Voorbeelden van het gebruik van Caloriegehalte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar er zijn ook verschillen, waaronder het caloriegehalte.
Het rauwe product heeft een lager caloriegehalte, maar de aantallen verschillen enigszins.
El producto crudo tiene un contenido de calorías más bajo, pero los números difieren ligeramente.Een indrukwekkende lijst met nuttige eigenschappen kan elk caloriegehalte blokkeren.
Una impresionante lista Fijnproevers, die het caloriegehalte van voedsel willen verminderen, zullen dergelijke recepten ook waarderen.
Dit geldt nog steeds ende Siberian Husky heeft geen hoog caloriegehalte per dag nodig.
Esto todavía se aplica hoy yel Husky siberiano no necesita un alto nivel de calorías por día.Het caloriegehalte van deze producten is hetzelfde, en het aantal bagels gelijk aan het aantal eieren.
El contenido calórico de estos productos es el mismo, y el número de roscas igual que el número de huevos.Als ze overgewicht heeft, moet je het caloriegehalte van de feed verminderen.
Si ella tiene obesidad, entonces necesita reducir el contenido de calorías Ze zijn echt verschillend van typische vetzuren en bevatten een veel lager caloriegehalte.
Son muy diferentes Met een laag caloriegehalte kunt u ze opnemen in het dieet van mensen met een overmatig lichaamsgewicht.
Bajo en calorías le permite incluirlos Probeer 9-12 keer per dag te eten, met een caloriegehalte van niet meer dan 100 kcal per maaltijd.
Intente comer Het caloriegehalte van alcohol is als dezelfde suiker uit dranken, zoete en halfzoete wijn of bier.
El contenido calórico del alcohol es como el mismo azúcar de las bebidas, el vino dulce y semidulce o la cerveza.Bij het proberen om gewichtte verliezen, vermijden sommige mensen bananen vanwege hun hoge suiker- en caloriegehalte.
Al tratar de perder peso,algunas personas evitan los plátanos debido a su alto contenido de azúcar y calorías.Als je naar het caloriegehalte van de aardappel kijkt, hangt het natuurlijk af van de specifieke bereiding.
Si nos fijamos en el contenido calórico de Het kan rauw of gekookt worden gegeten en is een concentraat van vitamines en mineralen,vergeleken met een zeer beperkt caloriegehalte.
Se puede comer crudo o cocido y es un concentrado de vitaminas y minerales,en comparación con un contenido calórico muy limitado.Vermenigvuldig het totale suiker- en caloriegehalte met het aantal porties om het werkelijke totale aantal te vinden.
Multiplica el total de azúcar y calorías por el número de porciones para encontrar la cantidad total en el producto.Gele tomaten hebben een unieke samenstelling van vitaminenen mineralen en het laagste caloriegehalte van alle tomaten.
Los tomates amarillos tienen una composición única Gewichtstrekkers bieden voedingsmiddelen met een hoog caloriegehalte die gemakkelijk worden afgebroken en die minder vullend zijn.
Los que aumentan de peso ofrecen alimentos altos en calorías que se descomponen fácilmente y se llenan menos.Het caloriegehalte bij alcoholische dranken ligt meestal vrij hoog ongeacht of je nu bier, wijn of cocktails drinkt.
Las calorías en bebidas alcohólicas generalmente son bastante altas, independientemente de si está bebiendo cerveza, vino o cócteles.Voedingssupplement met eloctrolyten en een laag caloriegehalte voor optimale hydratatie in warm en vochtig weer.
Suplemento de electrolitos bajo en calorías para una hidratación óptima y reemplazo de líquidos Hoewel het caloriegehalte varieert tussen kaasvariëteiten, moeten mensen met diabetes voorkomen dat ze overgeven in kaas.
Aunque el contenido de calorías varía entre las variedades Noten: Geladen met gezonde vetten maar met een hoog caloriegehalte, zijn ze goed voor een snack, maar eten ze geen zakken en zakken.
Nueces: Cargados con grasas saludables pero altas en calorías, son buenos para una merienda, pero no comas bolsas y bolsas de ellas.In feite blijven alle gunstige eigenschappen van cedar-nootcake na verwerking achter,alleen neemt het caloriegehalte af.
Analyseer wat je eet zal helpen om het caloriegehalte en de BJU van voedingsmiddelen te evalueren, en het dieet aan te passen in geval van problemen:.
Analizar lo que come ayudará a evaluar el contenido calórico y el BJU de los alimentos, así como a ajustar la dieta en caso de problemas:.Het grootste deel van de moderne dieet voor gewichtsverlies zijn gebaseerd op het verminderen van koolhydraten enhet verminderen van caloriegehalte.
La mayor parte Jill McDonald, CEO van McDonald's(LEES)-maar het is erg moeilijk om het caloriegehalte van vruchtendranken te verminderen zonder het te introduceren kunstmatige zoetstoffen.
Jill McDonald, CEO de McDonald's(LEER)-pero es muy difícil reducir el contenido calórico de las bebidas de frutas sin introducir edulcorantes artificiales.In één onderzoek namen de deelnemers meer zachte browniebotjes op dan harde browniebeten,totdat hen werd gevraagd zich te concentreren op het caloriegehalte.
En un estudio, los participantes consumieron más trozos Voedingsmiddelen met een laag caloriegehalte, dat wil zeggen zo weinig mogelijk vet, maar essentiële voedingsstoffen in hoge concentratie, zijn daarom een grote vraag.
Los alimentos con bajas calorías, es decir, la menor cantidad de grasa posible pero los nutrientes vitales en alta concentración son, por lo tanto, de gran demanda.De keuze van de vloeistof bepaalt met het caloriegehalte, een ultrafoodgedeelte met water bevat 177 kcal, een portie bereid met haverdrank 367 kcal.
La elección del líquido determina con el contenido de calorías, una porción Andere vruchten met een hoog caloriegehalte vanwege hun hoge gehalte aan koolhydraten zijn onder andere het stinkende maar smaakvolle durian fruit, populair in Zuidoost-Azië.
Otra fruta que es alta en calorías debido a su alto contenido 
