Voorbeelden van het gebruik van Buitengewoon effectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De volgende natuurlijke remedie is buitengewoon effectief:.
Stinkende gouwe is buitengewoon effectief tegen virussen en speciaal voor droge ogen.
Celidonia es extraordinariamente eficaz contra los virus y sobre todo para ojos secos.Daar is een goede reden voor- het is buitengewoon effectief!
Natuurlijke ingrediënten zijn buitengewoon effectief, maar kunnen in een paar gevallen gevoelig zijn.
Los ingredientes naturales son extremadamente efectivos, pero en algunos casos pueden ser sensibilizados.Daar is een goede reden voor- het is buitengewoon effectief!
Combinations with other parts of speech
Deze producten zijn buitengewoon effectief, en onderscheiden zich van de concurrentie door de extreem snelle actie.
Estos productos son extremadamente efectivos, que se destacan de la competencia debido al hecho de una acción Zelfs met weinig middelen zijn we buitengewoon effectief geweest.
Incluso con recursos escasos hemos sido muy efectivos.Het werkt buitengewoon effectief, ik verloor bijna zes kilo in twee weken en ik heb nog niet eens de hele loop van de behandeling voltooid.
Funciona de manera extremadamente efectiva, perdí casi seis kilos en dos semanas y ni siquiera he terminado todo el tratamiento.De Europese Unie is niet buitengewoon effectief geweest in Ruanda.
Zelfs als ze een beetje ongemakkelijk zijn, zijn ze buitengewoon effectief.
Incluso si son un poco incómodos, son extremadamente efectivos.Daarom kunnen ze bij complex gebruik buitengewoon effectief zijn in de beginfase van de vorming van een ziekte.
Por lo tanto, con un uso complejo, pueden ser extremadamente efectivos en las etapas iniciales de la formación de una enfermedad.Het beschreven biologische proces is niet ingewikkeld,maar het is buitengewoon effectief.
El proceso biológico descrito no es complicado,pero es extremadamente efectivo.Disk Drill biedt Deep Scan dat buitengewoon effectief is voor situaties waarin er bijna geen bestandsstructuur overgebleven is.
Disk Drill ofrece Análisis Profundo que es excepcionalmente eficaz para las situaciones cuando casi no queda ninguna estructura de archivos.Dit is bijzonder teamwork, en buitengewoon effectief.
Het is schokkend, omdat het een natuurlijk product is,maar zoals je kunt zien is het buitengewoon effectief.
Es impactante, porque es un producto natural,pero como pueden ver, es extremadamente efectivo.We hebben gemerkt dat de techniek van Open Space buitengewoon effectief is voor het organiseren van bijeenkomsten voor transitie-initiatieven.
Hemos notado quela Tecnología del Espacio Abierto es un enfoque muy eficaz en las reuniones de iniciativas para las localidades en transición.Alle klinische proeven op het product hebben aangetoond datde samenstelling ervan buitengewoon effectief is.
Todos los ensayos clínicos sobre el producto han demostrado quesu composición es extremadamente efectiva.Vergis u niet, ondanks dat het milder is,is retinol nog steeds buitengewoon effectief en kan het dezelfde resultaten opleveren als een recept met langdurig gebruik.
No te equivoques, a pesar de ser más suave,el retinol sigue siendo extremadamente efectivo y puede dar los mismos resultados que el ácido retinoico a largo plazo.Specialisten merken op dat de ingrediënten moeilijk toegankelijk zijn en tegelijkertijd buitengewoon effectief.
Los especialistas señalan que los ingredientes son difíciles de acceder y, al mismo tiempo, extremadamente efectivos.Als gevolg van een goede verbinding werken ze buitengewoon effectief met een daverend effect.
Como resultado de una conexión adecuada, funcionan extremadamente eficazmente dando un efecto atronador.Deze methodes zijn wetenschappelijk bewezen,wat inhoudt dat de behandeling volkomen veilig is en buitengewoon effectief.
Estos métodos están científicamente probados,lo que significa que el tratamiento es completamente seguro y extremadamente efectivo.Onderzoek suggereert dat CoQ10 supplementen buitengewoon effectief kunnen zijn bij het:.
La investigación sugiere que los suplementos CoQ10 pueden ser increíblemente eficaces para:.Samengesteld in de juiste verhoudingen en onderworpen aan een laboratoriumbehandeling, werken ze buitengewoon effectief.
Compuestos en proporciones apropiadas y sometidos a tratamiento De witte strook, die achter de kleurrijke productafbeeldingen is gebruikt,is ook buitengewoon effectief om overal uit te springen.
La franja de espacio en blanco que se ha utilizado detrás de las imágenescoloridas del producto también es extremadamente efectiva para resaltar todo lo demás.Dankzij de gezamenlijke werking vanal deze ingrediënten zijn de natuurlijke XL-penvergrotingspillen buitengewoon effectief.
Gracias a la acción conjunta de todos estos ingredientes,las píldoras de ampliación de la pluma XL naturales son extremadamente efectivas.De metingen van de JPEG testopnames laten zien datde softwarematige correctie die in de camera uitgevoerd wordt, buitengewoon effectief vertekening corrigeert.
Las mediciones de los disparos de prueba en JPEG muestran quelas correcciones internas del software de la cámara son extraordinariamente efectivas al corregir la distorsión.Geboren uit de synthese van de geavanceerde kennis formulering laboratoria Davines dankzij zijn veelzijdigheid,veelzijdigheid aangenaamheid en sensorische geeft een cosmetische behandeling buitengewoon effectief en plezierig.
Nace de la síntesis de los más laboratorios de formulación conocimientos avanzados Davines gracias a su versatilidad,versatilidad agradabilidad y sensorial da un tratamiento cosmético extraordinariamente eficaz y agradable.Als je kijkt naar de ervaringen van die gebruikers die de test eerder hebben doorstaan,lijkt het buitengewoon effectief op dit gebied.
Si nos fijamos en las experiencias de aquellos usuarios que han superado la prueba anteriormente,parece extremadamente eficaz en esta área.Niets bijzonders, omdat het probleem van de potentie erg groot is,terwijl het supplement buitengewoon effectief is.
Nada extraordinario porque el problema de potencia es muy amplio,mientras que el suplemento es extremadamente efectivo.Los daarvan toont deze onthulling alleen aan dat de AIVD in staat is om opbasis van de huidige wet de mogelijkheden om te hacken buitengewoon effectief kan inzetten.
Además, las revelaciones solomuestran que la AIVD es capaz 
