Voorbeelden van het gebruik van Brune in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lothor Brune, vrijruiter in dienst van Heer Baelish.
Deze Op-Ed is aangepast van"Steel deze democratie"die op het blog van Brune verscheen Komt schoon.
Este artículo de opinión fue adaptado de"Robar esta democracia"que apareció en el blog de Brune Viniendo limpio.Michael Brune is uitvoerend directeur van de Sierra Club.
Michael Brune es el actual director de Sierra Club.Zijn risico's voor het politieke systeem van de natie, ingekrompen door financiële invloed en veranderingen in het verkiezingsproces,zegt michael brune, uitvoerend directeur van de sierra club.
Son los riesgos para el sistema político de la nación, sumidos en la influencia financiera y los cambios en el proceso electoral,dice michael brune, director ejecutivo del sierra club.Michael Brune is uitvoerend directeur van de Sierra Club.
Michael Brune es el director ejecutivo de Sierra Club.Eén van de meer recente voedingsstudies van 2 jaar bracht kleine opvallende veranderingen van het galkanaal van Sprague-Dawley-ratten aan het licht, en dit reeds bij dosissen van 10 mg/kg lichaamsgewicht/dag,de laagste geteste dosis(Brune, 1984).
Uno de los más recientes estudios dietéticos de 2 años han puesto de manifiesto cambios menores atípicos en el conducto biliar de las ratas SpragueDawley con dosis de hasta 10 mg/kg de peso corporal/día,que es la dosis más baja probada(Brune, 1984).Sexy brune jill kassidy wordt geneukt in een vreemden auto.
Sexy brune jill kassidy se la follan en un coche extraño.Gasten kunnen in Le Julien en Blonde et Brune Restaurant eten, ongeveer 100 meter van de accommodatie.
Le Julien y Blonde et Brune Restaurant sirven una gran variedad de comida y están a 100 metros de distancia.Mrs Brune was 't slachtoffer van 'n verkrachting tijdens de conceptie.
La señorita Brune fue víctima de un asalto durante el periodo de concepción.Op zondag herhaalde de staatssecretaris voor de minister van Groene Transitie Brune Poirson de belofte van Parijs voor een geleidelijke verwijdering van glyfosaat en een kortere autorisatieduur.
El domingo, el Secretario de Estado del Ministro de Transición Ambiental, Brune Poirson, reiteró la promesa de París de una salida gradual del glifosato y una autorización de duración más corta.Brune's meest recente Op-Ed was"Vijf dingen die u moet weten over het IPCC-rapport.
El Op-Ed más reciente de Brune fue"Cinco cosas que debe saber sobre el informe del IPCC.Terwijl de twee[lokale] kerken bijna leeg zijn,heeft de moskee van Brune Street Estate een ander probleem- overbevolking," merkte The Daily Mail op, die de situatie in Londen aan de kaak stelde.
Mientras las dos iglesias[locales] están casi vacías,la mezquita de Brune Street Estate tiene un problema diferente: hacinamiento”, señaló The Daily Mail, al exponer la situación en Londres.Brune noemt terugtrekking uit het klimaatakkoord verraad van het publiek en de markt.
Brune señaló que la decisión de retirarse del Acuerdo de París constituye una traición a la población y al mercado.Dit werd vastgesteld bij beide geslachten bij voedingsdosissen van 230-340 mg/kg lichaamsgewicht/dag tijdens twee chronische studies op Sprague-Dawley ratten waaraan hoeveelheden variërend tussen 13-283 mg/kg lichaamsgewicht/dag( HRC, 1984)of 10-340 mg/kg lichaamsgewicht/dag( Brune, 1984) werden toegediend.
Estos efectos se vieron en ambos sexos, con dosis dietéticas de 230340 mg/kg de peso corporal/día en dos estudios crónicos sobre ratas SpragueDawley, a las que se les administraban dosis que iban desde 13283 mg/kg de peso corporal/día(HRC 1984)o 10340 mg/kg de peso corporal/día(Brune, 1984).Sweet Inn Apartments- Brune in Parijd biedt accommodatie met gratis WiFi.
El Sweet Inn Apartments- Brune ofrece alojamiento con WiFi gratis en París.De bistro BRUNE is een restaurant, elke dag is een wijnbar geopend in het hart van het 10e arrondissement van Parijs, dicht bij het stadhuis.
El bistró BRUNE es un restaurante, bar de vinos abierto todos los días situado en el corazón del distrito 10 de París, cerca del Ayuntamiento.Op 21 februari tekende de Franse staatssecretaris Brune Poirson met hoofdrolspelers uit de retailsector, de sector en NGO's het'nationale pact voor plastic verpakkingen'.
El pasado 21 de febrero, la secretaria de Estado, Brune Poirson, firmó con agentes claves de la gran distribución, de la industria y de las ONG un"Pacto Nacional sobre los envases de plástico".Michael Brune, directeur, The Sierra Club- “Wat er ook gebeurt, Donald Trump kan niets veranderen aan het feit dat wind- en zonne-energie in snel tempo goedkoper en toegankelijker worden dan vervuilende fossiele brandstoffen.
Michael Brune, director ejecutivo, Sierra Club-“No importa lo que suceda, Donald Trump no puede cambiar el hecho de que la energía eólica y solar se están haciendo rápidamente más asequibles y accesibles que los sucios combustibles fósiles.Laat Sweet Inn- Brune van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informa al Sweet Inn- Brune con antelación de tu hora prevista de llegada.De nabijgelegen Brune Street Estate Mosque heeft een ander probleem: te druk.
La cercana Brune Street Estate mezquita tiene un problema diferente: hacinamiento.Met uitzondering van Blonde et brune(2004)--waarin zij speelde heeft blonde-Christèle sindsdien haar carrière in Europese televisieproductie besteed.
A excepción de rubio et del brune(2004)--en donde ella jugó el rubio-Christèle tiene desde gastado su carrera en producciones europeas de la televisión.In The Huffington Post meldt columnist Michael Brune dat consumenten die in 2025 auto's kopen, maar liefst$ 8.000 aan gaskosten zullen besparen in de tijd dat ze hun voertuigen bezitten vanwege de verhoogde brandstofefficiëntie.
En The Huffington Post, el columnista Michael Brune informa que los consumidores que compren autos en 2025 ahorrarán hasta$ 8,000 en costos de gasolina durante el tiempo que poseen sus vehículos debido a la mayor eficiencia de combustible.In een gesprek van 2003, François Brune doorgegeven dat een paar maanden voor het overlijden Vader Ernetti's in 1994, Ernetti vertelde hem dat hij net had deelgenomen aan een bijeenkomst in het Vaticaan met de laatst overgebleven wetenschappers die op de chronovisor gewerkt.
En una entrevista en 2003, François Brune afirmó que unos meses antes de la muerte del padre Ernetti en 1994, Ernetti le dijo que había participado en una reunión en el Vaticano con los científicos que trabajaron en el cronovisor.In een gesprek van 2003, François Brune doorgegeven dat een paar maanden voor het overlijden Vader Ernetti's in 1994, Ernetti vertelde hem dat hij net had deelgenomen aan een bijeenkomst in het Vaticaan met de laatst overgebleven wetenschappers die op de chronovisor gewerkt.
En una entrevista en 2003, François Brune afirmó que unos meses antes de la muerte del padre Ernetti en 1994, le dijo que había participado en una reunión en el Vaticano con los científicos que trabajaron en el cronovisor y que este había sido desmantelado por el Vaticano.
