Wat Betekent BTI in het Spaans - Spaans Vertaling

• BTI
• IAV
• información arancelaria

Voorbeelden van het gebruik van Bti in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bindende tariefinlichtingen- BTI;
La información arancelaria vinculante(IAV).

Dit zal coördinatie nodig bij de BTI, en er zal geen toestemming geven.
Esto requerirá la coordinación en la IAV, y no dará permiso.

Marine collageen hydrateert de huid, 805 ervaring en BTI.
Colágeno marino hidrata la piel, 805 experiencia y Bti.

Ze hebben met succes de larven dodende agent Bti in Burkina Faso gebruikt.
Ha completado con éxito el larvicida Bti utilizado en Burkina Faso.

Ik gebruikte de tabel op pagina 86, met behulp van de BTI.
He utilizado la tabla de la página 86, utilizando la bti.

Voorts is verzoekster de enige onderneming met een BTI voor dit product voor indeling onder post 8471.
Por otra parte, es la única empresa que posee una IAV para este producto en la partida 8471.

Overigens plant de Commissie 5 TEM-inspecties ter plaatse in verband met BTI in 2011.
La Comisión tiene la intención de llevar a cabo cinco ins pecciones in situ de RPT relacionadas con la IAV en 2011.

Een BTI wordt met behulp van een bij de verordening voorgeschreven formulier aangevraagd.
La solicitud de información arancelaria se realizará mediante un formulario conforme establecido por el Reglamento.

Wijzigingen in de procedures voor de afgifte van BTI's hebben gecreëerd ravage in de vastgoedmarkt.
Cambios en los procedimientos para la emisión de IAV han causado estragos en el mercado de bienes raíces.

De beoordeling van cadastrale waarde wordt meestal uitgevoerd door speciaal uitgenodigde deskundigen van de PIB of BTI.
La evaluación del valor catastral suele ser llevada a cabo por expertos invitados del PIB o IAV.

Technisch paspoort- hoe de BTI te bereiken in 7 stappen+ 3 eenvoudige tips om het paspoort van de woning te controleren.
Pasaporte técnico: cómo llegar al BTI en 7 pasos + 3 consejos simples sobre cómo verificar el pasaporte de la vivienda.

In augustus 2008 publiceerde de Rekenkamer haar speciaal verslag nr.2/2008 over bindende tariefinlichtingen(BTI's)(26).
En 2008 el Tribunal publicó su Informe Especial no 2/2008, sobre la Información arancelaria vinculante(IAV)(26).

Wanneer er een probleem is met het openen van bestanden met de bestandsextensie BTI(*. BTI of*. bti), hebt u geen computerexpert nodig.
Cuando hay un problema al abrir archivos con la extensión de archivo BTI(*. BTI o*. bti), no necesita un experto en informática.

Als later op de grond, ingericht zonder landmeting, het huis wordt gebouwd, dan is het niet nodig voor de registratie ervan in de BTI.
Si más tarde en el suelo, decorado sin agrimensura, la casa será construida, entonces no será necesario para su registro en el BTI.

De BTI betreft de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur of een daarvan afgeleide nomenclatuur, zoals de TARIC.
La información arancelaria vinculante se refiere a la clasificación de mercancías en la nomenclatura combinada o en una nomenclatura derivada, como el TARIC.

Om te beginnen, moet je een verklaring van de kadastrale paspoort te krijgen op de BTI(Bureau van de Technische Inventory).
Para empezar, es necesario obtener una declaración del pasaporte catastrales en el BTI(Oficina de Inventario Técnico).

Het gebruik van decoratieve coatings, in tegenstelling tot natuurlijke stenen, creëert geen broeikaseffect en vereist geen coördinatie in de BTI.
El uso de recubrimientos decorativos, a diferencia de los ladrillos naturales, no crea un efecto invernadero y no requiere coordinación en el BTI.

BTI Studios is vertrouwd met elk gamingplatform en biedt u alle nodige diensten om uw games tot leven te brengen voor elk publiek op deze aardbol.
BTI Studios trabaja con todas las plataformas de videojuegos y ofrece todos los servicios necesarios para llevar tus juegos a audiencias de todo el mundo.

In juli 2005 heeft verzoekster de Duitse douaneautoriteiten verzocht om afgifte van een BTI voor de LCD 20”, 23”- en 30”-monitors.
En julio de 2005, la demandante solicitó a las autoridades aduaneras alemanas la expedición de una IAV para los monitores LCD de 20”, 23” y 30”.

U moet contact opnemen met de BTI, om alle documenten waaruit blijkt eigendom te verzamelen en over te brengen naar de griffier van de woonplaats.
Es necesario ponerse en contacto con la IAV, para recoger todos los documentos que demuestren la propiedad, y transferirlos al Registrador del lugar de residencia.

