Wat Betekent BRENNE in het Spaans - Spaans Vertaling

• brenne

Voorbeelden van het gebruik van Brenne in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Comfortabele, rustieke verblijf in de Brenne.
Cómodo, rústico estancia en el Brenne.

Camping La Petite Brenne ligt nabij een zandstrand.
Camping La Petite Brenne se encuentra junto a una playa de arena.

Een geweldige tijd doorgebracht in het hart van de Brenne.
Un gran tiempo de permanencia en el corazón de la Brenne.

In het hart van de Bes en het regionaal Park van de Brenne is de RIS-gebied van brand een oase van 150 h….
En el corazón de la baya y el Parque Regional de la Brenne, el área RIS de fuego es un remanso de 150 hectáreas….

Boerderij aan de rand van de rivier, in het hart van het regionale park van de Brenne.
Casa de campo en el borde de río, en el corazón del Parque Regional de la Brenne.

De chtimis in het hart van het regionale park van de Brenne, waarin Mézières Brenne(36.290) is de hoofdstad.
Los chtimis en el corazón del parque regional de Brenne, en la que mézières Brenne(36290) es la capital.

Mooie gezellige huis ideaal voor het opladen van rust in de natuur en ontdek het natuurpark van de Brenne.
Preciosa casa acogedora ideal para recargar tranquila en la naturaleza y descubrir el parque natural de la Brenne.

De natuurliefhebbers en jagers zullen de vijvers van Sologne en Brenne, het domein van vogels en wild.
Los amantes de la naturaleza y los cazadores podrán apreciar los estanques de Sologne y Brenne, el dominio de las aves y la caza.

In het hart van het Park van de Brenne is het huisje een ideale plek voor diegenen die willen ontspannen te midden van ongerepte natuur.
En el corazón del parque de la Brenne, la casa es un lugar ideal para aquellos que buscan relajarse en medio de la naturaleza virgen.

Gelegen aan de rand van het regionale park van Brenne"de duizend meren".
Situado en el borde del parque regional de Brenne"los mil lagos".

Reserveer uw hotel en restaurant in Vernou Sur Brenne van de 2400 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Reservar su hotel y restaurante en Vernou Sur Brenne entre 2.400 establecimientos Logis a precios bajos.

Voormalig postkantoor van de negentiende eeuw, Perce Neige is gelegen in het dorp Vernou sur Brenne 4 km van Vouvray en zijn wijngaarden.
El ex post del siglo XIX, Perce Neige se encuentra en la aldea de Vernou sur Brenne 4 km de Vouvray y sus viñedos.

Gelegen aan de poorten van het regionale park van Brenne, op 10 km van Chateauroux, in het hart van een klein dorp met alle voorzieningen.
Situado en la entrada al Parque Regional de Brenne, a 10 km de Chateauroux, en el corazón de un pequeño pueblo con todos los servicios.

Voormalig postkantoor van de negentiende eeuw, Perce Neige is gelegen in het dorp Vernou sur Brenne 4 km van Vouvray en zijn wijngaarden.
Antigua casa de correos del siglo XIX, el Perce Neige se encuentra en el pueblo de Vernou sur Brenne, a 4 km de Vouvray y sus viñedos.

Gelegen in het regionale park van de Brenne, op het kruispunt van Berry, Poitou en Touraine, de Rots van Beauchapeau domineert de vallei van de Anglin.
Ubicado en el Parque Regional de la Brenne, en la intersección de Berry, Poitou y Touraine, la Roca de Beauchapeau domina el valle del Anglin.

Het is een klein charmant huis genesteld in een park, bloemrijke en afgesloten rondom een achttiende-eeuws huis gelegen in het natuurpark van Brenne.
Es una pequeña y encantadora casa enclavada en un parque, florido y cerrado que rodea una casa del siglo xviii ubicada en el Parque Natural de Brenne.

Het gebied ligt in het regionale natuurlijke Park van het Brenne, op een instelling authentiek, rustige en groene; en heeft 2 buitenzwembaden.
Situado en el Parque Natural Regional de la Brenne, el área cuenta con un ambiente auténtico, tranquilo y verde; y cuenta con 2 piscinas al aire libre.

Brenne Nationale Park ca 30 minuten, Lac Pardoux, een groot strand(35 minuten)- ideaal voor zeilen, zwemmen, fietsen, wandelen, ontspannen.
Brenne Parque Nacional de aprox 30 minutos, Lac Pardoux, una gran playa de lago(35 minutos)- ideal para la vela, la natación, el ciclismo, caminar, relajarse.

Ons huis is gelegen aan de rand van het charmante doropje Beauchapeau, met uitzicht op de vallei van de Anglin, rustig gelegen in het groen van de Brenne Park.
Nuestra casa está situada al final de la bonita aldea de Beauchapeau, con vistas al valle del Anglin, tranquilo y en el verde del Parque Brenne.

