
Luego, se mudó al poderoso Bartle Bogle Hegarty, ganando numerosos premios por trabajar en Coca-Cola, Levis y Unilever.Ava Bogle, Als een acteur lid min of meer3 films, haar film de eerste lid als acteur was Battle Los Angeles, de laatste film die spelen hij De Krantenjongen.
Ava Bogle, Como actor miembro más o menos3 películas, su película el primero miembro como actor es Battle Los Angeles, la última película que se puede escuchar él El Repartidor De Periódicos.Het heeft ons geholpen om deefficiëntie van ons bedrijf te verbeteren," zeiden Courtney Bogle en Lewis Charlton, Bravo& Whiskey Photography.
Nos ha ayudado a mejorar laeficiencia de nuestra empresa", señalaron Courtney Bogle y Lewis Charlton, Bravo & Whiskey Photography.Ik denk dat Jack Bogle meer heeft gedaan voor Amerikaanse beleggers dan eender welke andere persoon op Wall Street.
Jack Bogle hizo más por los inversores Americanos en conjunto que cualquier otro individuo que he conocido.Het werd voor het eerst gebruikt in Engels-taligereclame na Sir John Hegarty van het Bartle Bogle Hegarty reclamebureau bezocht de Audi-fabriek in 1982.
Fue utilizado por primera vez en la publicidad en idioma Inglés deSir John Hegarty del Bartle Bogle Hegarty la agencia de publicidad visitó la fábrica de Audi en 1982.Auteur Jack Bogle is de oprichter van The Vanguard Group, bekend als een van de fondsen met de laagste kosten in de industrie.
Autor Jack Bogle es el fundador de The Vanguard Group, conocido por proporcionar los fondos de más bajo coste en la industria.Toby, het gaat de verkeerde kant op,Martell heeft net een persconferentie gegeven… en gezegd dat Bogle met ons samenwerkt… en dat de zaak binnen 24 uur is opgelost.
Toby, vamos de lado.Martel está dando una conferencia de prensa diciendo que Bogle está cooperando con nosotros y el caso debería estar resuelto en menos de veinticuatro horas.Het probleem is dat Bogle de enige manier is om binnen te komen… maar omdat hij zijn dochter beschermd is hij de laatste die nu zijn mond zal open doen.
El problema es que Bogle es nuestra única vía, pero porque él está protegiendo a su hija es la última persona con la que hablaríamos ahora.Deze periode zag ook een aantal contacten met jezuïeten en kapucijnen uit Europa, en in 1774 een Schotse edelman,George Bogle, kwam naar Shigatse de vooruitzichten van de handel voor de onderzoeken Britse East India Company.
Este período también vio algunos contactos con jesuitas y Capuchins de Europa, y en 1774 un noble escocés,George Bogle, vino a Shigatse para investigar el comercio para British East India Company.In een volgende zaak, Sam Bogle and others v McDonald's Restaurants Ltd, vermeldde het English High Court de maatregelen die McDonalds had genomen om zijn personeel op te leiden om klanten op een veilige manier warme dranken te serveren, echter wel als een relevante overweging.
Sin embargo, en el asunto posterior Sam Bogle et al. contra McDonald's Restaurants Ltd, el Tribunal Supremo de Inglaterra mencionó, como argumento pertinente, los pasos dado por McDonalds a fin de formar a su personal para servir de manera segura bebidas calientes a los clientes.Indexfondsen- een beleggingsfonds dat alle aandelen bezit die een bepaalde beursmaatregel vormen-kwamen in 1974 beschikbaar voor het publiek toen John Bogle het Vanguard 500 Index Fund creëerde, ontworpen om de Standard& Poors 500 Stock Index te volgen.
Los fondos indexados, un fondo mutuo que posee todas las acciones que constituyen una medida particular del mercado bursátil,se pusieron a disposición del público en 1974 cuando John Bogle creó el Vanguard 500 Index Fund, diseñado para rastrear el Standard& Poors 500 Stock Index.Er waren geen zichtbare tekenen van vuil spel, maar Bogle en Chandler hebben verlaten proeverijen van hun braaksel en uitwerpselen op de scène, wat aangeeft dat het echtpaar dood ziek voordat ze stierven werd.
No había ninguna señal notable de juego sucio, pero Bogle y Chandler dejaron muestras de su vómito y excremento en la escena, indicando que la pareja enfermó violentamente antes de morir.Indexfondsen- een beleggingsfonds dat alle aandelen bezit die een bepaalde beursmaatregel vormen-kwamen in 1974 beschikbaar voor het publiek toen John Bogle het Vanguard 500 Index Fund creëerde, ontworpen om de Standard& Poors 500 Stock Index te volgen.
Index funds- un fondo de inversión que posee todas las acciones constituyendose en una medida del mercado de valores en particular-se puso a disposición del público en 1974 cuando John Bogle creó el Vanguard 500 Index Fund, diseñado para rastrear el Standard& Poors 500 Stock Index.Gerespecteerde professionele beleggers van Warren Buffet tot John Bogle van Vanguard hebben het publiek vocaal gewaarschuwd om achterover te leunen en de marktvolatiliteit te negeren, anders zouden ze het slachtoffer worden van hun eigen feilbaarheid.
Respetados inversores profesionales desde Warren Buffet hasta John Bogle de Vanguard han advertido al público a hacer caso omiso de la volatilidad del mercado y no dejarnos llevar por los vaivenes del mercado.
