Voorbeelden van het gebruik van Bush heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laura Bush heeft jouw maat.
Laura Bush tiene tu talla.Op dit moment,"untenrum" kondigde bezuinigingen, die Bush heeft(voorlopig) pauze.
Actualmente,"untenrum" anunciado recortes, que Bush tiene(por ahora) descanso.Bush heeft 1784 meer stemmen.
BUSH GANA POR 1.784 VOTOS.Laat ik het zo zeggen, Sammy Bush heeft vorige week zestigduizend gewonnen.
Digamos que Sammy Bush sacó 60.000 la semana pasada.Bush heeft een directe lijn met God.
Ik weet zeker dat ik evenveel recht heb om de vrouw enkinderen van Mr Johnson te vermoorden als Bush heeft voor het bombarderen van Irak.
Estoy seguro de que Jenna Bush heeft een baby gekregen.
Jenna Bush tuvo a su bebé.Obama heeft sindsdien inkomensongelijkheid ensociale mobiliteit in het top van zijn agenda, en Bush heeft de kansenkloof genoemd"De bepalende uitdaging van onze tijd.".
Desde entonces, Obama Pine Bush heeft veel burgers.
Pine Bush tiene muchos habitantes.Bush heeft zogezegd de verkiezingen gewonnen vanwege zijn ‘morele waarden'.
Bush ha ganado las elecciones debido a sus“valores morales”.Robert Bush heeft het kunstwerk becommentariseerd “La trampa”.
Robert Bush ha comentado la obra de arte“La trampa”.Bush heeft in Ohio een voorsprong van slechts 140.000 stemmen op Kerry.
Bush lleva una ventaja a Kerry de cerca de 140000 votos en Ohio.Robert Bush heeft toegevoegd aan het portfolio “Mountain Lupines”.
Robert Bush ha añadido al portafolio la obra“Mountain Lupines”.Bush heeft Saddam Hussein gevangen genomen en zijn vriend Blair is hem aan het ondervragen.
Bush ha cogido preso a Saddam Hussein y le está interrogando con su inseparable amigo Blair.President Bush heeft in Texas de noodtoestand uitgeroepen.
Mr Bush heeft heel duidelijk gemaakt… dat hij niet kan ingrijpen, dat gaat niet.
Bush ha dejar muy claro que no va a intervenir. No se puede.President Bush heeft een briefing in het Pentagon vandaag. Daarna.
El Presidente Bush tuvo hoy una reunión en el Pentágono, después de la cual.Ook Bush heeft gelijk gekregen met zijn fameuze show op het dek van de USS Lincoln die eerste mei van 2003: “mission accomplished”.
Incluso Bush tenía razón cuando dio su famoso espectáculo en la cubierta del portaaviones estadounidense Lincoln el primero de mayo de 2003:“Misión cumplida”.George W Bush heeft 11 lettersDat kan allemaal toeval zijn, maar het wordt nog interessanter:.
George W Bush tiene 11 letras(esto puede ser coincidencia, pero ahora se pone mas interesante).Zoals Bush heeft gezegd, om een kruistocht gaat, dan zal deze dezelfde uitkomst hebben als de vorige.
El Presidente Bush ha hablado de una cruzada. Es indudable que esta correrá la misma suerte que la última.President Bush heeft de afspraak van Doha naar mijn mening met de voeten getreden. Ten gunste van zijn eigen farmaceutische industrie.
Creo que el Presidente Bush ha pisoteado el acuerdo de Doha en favor de su propia industria farmacéutica.President Bush heeft het Congres om nog eens 80 miljard dollar gevraagd. De schuld van Pakistan bedraagt 11 miljard dollar.
El Presidente Bush ha pedido al Congreso 80 000 millones de dólares más, y, sin embargo, la deuda de Pakistán solo suma 11 000 millones de dólares.De regering Bush heeft nog geen openlijke acties ondernomen om de uitspraak te doen toepassen en spreekt zich ook niet uit over verdere stappen.
La administración Bush no ha llevado a cabo ninguna acción pública para hacer cumplir la decisión y guarda silencio sobre lo siguiente que piensa hacer.President Bush heeft vannacht gezegd:"We have no ambition in Iraq except to remove a threat and restore control of that country to its own people!".
El presidente Bush ha dicho esta noche:«No tenemos ambiciones en el Iraq, salvo acabar con la amenaza y devolver el control sobre el país a su propio pueblo.».President Bush heeft voor elk moslimland een plaatselijke leider uitgekozen die onder Amerikaanse bescherming dat land zal regeren en de Amerikaanse bevelen zal opvolgen.
El Presidente Bush ha elegido a un dirigente local en cada país musulmán, que lo gobernará bajo la protección estadounidense y seguirá sus órdenes.De heer Bush heeft een aantal Europese lidstaten, die van oudsher bondgenoten zijn van de Verenigde Staten, waaronder ook Ierland, van deze lijst uitgesloten.
El Sr. Bush ha excluido de esta lista a una serie de Estados miembros europeos- incluida Irlanda-, que Bush heeft aangekondigd de relaties met zijn Europese partners te willen aanhalen en wij verwelkomen dan ook van harte zijn bezoek aan Europa volgende maand.
El Presidente Bush ha anunciado su deseo de estrechar las relaciones con sus aliados europeos y, en este sentido, agradecemos sinceramente su visita a Europa el mes que viene.President Bush heeft een lastercampagne gevoerd tegen het Strafhof en tegen de landen die het Statuut hebben ondertekend of geratificeerd, hetgeen volkomen onaanvaardbaar is.
El Presidente Bush ha desarrollado una campaña de acoso hacia la Corte y contra los países que De regering Bush heeft het Hof, via het Ninth Circuit, gevraagd om een nieuwe hoorzitting te houden over de uitspraak van drie rechters in december in een zaak die door twee vrouwen met chronische ziekten was aangespannen.
La administración Bush había pedido al tribunal, según el Noveno Circuito, volver a revisar un proceso judicial archivado por tres jueces en diciembre en un pleito que afectaba a dos mujeres con enfermedades crónicas.