Daarnaast wandelroutes in het natuurpark de la Brenne bieden Vogels kijken en pittoreske picknickplaatsen langs de vele meren.
Además rutas de senderismo dentro del Parque Natural de la Brenne ofrecen Observación de aves y pintorescos lugares de picnic al lado de los muchos lagos.

Verwen uzelf met de gastronomie van de Indre en de grote wijnen van Reuilly en Chateauroux, of geniet van uw vakantie op de camping om er de paden van het natuurpark van de Brenne te verkennen.
Deléitese con la gastronomía de Indre y los magníficos vinos de Reuilly y Châteauroux, o aproveche sus vacaciones de camping para recorrer los senderos del parque natural del Brenne.

Natuurpark van de Brenne met de duizend meren, watersporten, per fiets, te paard of koets, met kleine dorpjes en oude kerken concerten in augustus(10-20 min).
Parque Natural de Brenne con los mil lagos, deportes acuáticos, en bicicleta, a caballo o en carruaje, con pequeños pueblos y conciertos antiguas iglesias en agosto(10-20 min).

Evenals het Huis van het Park, gelegen in het gehucht Le Bouchet in Rosnay, dat tentoonstellingen en een panorama over de Brenne biedt, naast een ruimte voor het degusteren van streekproducten.
O la Casa del Parque, situada en la aldea de Le Bouchet, en Rosnay, que cuenta con exposiciones y un diaporama sobre Brenne, así como con un espacio de degustación de productos locales.

Om de geschiedenis van de Brenne van de Oertijd tot op heden beter te leren kennen, dringt zich een bezoek op aan het ecomuseum van de Brenne, ondergebracht in het kasteel Naillac in Le Blanc.
Para conocer mejor la historia de Brenne, desde la Prehistoria hasta nuestros días, merece la pena visitar el ecomuseo de Brenne, instalado en el castillo Naillac de Le Blanc.

Maar u kunt ook per ballon over de dorpen, de kastelen en de donkere wouden vliegen of over de hoofd- en zijrivieren varen en de vogels van het natuurpark van Brenne spotten, tenzij u zich net als Don Quichotte met windmolens wilt meten.
Puede sobrevolar en globo sus pueblos, sus castillos y palacios y sus profundos bosques, o navegar por el gran río y sus afluentes entre las aves del parque natural de Brenne, a no ser que desee emular a Don Quijote y salir al asalto de los molinos de viento.

Hutten+ 2 Spa hutten gelegen in het hart van het natuurpark van de Brenne"land van de duizend meren"- het hele jaar geopend(verwarming) Verborgen in een privé-bos van 2.500 hectare en is de thuisbasis van vele wilde dieren herten, reeën,….
Cabinas+ 2 cabañas Spa posados en el corazón del Parque Natural de Brenne"tierra de los mil lagos"- abierto todo el año(calefacción) oculta en un bosque privado de 2.500 hectáreas y es el hogar de muchos animales salvajes ciervos,….

De landbouw is de belangrijkste economische sector in de regio en bestaat hoofdzakelijk uit schapen- en geitenhouderij( lamsvlees uit Brenne en Pouligny Saint Pierre- oorspronkelijk geregistreerd als naam voor geitenkaas) en visteelt in de meren.
La agricultura es el sector económico más importante de la región, dominado por la cría de ovejas y cabras(cordero de Brenne y Pouligny Saint Pierre, registrado originalmente como una denominación de queso de cabra) y por la cría de peces en los lagos.

Hoe "brenne" te gebruiken in een Nederlands zin

La petite Brenne heeft ruim voldoende en modern sanitair.

De Brenne is een merengebied zo ongeveer halverwege Frankrijk.

Vogels kijken in de Brenne Allereerst een algemene opmerking.

Voor ons dus geen la petite brenne meer .

Petite Brenne was onze eerste ervaring met naturistisch kamperen.

Voor veel vogels is de Brenne een betere bestemming.

Wilt u met een groep natuurliefhebbers de Brenne bezoeken.

De ondergang van Michael Brenne is heel treffend beschreven.

La Brenne is de streek waar Noord, Zuid ontmoet.

Deze komt op meerdere plekken in de Brenne voor.

Hoe "brenne" te gebruiken in een Spaans zin

At 5 km lies Mezieres en Brenne that has local shops.

The Minty Reviews: Brenne Whisky 0 Votes Up!

Kathryn Brenne is right with drafting this piece.

It is situated in the centre of the Brenne National Park.

The lake district called La Brenne only 40 mins away.

Geert is also a certified nature guide and knows the Brenne very well.

My mother jokes that Brenne is her grandchild.

I am so in love with those Badgley Mischka and Kathryn Brenne patterns.

Brenne takes santa for a ride on his new sled.

As well as many walks and fishing lakes in the Brenne National Park.