Voorbeelden van het gebruik van Burrell in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn naam is Burrell.
Mi nombre es Burell.Burrell wordt vandaag misschien ontslagen.
Podrían despedir a Burrell hoy.Hij moet Burrell nog geld.
Le debe dinero a Burrell.Burrell werd gebombardeerd. Het was prachtig.
Le dieron a Burrell, fue hermoso.Ik heb gehoord dat Burrell commissaris van politie wordt.
Escuché que Burrel será el próximo comisionado de policía.We hebben geweldige resultaten gevonden binnen 40 km van Mount Burrell.
Mostrando resultados en un radio de 40 km de Mount Engadine.Hij heeft Burrell al sinds de verkiezingen bekritiseerd.'.
Ha criticado a Burrell desde las elecciones".Ze kennen 'm niet. Ze kennen Burrell. Die konden ze bellen.
No lo conocen, pero conocían a Burrell y podían llamarlo si lo necesitaban.Je moet Burrell laten weten dat dit niet van jou komt.
Debes hacerle saber a Burrell que esto no proviene de ti.Ik kom net van de adjunct vandaan. Je eigen chef wil dat Burrell je laat gaan.
Vengo de la oficina del subdirector… donde tu propio sargento le pide a Burrell apartarte.Ik heb 'n gerucht dat Burrell vandaag of morgen ontslagen wordt.
Corre el rumor de que despiden a Burrell hoy o mañana.Burrell is gedood, één van de koningsgarde heeft het overleefd.
Han matado a Burrell, uno de los guardas del rey puede que haya sobrevivido.Als je dan opstaat, haal je Burrell naar hier vooraleer die nikker ontwaakt.
Cuando te levantes, vas por Burrell antes que se despierte ese negro.Burrell werd gecrediteerd met het helpen van een nauwere samenwerking tussen de twee marines in het bevorderen Pacific regio.
Burrell fue acreditado por ayudar a fomentar una cooperación más estrecha entre las dos marinas en la región del Pacífico.Als ik alleen aan mezelf denk… geef ik Burrell precies wat hij vraagt… en wat hij nodig heeft om Stan Valchek weg te sturen.
Y si voy Luister naar inzichtelijk commentaar terwijl je het Romeinse theater, het orkest,het vomitorium, de burrell en andere hoogtepunten verkent.
Escuche los comentarios profundos mientras explora el teatro romano, la orquesta,el vomitorium, el burrell y otros aspectos destacados.Ontsla Burrell. Die onzin begon in zijn toko zonder dat hij het wist!
Echa a Burrell.¡Todo esto empezó en su casa sin que lo supiera!Ik kan Nerese vragen om dat goed te keuren… enom 'n aantal ministers te overtuigen dat Burrell z'n tijd heeft gehad.
Puedo pedirle a Nerese la aprobaci�n del aumento Wat als ik Burrell en Rawls aanpak en hij geen schoon schip maakt?
¿Y si apunto a Burrell y Rawls y él decide no limpiar la casa?¿Entonces?Van oktober 1948 tot het einde van 1949, Burrell diende als commandant van de zware kruiser HMAS Australië, het vlaggenschip van het RAN.
Desde octubre de 1948 hasta finales de 1949, Burrell sirvió como comandante del crucero pesado HMAS Australia, el buque insignia de la RAN.Burrell later verklaarde dat de superioriteit van de Amerikaanse wapens systeem was een belangrijke factor in zijn voorkeur voor de Adams ontwerp over de klasse County.
Burrell más tarde declaró que la superioridad del sistema de armas de Estados Unidos fue un factor clave en su preferencia por el Adams diseño sobre la clase del Condado.Antimicrobiële verbanden- Wetenschapper Robert Burrell creëerde een proces om antibacteriële verbanden te maken met behulp van nanodeeltjes zilver.
Vendajes antimicrobios: el científico Robert Burrell ha creado un proceso para la fabricación de vendas antibacterianas utilizando nanopartículas de plata.Burrell werd kort daarna geplaatst op de Navy Office, Canberra, de dienst officer structuur herontwikkelen, wat leidt tot een nieuwe algemene lijst van anciënniteit officers'.
Burrell fue publicada poco después a la Oficina de la marina de guerra, Canberra, para reconstruir la estructura oficial del servicio, dando lugar a un nuevo Registro General de la antigüedad de oficiales.Maar Raskin en twee gepassioneerde ingenieurs, Burrell Smith en Andy Hertzfeld, bouwde een prototype dat sneller en tegen lagere kosten oneindig gewerkt.
Pero Raskin y dos ingenieros apasionados, Burrell Smith y Andy Hertzfeld, construyeron un prototipo que funcionaba más rápido y a un coste infinitamente menor.Burrell"volledige kennis van de Australische marine plannen en middelen" heeft geleid tot premier Robert Menzies persoonlijk nomineren hem om deel te nemen aan het personeel gesprekken met vertegenwoordigers van de Royal Navy en de US Navy in oktober.
Pleno conocimiento de los planes y recursos navales australianos",dirigido al primer ministro de Burrell Robert Menzies nominar personal que participe en las conversaciones del personal con los representantes de la Royal Navy y la Marina de los EE.UU. en octubre.Ja en hij wist van de Burrell zaak. Hoe dat is gelopen. En ik zou niet weten hoe hij daar achter is gekomen.
Si, y sabia del trabajo de Burrell, lo que paso, y te juro que, no se como se entero del caso.In pensioen Burrell genoten paardenraces zowel als speler en als eigenaar van verschillende succesvolle mounts.
En el retiro Burrell disfrutó de las carreras de caballos, tanto como jugador y como el dueño de varios montajes exitosos.Geboren in de Blue Mountains, Burrell ging de Royal Australian Naval College in 1918 als een dertien-jarige cadet.
Nacido en las montañas azules, Burrell entró en el Royal Naval College de Australia en 1918 como cadete de trece años de edad.Ik zeg alleen, mocht hoofdcommissaris Burrell opstappen… dan willen we 't salaris verhogen om de beste kandidaten aan te trekken… met name de beste zwarte kandidaten uit het hele land.
S�lo digo que en caso de que el comisario Burrell fuera a irse querr�amos aumentar ese salario a fin de atraer a los mejores candidatos en particular los mejores candidatos afroamericanos de todo el pa�s.Op 10 augustus 2006 beval rechter Garland Burrell Jr. dat de persoonlijke bezittingen die in 1996 in beslag waren genomen in Kaczynski's hut in Montana verkocht moesten worden via een “voldoende bekendgemaakte Internetveiling.”.
El 10 de agosto de 2006, el juez Garland Burrell, Hijo, ordenó que los artículos personales agarrados en 1996 de la cabina de Montana de Kaczynski se debieran vender en una"subasta de Internet razonablemente anunciada".
