Wat Betekent CACOON in het Spaans - Spaans Vertaling

• cacoon

Voorbeelden van het gebruik van Cacoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Cacoon in het huis!
Cacoon en la casa!

Klamboe voor Cacoon Single.
Mosquitero para Cacoon single.

Cacoon op het strand!
Cacoon en la playa!

Deel uw Cacoon ervaringen!
¡Comparte tu experiencia Cacoon!

Houten statief voor cacoon& Songo,….
Trípode de madera para cacoon& Songo,….

Met de polyester hoesje kunt u uw Cacoon Domo Single en Cacoon Reto buiten laten en beschermen in elk weer.
La cubierta de poliéster le permite dejar su Cacoon Domo Single& Cacoon Reto afuera y protegerlo en cualquier clima.

Tweekleurig, grijs aan de ene kant en beige aan de andere kant, het past bij de 4 kleuren van Cacoon Olefin.
Dos tonos, gris en un lado y beige en el otro, se adapta a los 4 colores de Cacoon Olefin.

Het is de high-end Cacoon binnen handbereik!
¡Es el Cacoon de gama alta a tu alcance!

Met de matras vergroot je de gezellige kant van je nest en voorkom je ook dat de binnenkant van de Cacoon wordt vervuild.
Con el colchón, aumenta el lado acogedor de su nido y también evita ensuciar el interior del Cacoon.

Met zijn touw en karabijnhaak van 6 meter hang je je Cacoon waar je maar wilt, aan een boom, plafond, balk of statief.
Con su cuerda de 6 metros y su mosquetón, puede colgar su Cacoon donde quiera, en un árbol, viga o trípode.

Cover Cacoon Single- Ø 1.5 m Met de polyester hoesje kunt u uw Cacoon buiten laten en beschermen in elk weer.
Cover Cacoon Single- Ø 1.5 m La cubierta de poliéster le permite dejar su Cacoon afuera y protegerlo en cualquier clima.

Een beetje aarde onder de sokken, een beetje koekkruimels, een vogelvlek, je Cacoon zal zeker vies worden. Maakt niet uit!
Un poco de tierra debajo de los calcetines, un poco de migajas de galletas, una mancha de pájaro, tu Cacoon ciertamente se ensuciará.¡No es grave!

Uw Cacoon, Lullio, Songo of Domo worden ideaal bevestigd aan het statief op uw terras, naast het zwembad of in een hoek van de tuin.
Su Cacoon, Lullio, Songo o Domo se conectarán idealmente al trípode en su terraza, al lado de la piscina o en una esquina del jardín.

Als het regent, is een doorvoertule ontworpen om de regen door te laten en te voorkomen dat water in de Cacoon stagneert en de stof beschadigt.
Si llueve, una arandela está diseñada para dejar pasar la lluvia y evitar que el agua se estanque dentro del Cacoon y dañe la tela.

Controleer steeds of uw Cacoon en het ophangsysteem in goede staat zijn en geen tekenen van beschadiging, slijtage of scheuren vertonen.
Compruebe siempre que el Cacoon y su sistema de suspensión se encuentren en buen estado, sin indicios de daños, desgaste o desgarros.

Deze omkeerbare tweekleurige matras met een diameter van 1m80 is speciaal ontworpen om in de Cacoon Double Olefin en haken in de Cacoon te passen met klittenband.
Este colchón reversible ded dos tonos con un diámetro de 1 m80 ha sido especialmente diseñado para caber en la Doble Cacoon Olefin y se aferra dentro del Cacoon con velcro.

De hoes beschermt uw Cacoon tegen slecht weer in de zomer, maar dat betekent niet dat u uw Cacoon niet in de winter naar binnen moet nemen!
La cubierta protege su Domo del mal tiempo durante el verano,¡pero eso no significa que trae su Domo adentro en invierno!

Zorg er steeds voor dat u een geschikte knoop gebruikt om uw ophangtouw vast te knopen en dat het ophangpunt dat u gekozen hebt sterk genoeg is om minstens hetzelfde gewicht te dragen als dat wat u voorziet in de Cacoon te plaatsen.
Asegúrese en todo momento de atar la cuerda con el nudo apropiado y de que el punto escogido para colgar el Cacoon es suficientemente resistente para soportar el peso que piensa poner en el mismo.

Nooit in een Cacoon springen of hem gebruiken als trampoline of schommel- de Cacoon is ontworpen voor zachte beweging en ontspanning.
Nunca salte para subir al Cacoon ni lo utilice como trampolín o columpio(el Cacoon sirve para relajarse y debe utilizarse con cuidado).

Schuif het Bug Net over de bovenkant van je Cacoon, zodat het voor de ingang valt, en je Cacoon is helemaal insectenvrij.
La Mosquitera se desliza sobre la parte superior de su Cacoon, cayendo por encima de la entrada para que su Cacoon se convierta en un espacio libre de insectos.

