Voorbeelden van het gebruik van Browser chrome in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geschrapt voor zijn browser Chrome.
De su navegador Chrome.Meer dan een browser Chrome is een snelle browser waarmee je soepel over… 7.
Es más que un navegador Chrome es un Voor verdere informatie over de browser Chrome klik hier.
Para más información sobre el navegador Chrome pincha aquí.Wie de browser Chrome gebruikt, heeft in de instellingen voor nerds de optie" gebruik DNS prefetch" opgemerkt, die ongeveer hetzelfde effect van DNS Speeder zou moeten hebben.
Quien use el navegador Chrome habrá notado, en la configuración para geeks, la opción" usar DNS prefetch" que debería tener, aproximadamente, el mismo efecto de DNS Speeder.Google kondigde maandag de release van zijn browser, Chrome.
Google anunció el lunes el lanzamiento de su navegador, Chrome.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
In dit geval is het snijpunt van de browser Chrome en de browserversie 6 het door u gewenste resultaat.
En este caso,lo que busca exactamente es la combinación del navegador Google Chrome y la versión de Het wordt inmiddels ook gebruikt door Google in de eigen browser Chrome.
Ahora se utiliza también por Google en su propio navegador Chrome.Het tijdelijke nummer wordt verwijderd zodra de browser Chrome voor het eerst automatisch op updates controleert.
El número temporal se eliminará de inmediato la primera vez que el navegador Chrome compruebe automáticamente si hay actualizaciones disponibles.In een poging om onveilig browsen te elimineren,updatete Google haar populairste browser Chrome vorige maand.
En un esfuerzo por eliminar la“navegación no segura”,Google actualizó su navegador Chrome el mes pasado.Volgens een test uitgevoerd door de drie HUB browser Chrome, Firefox en Internet Explorer 8 zijn om sneller te zijn in Windows 7 ten opzichte van Windows Vista.
Según una prueba realizada por BetaNews tres navegadores Chrome, Firefox e Internet Explorer 8 es a menudo más rápido en Windows 7 que en Windows Vista.Zodra de taal is geïnstalleerd,kunt u uitzicht geselecteerd in de browser Chrome in deze taal.
Una vez que el lenguaje ha sido instalado,puede ver seleccionado en el navegador Chrome en este idioma.Als uw browser Chrome, Safari of IE9/ 10 is, hebt u uw videobestanden in mp4-indeling nodig, terwijl u voor Opera en Firefox uw bestanden in webm-bestandsindeling nodig heeft.
Dit betekent dat het niet uitmaakt welk besturingssysteem je gebruikt, zolang de browser Chrome of Firefox.
Esto significa que no importa qué sistema operativo que utilice, siempre y cuando el navegador es Chrome o Firefox.Als de site is geopend in de browser Chrome wordt de site als niet-veilig beschouwd; daarom wordt deze niet getoond aan gebruikers totdat zij klikken op het schild-pictogram in de rechter bovenhoek.
Si el sitio se abre con Chrome, su contenido no se considerará seguro y los usuarios no podrán visualizarlo hasta que hagan clic en el símbolo de escudo que aparece en la esquina superior derecha.Voorbeeld"Ik kan mijn webanalysetools gebruiken om tezien hoeveel mensen mijn site bekijken met de browser Chrome of Firefox.".
Ej.:"Puedo utilizar Om dit platform te ontwikkelen, heeft hij de V8-motor van JavaScript die voor de browser Chrome wordt gebruikt, geëxtraheerd om deze te gebruiken buiten deze browser om.
Para desarrollar esta plataforma extrajo el motor V8 de JavaScript, utilizado para el navegador Chrome, para poder utilizarlo en otras partes.Met Signage Station kunt u uw eigen multimedia advertenties creëren, zeuploaden naar uw NAS en ze delen met iedereen die een internetverbinding heeft en gebruikt maakt van de browser Chrome.
Signage Station le ayuda a crear sus propios anuncios multimedia,cargarlos en su NAS y compartirlos con cualquiera que tenga una conexión a Internet y un navegador Chrome.Als Chrome je favoriete browser Chrome is en je bent teleurgesteld omdat de Volledig Scherm Mode niet werkt als je YouTube gebruikt, kan dit een probleem zijn van de Flash versie die je op je computer hebt geïnstalleerd.
