Wat Betekent BUSRITTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• viajes en autobús

Voorbeelden van het gebruik van Busritten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niks geld en busritten.
Eso del dinero y del autobus.

Beide busritten kosten je slechts enkele dollars.
Ambos viajes en autobús cuestan solo unos pocos dólares.

De kaart kost 8.50 €( 10 busritten).
La tarjeta cuesta€ 8,50(10 viajes en autobús).

Busritten zijn afgelast in de noordelijke districten.
Viajes en autobús fueron cancelados en los distritos del norte.

In het algemeen duren de busritten ongeveer vier uur.
En general, los viajes en autocar duran aproximadamente 4 horas.

Oyster Cards en Travelcards kunnen bij elke busrit gebruikt worden(reiszones gelden niet voor busritten).
Las Oyster Cards y las Travelcards pueden utilizarse en cualquier servicio de autobús(la tarifa por zonas no se aplica en los servicios de autobús).

Boeken maken die 10 uur durende busritten door Laos draaglijker.
Los libros hacen que esos viajes en autobús de 10 horas por Laos sean más soportables.

Deze kaart moet u vooraf aankopen in lokale winkels of busstations zoals San Telmo of Santa Catalina. De kaart kost 2.40 €( 2 busritten).
Esta tarjeta primero debe compras en tiendas locales o estaciones de autobuses como la de San Telmo o Santa Catalina. La tarjeta cuesta€ 2,40(2 viajes en autobús).

In India, brachten ze veel tijd op de busritten van Delhi naar Uttar Pradesh en Himachal Pradesh.
En India, pasaron mucho tiempo en paseos del autobús de Delhi a Uttar Pradesh e Himachal Pradesh.

Bono-Bus( blauwe kaart) is een rittenkaart waarmee u 10 busritten kan maken.
Bono Bus(tarjeta azul) es un boleto de viaje que le permite hacer 10 viajes en autobús.

Kortom, hij kon alle gratis busritten krijgen die hij wilde met een vals ponskaartje.
Básicamente, podría obtener todos los viajes en autobús gratuitos que quisiera con una tarjeta perforada falsificada.

Ze houden me geïnspireerd en opgeleid en helpen me de tijd door te brengen op lange vluchten, busritten en treinritten.
Me mantienen inspirado y educado, y me ayudan a pasar el tiempo en vuelos largos, viajes en autobús y viajes en tren.

Jaarlijks worden ruim 30.400 maaltijden bereid, 1400 busritten ondernomen en meer dan 150 instrumenten beschikbaar gesteld.
Anualmente se preparan 30.400 comidas, se emprenden 1400 viajes en autobús y 150 instrumentos son puestos a la disposición.

Uitrustingen en apps die perfect werken voordat u vertrekt, mislukken vaak snel in een wereld van stof, regen, hobbelige busritten en traag internet.
El equipo y las aplicaciones que funcionan perfectamente antes de que te vayas, a menudo fallan rápidamente en un mundo de polvo, lluvia, viajes llenos de baches e Internet lento.

Verlaat Dublin met de trein naar de mooie universiteitsstad Cork en ga na busritten naar Cobh en Blarney Castle verder met de trein naar Killarney om daar drie nachten te blijven.
Salga de Dublín en tren hacia la encantadora ciudad universitaria de Cork, y después de los viajes en autobús a Cobh y al Castillo de Blarney, continúe en tren a Killarney para quedarse por tres noches.

Ongeveer tien keer per dag rijdt er een bus in de richting van Messina en het vliegveld, busritten worden uitgevoerd door SAIS Autolinee.
Alrededor de diez veces al día pasa un autobús en dirección a Messina y el aeropuerto, operado por la compañía de autobuses SAIS Autolinee.

De nationale busmaatschappij ALSA biedt dagelijks 2 busritten vanaf Granada naar: Cádiar(15€ voor een retourtje), Válor(19€ voor een retourtje), en Bérchules(17€ voor een retourtje) en drie bussen van Granada naar Trevélez(15€ voor een retourtje).
La compañía nacional ALSA proporciona dos autobuses diarios desde Granada hasta Cádiar(15€ ida y vuelta), Válor(19€ ida y vuelta) y Bérchules(17€ ida y vuelta), y tres autobuses desde Granada hasta Trevélez(15€ ida y vuelta).

