Voorbeelden van het gebruik van Botontwikkeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar in dit geval zijn er meer schendingen van botontwikkeling.
Pero, en este caso, hay más violaciones del desarrollo óseo.Eiwit is ook essentieel voor botontwikkeling en dus voorkomt osteoporose.
La proteína también es esencial para el desarrollo óseo y, por lo tanto, previene la osteoporosis.Maar in dit geval zijn meer voorkomende aandoeningen van de botontwikkeling.
Pero, en este caso, más a menudo hay violaciones del desarrollo de los huesos.Immuunsysteem, botontwikkeling, evenwicht van de huid en de kwaliteit van het zicht.
Sistema inmunitario, el desarrollo óseo, el equilibrio de la piel y la calidad de la visión.Samen met voordelen voor het haar is het ook cruciaal voor de botontwikkeling.
Junto con los beneficios para el cabello, es crucial para el desarrollo óseo.
Het ondersteunt normale botontwikkeling, lichaamsgroei en vruchtbaarheid van mannen en vrouwen.
Apoya el desarrollo óseo normal, el crecimiento corporal y la fertilidad de hombres y mujeres.Vitamine D zorgt voor een normale groei en botontwikkeling bij kinderen.
Botontwikkeling kan nodig zijn om te worden gecontroleerd met x-stralen elke 6 maanden tijdens de behandeling.
Puede ser necesario monitorear el desarrollo óseo con rayos X cada 6 meses durante el tratamiento.Verbetert de cognitieve functie, botontwikkeling, en ook libido.
Mejora Botontwikkeling kan nodig zijn om te worden gecontroleerd met x-stralen elke 6 maanden tijdens de behandeling.
Veranderingen in het uiterlijk(gezicht botontwikkeling) kan ook duidelijker.
Botontwikkeling kan nodig zijn om te worden gecontroleerd met x-stralen elke 6 maanden tijdens de behandeling.
Desarrollo de los huesos puede necesitar ser comprobado con radiografías cada 6 meses durante Speelt een rol in energie-opwekkende stofwisseling, botontwikkeling en oxidatieve bescherming.
Participa en la producción de energía del metabolismo, el desarrollo óseo y la protección antioxidante.
De reden voor de botontwikkeling in het gebied aan de basis van de schedel kunnen smartphones zijn en hun intensieve gebruik al op jonge leeftijd.
La razón del desarrollo óseo en las regiones en la base del cráneo podrían ser los smartphone y su uso intensivo desde la más temprana edad.Ml+ maatbeker- Proef Apricot- normale groei en botontwikkeling bij kinderen.
Ml+ taza Hoewel dit de meest kritieke tijd voor botontwikkeling, betekent dat niet dat later betekenen in het leven calcium minder belangrijk.
Aunque este es el momento más crítico para el desarrollo de hueso, eso no significa que más adelante en vida calcio se convierte en menos importante.Desondanks worden melk en zuivelproducten nog steeds voordelig voor botontwikkeling bij kinderen.
A pesar de esto,la leche y los productos lácteos aún se consideran beneficiosos para el desarrollo óseo en los niños.De bio-regulator"bij uitstek" van botontwikkeling is somatotropine, beter bekend als groeihormoon(GH).
El bio-regulador"por excelencia" del desarrollo óseo es la somatotropina, mejor conocida como la hormona del crecimiento(GH).HGH speelt een belangrijke rol bij het reguleren van het metabolisme, de botontwikkeling en de algehele groei.
HGH juega un papel importante en la regulación del metabolismo, el desarrollo óseo y el crecimiento general.Vitamine D is essentieel voor de botontwikkeling en de goede werking van het afweersysteem van het lichaam.
Magnesium voor kinderen is essentieel omdat het de functies van honderden enzymen ondersteunt,waardoor een gezonde botontwikkeling wordt bevorderd.
El magnesio para niños es esencial ya que admite las funciones de cientos de enzimas,promoviendo un desarrollo óseo saludable.Bevorder de opname van mineralen zoals calcium en ijzer, bevorder de botontwikkeling bij kinderen en voorkom osteoporose bij ouderen en vrouwen.
Promover la absorción de minerales como el calcio y el hierro, promover el desarrollo óseo en los niños y prevenir la osteoporosis en los ancianos y las mujeres.Er zijn verschillende soorten vis,maar ze bieden allemaal veel essentiële voedingsstoffen voor de botontwikkeling van een kind.
Existen diferentes clases Onderzoekers hebben gecontroleerde osteogenese(botontwikkeling) van MSC's aangetoond via mechanische stimulatie met behulp van verschillende methoden, waaronder passieve en actieve strategieën.
Los investigadores han demostrado osteogénesis controlada(desarrollo de huesos) Testosteron maakt spiergroei gemakkelijker, naast de botontwikkeling en het onderhoud ervan.
Wat echter nog niet volledig is opgehelderd, is de precieze roldie endocannabinoïden(de cannabinoïden die door het lichaam zelf worden aangemaakt) spelen bij de botontwikkeling.
Lo que aún no está claro es el papel exacto yconcreto que desempeñan los endocannabinoides(los cannabinoides producidos por nuestro propio organismo) en el desarrollo óseo.Sommige vormen van osteochondrose komen zo vaak voor dat ze gezien worden alseen normale variatie van de botontwikkeling(de ziekte van Sever).
Algunas formas de osteocondrosis son bastante frecuentes yse consideran una variación normal Calcium en fosfor zijn essentieel voor een goede botten entanden bij volwassenen, en botontwikkeling bij baby's.
Sommige vormen van osteochondrose komenzo vaak voor dat ze gezien worden als een normale variatie van de botontwikkeling(de ziekte van Sever).
Algunas formas de osteocondrosis sontan frecuentes que se consideran variaciones de la normalidad 