Si tu navegador favorito es Chrome, pero ves que el modo de pantalla completa no funciona al usar YouTube, podría haber un problema con la versión flash que tienes instalada en tu ordenador.Zelfs als u toch naar een pagina met malware gaat,hebben de engineers van Google extra bescherming ingebouwd in de browser Chrome die helpt voorkomen dat malware zichzelf kan installeren op uw computer, en die het effect van malware op uw computer minimaliseert.
Aunque accedas a una página que contenga software malicioso,los ingenieros de Google han desarrollado defensas adicionales en el navegador Chrome que permiten evitar que el software malicioso se instale en tu computadora y minimizan su impacto en el equipo.Als u de browser Chrome of uw mobiel, tablet of smartphone gebruikt, kunt u onze spraaktool voor zoeken gebruiken door te klikken op het kleine microfoontje recht van het invoerveld van de zoekmachine.
Si utiliza en navegador Chrome o con herramientas móviles, tableta o smartphone, puede utilizar nuestra herramienta de búsqueda por voz pinchando Zelfs als u toch naar een pagina met malware gaat,hebben de engineers van Google extra bescherming ingebouwd in de browser Chrome die helpt voorkomen dat malware zichzelf kan installeren op uw computer, en die het effect van malware op uw computer minimaliseert.
Aunque accedas a una página que contenga software malicioso,los ingenieros de Google han desarrollado defensas adicionales en el navegador Chrome que permiten evitar que el software malicioso se instale en tu computadora y minimizan el impacto del software malicioso en tu computadora.Een ander groot gebruikersinterface voordeel wordt gezocht als onderdeel van deze inspanning de browser helpen meer te weten over de sessie van de gebruiker- met wie ze zijn aangemeld als momenteel, in de eerste plaats,zodat het kan worden weergegeven in de browser chrome.
Otra gran ventaja de la interfaz de usuario que se busca como parte de este esfuerzo es ayudando al Google weet dat ook, en daarom hebben we gezorgd dat de browser Chrome automatisch wordt bijgewerkt naar de nieuwste versie zodra u de browser opent, zodat u zonder extra moeite altijd van de meest actuele beveiliging profiteert.
Google también lo sabe y ese es el motivo por el que decidimos que el navegador Chrome se actualice automáticamente a la última versión cada vez que se inicie. De esta forma, puedes obtener protección de seguridad actualizada sin ningún esfuerzo adicional.Een ander groot gebruikersinterface uitkering wordt gezocht in het kader van deze inspanning is het helpen van de browser meer informatie over de sessie van de gebruiker te weten- wie ze zijn aangemeld als op dit moment, in de eerste plaats-dus het kan weergeven dat in de browser Chrome.
Otra gran ventaja de la interfaz de usuario que se busca como parte de este esfuerzo es ayudando al Google weet dat ook, en daarom hebben we gezorgd dat de browser Chrome automatisch wordt bijgewerkt naar de nieuwste versie zodra u de browser opent, zodat u zonder extra moeite altijd van de meest actuele beveiliging profiteert.
Google también sabe esto, y ese es el motivo por el que hemos desarrollado el navegador Chrome para que se actualice automáticamente a la última versión cada vez que se inicie. De esta forma, puedes obtener protección de seguridad actualizada sin trabajo adicional.Opnieuw krijg je een keuze van browsers, Chrome en Firefox de meest coöperatieve.
Nuevamente, tienes una opción de navegadores, con Chrome y Firefox siendo los más cooperativos.Eazel AVG Als u een werkbalk de huidige browsers configuratie(homepage, nieuw tabblad, standaard zoekmachine,)zal veranderen naar gelang de opties eerder geselecteerde(geldig voor de browsers Chrome, Firefox en Internet Explorer).
Eazel AVG Si instala cualquier barra de herramientas, la presente configuración de los navegadores(página principal, nueva pestaña,motor de búsqueda predeterminado,etc.) cambiará de acuerdo con las opciones seleccionadas anteriormente(válida para los navegadores Chrome, Firefox e Internet Explorer).Swissvoice Premium Service is alleen toegankelijk via de volgende browsers Chrome, Firefox en Safari.
Swissvoice Premium Service es accesible a través de los navegadores: Chrome, Firefox y Safari.