Reizen onafhankelijk van Praag naar Passau in Duitsland kan betekenen lange trein- of busritten met wijzigingen en ontbrekende landschappelijke haltes op de route.
Viajar independientemente de Praga a Passau en Alemania puede significar largos viajes en tren o en autobús con cambios, y perder paradas panorámicas en la ruta.

Het vinden van tijd voor een ravotten wanneer er treinroosters zijn om uit te werken, lange en bezwete busritten te nemen, of een dag vecht tegen vervelende sjacheraars kan moeilijk zijn.
Encontrar tiempo para un jugueteo cuando hay horarios de trenes para trabajar, viajes largos y sudorosos en autobús para tomar, o un día para batallar con revendedores molestos puede ser difícil.

Kortom, de Franse hoofdstad is niets zoals Los Angeles, waarbij rijden praktisch een verplichting, tenzij je bereid bent om twee uur busritten tolereren bent of kan dure taxi veroorloven en ride-aandeel tarieven in de stad.
En resumen, la capital francesa no es nada como Los Ángeles, donde la conducción es prácticamente una obligación a menos que esté dispuesto a tolerar viajes en autobús de dos horas o pueda pagar caro taxi y montar en acciones tarifas en toda la ciudad.

De busrit naar Machu Picchu vanuit Aguas Calientes duurt 25 minuten.
El viaje en bus a Machu Picchu desde Aguas Calientes es de 25 minutos.

Een busrit kost 5 pesos, een taxi 50 pesos.
Un trayecto en autobús cuesta 5 pesos, un taxi de 50 pesos.

De busrit tussen beide plaatsen duurt 1 uur en 15 minuten.
El recorrido en bus entre ambos lugares dura 1 hora y 15 minutos.

De busrit naar de Colca Canyon begint vroeg in de ochtend.
El viaje en bus al Cañón del Colca comienza temprano.

Andere hoogtepunten kunnen een busrit van Londen en andere culturele activiteiten omvatten.
Otros aspectos destacados pueden incluir un recorrido en autobús por Londres y otras actividades culturales.

Een busrit is gratis en duurt 7 a 8 minuten.
Un trayecto en autobús es gratis y lleva de 7 a 8 minutos.

De busrit duurt minder dan een uur en kost ongeveer € 4.
El viaje en autocar dura menos de una hora y cuesta unos 4.

Bedankt voor de busrit. Ik voel me weer 'n stuk normaler.
Gracias por el billete, ya me siento mucho más cuerdo.

Een busrit naar Mar del Plata brengt je naar Terminal.
Un viaje de bus a Mar del Plata te dejará en Terminal.

Tickets direct geleverd Duur: Busrit heen: 40 minuten.
Duración: Trayecto en bus de ida: 40 minutos.

Hoe "busritten" te gebruiken in een Nederlands zin

Buzz010 geeft 500 gratis busritten weg!

Hierdoor duren busritten wel eens langer.

Korte busritten gingen altijd heel gemakkelijk.

Lange busritten kunnen inderdaad héérlijk zijn.

Dagelijks staan enkele tientallen busritten gepland.

Alleen die busritten lijken mij verschrikkelijk.

Deze busritten zijn bovendien ook spotgoedkoop.

Die lange busritten blijven ons gespaard.

Rustige busritten gewenst met veel kijkgenot.

Later gingen andere bedrijven ook busritten aanbieden.

Hoe "viajes en autobús" te gebruiken in een Spaans zin

Autobuses a Asunción Ixtaltepec Viajes en autobús a Asunción Ixtaltepec

Los viajes en autobús evitan trasladar una gran cantidad de coche.

Viajes en autobús a Kilometro 100 Salidas desde Nueva Rosita

Cuando viajes en autobús a Toulouse tendrás mucho por descubrir.

Generalmente, los viajes en autobús son más accesibles.

Autocares Paco Campos presta servicio de viajes en autobús en Europa.

Los viajes en autobús tardan alrededor de 3 horas.

Estos viajes en autobús varían en precio, y van desde $116.

Viajes en autobús a Chicontepec Salidas desde Xalapa Enríquez

Realizamos viajes en autobús hacia diferentes destinos/eventos culturales, musicales, deportivos, etc.