Uw Cacoon, Lullio, Domo, Songo of Balance Chair worden ideaal bevestigd aan het statief op uw terras, naast het zwembad of in een hoek van de tuin.
Su Cacoon, Lullio, Domo, Songo o Balance Chair estarán bien sujetos al trípode en su terraza, junto a la piscina o en un rincón del jardín.

Normaal gebruik staat omschreven in de gebruiksaanwijzing die bij elke Cacoon wordt geleverd en ook ingenaaid is in de naad aan de binnenkant van de rechterrand van de opening, met de hieronder vermelde uitzonderingen.
Las condiciones normales de uso se describen en el manual de instrucciones que se adjunta con cada Cacoon y además, vienen cosidas en la costura interna a mano derecha de la apertura, con las excepciones indicadas a continuación:.

Waar Cacoon u in uw eigen wereld verpakt Lullio stimuleert contact en invloed van buitenaf, of het nu van nature is, uw familie en vrienden.
Donde Cacoon te envuelve en tu propio mundo, Lullio fomenta el contacto y la influencia del exterior, ya sea de la naturaleza, de tu familia y amigos.

Met onze oogbout kan je Cacoon worden opgehangen aan beton, licht beton, natuursteen, volle bakstenen, geperforeerde bakstenen, holle bakstenen, hout enz.
Nuestra armella sirve para colgar su Cacoon de cualquier superficie de hormigón, hormigón ligero, piedra natural, ladrillo macizo, ladrillo perforado, bloque de hormigón, maderaetc.

Hang uw Cacoon op- maar controleer eerst of de tak, balk of steun sterk genoeg is om uw gewicht en dat van de persoon die er samen met u in zou gaan liggen te dragen(tekening 7).
Cuelgue su Cacoon. Antes de hacerlo, asegúrese de que la rama, viga o soporte sea lo suficientemente resistente como para soportar su peso y el de cualquier amigo que se una a usted.(ilustración 7).

Een klein beetje Cacoon, een beetje Kajito, met een gezonde dosis klassieke schommelstoel erin gegooid, ontmoet The Balance en omarmt een nieuwe manier om te ontspannen.
Un poco de Cacoon, un poco de Kajito, con una buena dosis de mecedora clásica, conoce a The Balance y adopta una nueva forma de relajarte.

Trek de Cacoon over de afgewerkte ring- gebruik uw handen en vingers om het laatste stuk stof over de ring te wrikken(het ontwerp van de Cacoon is zó dat de ring nauw dient aan te sluiten- enige kracht uitoefenen is dus aangewezen)(tekeningen 4&5).
Estire la tela del Cacoon sobre el aro terminado, con las manos y los dedos, ajuste la tela sobre el aro(el Cacoon está diseñado para que el aro quede perfectamente colocado en la tela así que prepárese para utilizar un poco de fuerza).(ilustraciones 4&5).

All Categories --Cacoon --Lullio --Songo --Kajito --Kurio --ANDERS --Accessoires ---Statief in hout of metaal ---Hoes voor alle Cacoons& Songo ---Deuren voor Cacoons Klassiek ---Deuren voor Cacoons Olefin ---Klamboes voor Cacoons& Songo ---Matras voor Cacoon Double Klassiek& Olefin ---Boomlus ---Oogbout voor binnen gebruik --Balance --Sego.
No hay productos encontrados--Cacoon--Lullio--Songo--Kajito--Kurio--OTRO--Accesorios---Trípode en madera o metal---Fundas para todos los Cacoons& Songo---Puertas para Cacoons Clásico---Puertas para Cacoons Olefin---Mosquiteros para Cacoons& Songo---Colchón para Cacoon Double Clásico& Olefin---Bucle de Árbol---Perno de ojo para usos interiores--Balance--Sego.

Hoe "cacoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Cacoon goedkoop paar dagen barcelona hangstoel aanbieding.

Cacoon Songo ruim, opvallend en bijzonder uitnodigend.

Cacoon is een nieuwe manier van relaxen!

Het kan allemaal met de Cacoon Bonsai.

Cacoon Double Ruim, fleurig en bijzonder uitnodigend.

Cacoon staat voor kwaliteit, duurzaamheid en comfort.

Kortingsbonnen cacoon hangstoel aanbieding uit eten amsterdam.

Bent u tevreden over Cacoon Taupe 2 persoons?

Ook het gebruik van de Cacoon is eenvoudig.

En vergeet onze schitterende hangende Cacoon tent niet!

Hoe "cacoon" te gebruiken in een Spaans zin

Chaiken Grey Cacoon Sleeveless Jacket Ja-00008046-l.

Got and awesome Cacoon Hammock hanging Chair?

You can take your Cacoon anywhere!

Purchase yours Cacoon in our shop wonenmetlefkids.nl.

Buying your Cacoon never has been easier!

Get wrapped up with the Cacoon Hoodie.

Cacoon online shop - Wonen met LEF!

Need those cacoon chairs, how chic!

Bonsai Cacoon - Time for some fun!

Cacoon suitable for business and company website.