Voorbeelden van het gebruik van Brittain in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Brittain, hier!
Dat is de Brittain.
Es el Brittain.Vera Brittain kreeg twee kinderen, een zoon en een dochter.
Vera Brittain tenía dos hijos, un hijo y una hija.Net als de Brittain.
Igual que el Brittain.Dit is Ross Brittain, en we zijn ingesloten op een verschrikkelijk leuke dag.
Gemaakt door Bec Brittain.
Creado por Bec Brittain.Dr Brittain is een psychiater bij een drugs revalidatieprogramma.
El Dr. Brittain es un psiquiatra especialista y dirige un programa de rehabilitación de drogas.De pijn was te hevig, mevrouw Brittain.
El dolor era muy fuerte, señorita Brittain.De hoofdrol, de rol van Vera Brittain, wordt gespeeld door Alicia Vikander.
El papel principal, el papel de Vera Brittain, interpretado por Alicia Vikander.Ik wil u iets laten zien uit de logboeken van de Brittain.
Quiero que vea algo. Estaba en la bitácora del Brittain.Deels komt dit door de manier waarop Brittain haar verhaal heeft neergezet.
We zullen doorgaan met het product te verbeteren,” Brittain zei.
In 1925 trouwde Brittain met George Catlin, een politiek wetenschapper en filosoof.
En 1925, Brittain se casó con George Catlin, un científico político y filósofo.In 1979 maakte de BBC al een televisieserie over Vera Brittain.
En 1979, la BBC hizo en una serie de televisión sobre Vera Brittain.De kijker maakt kennis met het gezin Brittain, bestaande uit vader en moeder, broer Edward, een tweetal van zijn vrienden en hoofdpersoon Vera.
El espectador se introduce a la familia Brittain, que consta de padre y madre, su hermano Edward, dos de sus amigos y protagonista Vera.Ik zou graag toelating krijgen om Vera weer te zien, mevrouw Brittain.
Quiero pedirle permiso de volver a ver a Vera, señora Brittain.Vera Brittain, onbedwingbaar, intelligent en vrij van geest overwint de vooroordelen van haar familie en dorp door het winnen van een beurs naar Oxford.
Vera Brittain, irreprimible, inteligente y de mente abierta, supera los prejuicios de su familia y pueblo natal para ganar una beca para Oxford.We zijn bang dat hier hetzelfde gebeurt als op de Brittain.
Vera Brittain, onbedwingbaar, intelligent en vrij van geest overwint de vooroordelen van haar familie en dorp door het winnen van een beurs naar Oxford.
Vera Brittain, incontenible, inteligente y de mentalidad libre, supera los prejuicios de su familia y su ciudad para ganar una beca para estudiar en Oxford.Testament ofYouth is de titel van een boek dat is geschreven door Vera Brittain.
Testamento de la Juventud es el título de un libro escrito por Vera Brittain.Met deze film wordt de boodschap van Vera Brittain opnieuw bij het publiek onder de aandacht gebracht en dat is wat deze vrouw, haar boek en deze film verdienen.
Esta película es el mensaje de la Vera Brittain nuevamente traído a la atención del público y eso es lo que hace esta mujer, su libro y la película.CAMPUS 300-acre, boombestandskampus met 22 gebouwen, diverse atletische velden, 10 tennisbanen,een 100-hectare openluchtlaboratorium en Brittain Lake.
CAMPUS 300 acres, campus arbolado con 22 edificios, varios campos atléticos, 10 pistas de tenis,un laboratorio al aire libre de 100 acres y Lago Brittain.Vera Brittain, onbedwingbaar, intelligent en vrij van geest overwint de vooroordelen van haar familie en dorp door het winnen van een beurs naar Oxford.
Vera Brittain, irreprimible, inteligente y con una mente libre, supera los prejuicios de su familia y su pueblo natal para ganar una beca y estudiar en Oxford.Malta heeft een veel oudere bewoners, zoals veel gepensioneerden uit heel Europa,in het bijzonder de Brittain besluiten om de rest van theire levens hier leven.
Malta tiene una gran cantidad de residentes de más edad, como muchosjubilados de toda Europa, especialmente la Brittain deciden vivir el resto de naturalezas theire aquí.Ongeveer een jaar geleden, Brittain en Dalton hielp opstarten een ander bedrijf, Dichonics Inc, met plannen om later de vervaardiging persoonlijke apparaten die het geluid behandeling kan leveren.
Hace aproximadamente un año, Brittain y Dalton contribuyó al nacimiento de otra empresa, Dichonics Inc., con los planes para la fabricación de dispositivos personales más que puede ofrecer el tratamiento de sonido.Hij leerde zijn latere vrouw, Shirley Williams-Catlin, de dochter van politieke wetenschapper en filosoof George Catlin enromancière Vera Brittain, kennen tijdens een verlofperiode in New York, waar zij studeerde aan Columbia University.
En Nueva York conoció a la que iba a ser su futura esposa, Shirley Brittain-Catlin- hija del filósofo y experto en ciencias políticas George Catlin yla novelista Vera Brittain- que estaba estudiando en la Universidad de Columbia.Carley Garner en Paul Brittain beginnen met een snelle primer over hoe commodity opties werken, hoe ze evolueren en waarom conventionele opties strategieen vaak falen in de commodity options markten.
Carley Garner y Paul Brittain comienzan con una guía rápida sobre cómo funcionan las opciones de productos básicos, cómo evolucionaron y por qué las estrategias de opciones convencionales a menudo fallan en los mercados de opciones de productos básicos.Een van de doelen met de tinnitus onderzoek is het creëren van een prototype dat kan aan de plaatselijke audiologie klinieken worden uitgedeeld voor het einde van de zomer,zei Paige Brittain, eigenaar van headsets Inc, een Amarillo bedrijven die de luchtvaart en de militaire headsets verkoopt.
Uno de los objetivos de la investigación tinnitus es crear un prototipo que puede ser distribuido a las clínicas de audiología local antes de finales del verano,dijo Paige Brittain, propietario de Auriculares Inc., un negocio que vende Amarillo auriculares de aviación y militares.Enkele jaren later verkocht hij zijn bedrijf aan de New Brittain Machine Company te Connecticut, dat zijn uitvinding onder andere gebruikte voor de productie van artilleriegranaten tijdens de Koreaanse Oorlog.
Después de que Ovshinsky vendió su compañía a la New Britain Machine Company de Connecticut, se utilizó para ayudar a resolver la crisis nacional de fabricar proyectiles de artillería en volumen lo suficientemente grande como para satisfacer las necesidades durante la Guerra de Corea.