Het is vermeldenswaard dat met deze herontwikkeling zal niet nodig om toestemming te verkrijgen van de BTI, buren toestemming, door het project Housing Authority goedgekeurd.
Vale la pena señalar que con este nuevo desarrollo no tendrá que obtener el permiso del BTI, vecinos consentimiento, aprobado por el proyecto de la Autoridad de Vivienda.

BTI, met meer dan 380 klanten, heeft zijn hoofdkantoor in Noord-Amerika en biedt wereldwijd regionale sales-, marketing- en R&D-ondersteuning.
Con más de 380 clientes, BTI tiene su sede en Norteamérica y opera a través de delegaciones comerciales, marketing y centros de I+D regionales a través de todo el mundo.

Dit is de automatisch gegenereerde lange samenvatting van BTI FJ-N3010L Laptop Battery Batterij/Accu, gebaseerd op de eerste drie specs van de eerste vijf spec-groepen.
Este es un sumario largo autogenarado de BTI FJ-N3010L Laptop Battery Batería basado en las tres primeras especificaciones técnicas de los cinco primeros grupos de características.

BTI biedt oplossingen die de prestaties, het kostenplaatje en het innovatievermogen van wereldwijde netwerken verbeteren door intelligent networking software en -systemen.
BTI ofrece soluciones que transforman la economía, el rendimiento y la innovación de las redes globales a través de sistemas y software de red inteligente.

Geboekte vooruitgang: De Commissie kon aantonen dat zij probeerde lidstaten aansprakelijk te stellen voor de verliezen die voortvloeien uit de verstrekking van onjuiste BTI's.
Avances efectuados: La Comisión pudo demostrar que velaba por que los Estados miembros fueran considerados responsables de las pérdidas derivadas de la emisión de IAV inexactas.

(1) Om een eenvormige behandeling van verzoeken om bindende tariefinlichtingen(BTI's) en een grotere veiligheid van BTI's te waarborgen, is het noodzakelijk een gemeenschappelijk aanvraagformulier voor BTI's in te voeren.
(1) A fin de garantizar un tratamiento uniforme de las solicitudes de información arancelaria vinculante(IAV) y mejorar su seguridad, conviene introducir un formulario común de solicitud de IAV.

Bij BTI Studios weten we dat lokalisatie en toegangsdiensten slechts een klein onderdeel vormen van uw postproductieproces of lanceringsstrategie. Misschien is het ook wel iets waar u nog geen ervaring mee hebt.
En BTI Studios somos conscientes de que los servicios de localización y accesibilidad suponen una ínfima parte de vuestro proceso de posproducción o vuestra estrategia de lanzamiento y que, quizá, sea la primera vez que los contratas.

Aanbeveling: de Commissie dient na te gaan wat de totale financiële impact van onjuiste BTI's is en de gegevensbank Europese bindende tariefinlichtingen(EBTI-3) bij te werken(paragrafen 45 en 46 van speciaal verslag nr. 2/2008).
Recomendación: La Comisión debería evaluar el pleno impacto financiero de la emisión de IAV inexactas y actualizar la base de datos europea de Información arancelaria vinculante(EBTI-3)(apartados 45 y 46 del Informe Especial no 2/2008).

Een BTI is een door de douanediensten van de Europese Unie(EU) afgegeven schriftelijke inlichting over de indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur of een daarvan afgeleide nomenclatuur zoals TARIC;
La información arancelaria es una información escrita expedida por las autoridades aduaneras de la Unión Europea(UE), relativa a la clasificación de las mercancías en la nomenclatura combinada o en una nomenclatura derivada como el TARIC.

Voor dit doel is het noodzakelijk om de toepassing van BTI call technical officer te verlaten- na een inspectie van uw woongebied en het zal technisch plan geactualiseerd en je zal een verklaring te krijgen op basis van de nieuwe documenten.
Para este fin, es necesario dejar la aplicación en la llamada BTI oficial técnico- después de una inspección de su área local y se actualiza el plan técnico y obtendrá una declaración basada en los nuevos documentos.

Hoe "bti" in een zin te gebruiken

kijken Bacillus thuringiensis israelensis bti alto.

utiles Bacillus thuringiensis israelensis bti alto.

Bestrijdingsmiddel bacillus thuringiensis israelensis bti alto.

wacht niet langer en bel Bti Tax.

Bestrijdingsmiddel licentie bacillus thuringiensis israelensis bti alto.

Intrinsecamente bti in astratto, onderhevig aan verandering.

Gebruik: het bestrijdingsmiddel bacillus thuringiensis israelensis bti alto.

Etc., het bestrijdingsmiddel bacillus thuringiensis israelensis bti alto.

Dit recept is toegevoegd door thuisbakker bti Mick.

AMAneo BTi is ook beschikbaar in onze webwinkel.