Wat Betekent BRANDTRAPPEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• salidas de incendios
• escaleras de incendios

Voorbeelden van het gebruik van Brandtrappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn geen brandtrappen!
¡No hay salidas de emergencia!

Brandtrappen aan de oostkant van 't gebouw.
Escaleras en el lado este del edificio.

Twee buiten, brandtrappen.
Dos escaleras de incendio externas.

Brandtrappen zijn alleen voor noodgevallen.
Las salidas de incendio son sólo para emergencias.

Afhankelijk van het specifieke doel van het gebouw, kan brandtrappen zijn:.
Dependiendo de la finalidad específica del edificio, salidas de incendios pueden ser:.

Het dak, terras, en brandtrappen zijn uitsluitend bestemd voor de toegang noodsituatie.
El techo, terraza y escaleras de incendios son solo para acceso de emergencia solamente.

Te gebruiken voor het verpakken van canisters, brandtrappen, zelfredders, enz.
Para ser utilizado para empaquetar el canster, la campana extractora de incendios, el autorrescatador,etc.

In de regel moeten externe brandtrappen zorgvuldig worden onderzocht voor de operatie.
Por regla general, salidas de incendios externos deben ser cuidadosamente examinados antes de la operación.

Op hoeveel scholen in de EU ontbreken volgens gegevens van de Commissie brandtrappen?
¿Cuántas escuelas carecen de escaleras de incendios dentro de la UE, según los datos de la Comisión?

Tijdens de bouw van de externe brandtrappen, deskundigen beschouwen bepaalde grootte specificaties.
Durante la construcción de las escaleras de emergencia externos, los expertos consideran ciertas especificaciones de tamaño.

Dit document stelt de normen waaraan moet worden voldaan door allerlei brandtrappen(maart, verticaal).
Este documento establece las normas que deben cumplirse por todos los tipos de escaleras de incendios(marzo, verticales).

Brandtrappen, toegankelijke vensters, of andere middelen om te ontsnappen beschikbaar moeten zijn waar slechts een exit route is voorzien.
Las salidas de incendio, ventanas accesibles, u otros medios de evacuación deben estar disponibles cuando se proporciona una única ruta de salida..

Productinformatie Te gebruiken voor het verpakken van canisters, brandtrappen, zelfredders, enz.
Información del producto Para ser utilizado para empaquetar el canster, la campana extractora de incendios, el autorrescatador,etc.

De meeste zien de menigte op weg naar de uitgang en brandtrappen, en in plaats van een verblijf in de buurt op te kopen eigendom van bedrijven voor belachelijk lage prijzen, paniek en lopen met hen.
La mayoría ven la multitud en dirección a la puerta de salida y las salidas de incendios, y en vez de permanecer alrededor para comprar la propiedad en las empresas a precios ridículamente bajos, pánico y correr con ellos.

Ongeacht de structuur moet worden doordacht vluchtwegen, en biedt daarom de aanwezigheid van brandtrappen.
Cualquiera que sea la estructura, debe ser pensado rutas de escape, y por lo tanto proporciona la presencia de escaleras de incendios.

Het document bevat de regels en eisen, die de toestand van de externe brandtrappen controleert, materialen voldoen aan de technische eisen in de productie en ook methoden voor het testen van kracht kenmerken van de trap, de criteria die de toestand van de structuur te evalueren.
El documento contiene las normas y requisitos, que comprueba el estado de las escaleras de incendios externos, materiales cumplen con los requerimientos técnicos en la fabricación y también métodos para las pruebas de las características de potencia de escaleras, los criterios que evalúan el estado de la estructura.

Niet alleen voor sierlijke designtrappen binnen, maar ook voor stalen brandtrappen die bedoeld zijn als vluchttrap.
No solo por las escaleras de diseño decorativo en el interior, sino también por las escaleras de incendios de acero que se denomina como una escalera de escape.

De brandtrap is om de hoek.
La escalera de incendios está a la vuelta de la esquina.

Via de brandtrap naar de eerste etage?
¿Por las escaleras de incendio hacia el primer piso?

Ga naar de brandtrap, langs hier, ga.
Ir a la escalera de incendios, por aquí, vaya.

Het appartement deelt de brandtrap met die van Dorian Moll.
El apartamento comparte una salida de incendios con el de Dorian Moll.

De brandtrap is helemaal.
La escalera de incendio está lejos.

Je moet de brandtrap op tot aan de derde verdieping.
Tienes que subir por la escalera de emergencias hasta el tercer piso.

Een brandtrap of zo?
¿Una escalera de incendio o algo similar?

Ik vluchtte via de brandtrap, en ben toen gewoon gesprongen.
Salí a la escalera de incendios, y luego me dio un vuelco.

Er is een brandtrap, ontmoet me.
Hay una escalera de incendio. Encuéntrame.

Brandtrap, op, buitenkante van bouwen, new york stad.
Escape del fuego, en, exterior de la construcción, ciudad nueva york.

Oude kleurrijke gebouwen met brandtrap, NYC, de V. S.
Edificios coloridos viejos con la salida de incendios, NYC, los E.E.U. U.

Brandtrap en de snelweg.
La salida de incendios y la autopista.

Wel een brandtrap aan de achterkant, maar die leidt niet naar het dak.
Hay una salida de incendios por detrás pero no lleva al tejado.

Hoe "brandtrappen" in een zin te gebruiken

Ook brandtrappen behoren perfect tot de mogelijkheden.

Overal goede brandtrappen ,goed Engels sprekend personeel!

Denk hierbij aan industriële trappen, brandtrappen en buitentrappen.

Brandtrappen kunnen in een noodsituatie van levensbelang zijn.

Bij de brandtrappen staat een zee aan rollators.

De brandtrappen zijn nog nooit voor brand gebruikt.

Brandtrappen moeten erg stevig, duurzaam en betrouwbaar zijn.

Martine Knoppert (glas) zet brandtrappen in zeefdruk neer.

Alle JOMY brandtrappen zijn vervaardigd uit geanodiseerde aluminiumprofielen.

Vooral voor brandtrappen is dit een veelgebruikt materiaal.