Voorbeelden van het gebruik van Canelli in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Canelli heeft gelijk.
Canelli tiene razón.De beste IJs in Canelli.
Hoteles en Castelnuovo Calcea.Canelli is een zak stront.
Canelli es un mierda.De beste IJs in Canelli.
Los mejores heladerías de Canelli.Als Canelli hoort dat hij nog leeft.
Si Canelli se entera de que sigue vivo.Nr. 1 van 9 bijzondere accommodaties in Canelli.
º 1 de 9 alojamientos especiales en Canelli.Maar eerst… wil Meneer Canelli een souveniertje.
Pero antes… el Sr. Canelli quiere un pequeño recuerdo.Restaurants voor speciale gelegenheden in Canelli.
Restaurantes para ocasiones especiales en Canelli.Ligt op de heuvels boven de stad Canelli, het heeft een uniek panoramisch uitzicht.
Situado en las colinas We hebben geweldige resultaten gevonden binnen 40 km van Canelli.
De economie van Canelli is gebaseerd op wijn en alles wat er mee te maken heeft.
La economía de Canelli se basa en la elaboración de vinos espumantes, y de todo lo relacionado con ella.Als je niet getuigt, geef ik jullie aan de Canelli's.
Si no te presentas a declarar en el juicio, te entrego a la familia Canelli.De economie van Canelli is gebaseerd op wijn en alles dat met ermee te maken heeft.
La economía de Canelli se basa en la elaboración de vinos espumantes, y de todo lo relacionado con ella.We hebben geweldige resultaten gevonden, maar sommige liggen buiten Canelli.
Hemos encontrado resultados fabulosos, pero algunos están fuera de Canelli.De hoofdstad Asti Spumante van Canelli ligt op 9 km afstand en het historische kuuroord Acqui Terme ligt op ongeveer 18 km afstand.
La capital de Asti Spumante, Canelli, está a 9 km de distancia y la histórica ciudad balneario de Acqui Terme, a unos 18 km.De dichtstbijzijnde zijn Nizza Monferrato, Calamandrana, Canelli en San Marzano Oliveto.
Los más cercanos son Nizza Monferrato, Calamandrana, Canelli y San Marzano Oliveto.Bezoeken aan de ondergrondse kathedralen van Canelli naar Alba en de omgeving, de wijn landschap opgenomen in de lijst van UNESCO als een World Heritage Site.
Las visitas a las catedrales subterráneas de Canelli a Alba y el entorno, el paisaje vino incluido en la lista de la UNESCO como patrimonio de la humanidad.Het heeft zijn reden dat ik ben teruggegaan naar dit dorp, en niet naar Canelli, naar Barbaresco of Alba.
Existe una razón por la cual he regresado a este pueblo, aquí y no a Canelli, a Barbaresco o a Alba.Prachtig uitzicht over Canelli, comfortabele meubels, goed uitgeruste badkamers, rustig en met een eigen wijnproeverij kamer gevuld met een select aanbod van lokale delizioso- Dank Alberto, het was een genoegen om te verblijven met je.
Maravillosas vistas sobre Canelli, cómodos muebles, baños bien equipados, pacífico y con su propia sala de degustación de vinos abastecido con una selecta gama de delizioso locales- Gracias Alberto, fue un placer estar contigo.Het heeft zijn reden dat ik ben teruggegaan naar dit dorp, en niet naar Canelli, naar Barbaresco of Alba.
Permanece ese incipit memorable:«Hay una razón que explica por qué he vuelto a este pueblo, aquí y no a Canelli, a Barbaresco o a Alba….Zonnig appartement in een prachtig gerenoveerd historisch paleis, op een steenworp afstand van de beroemde ondergrondse kathedralen UNESCO-erfgoed ende meest beroemde wijngaarden van Canelli.
Soleado apartamento en un edificio histórico bellamente renovado, a pocos pasos de la famosa catedrales subterráneas patrimonio de la UNESCO ylas más famosas bodegas de Canelli.Liefhebbers van antiek kunnen hun hart ophalen op de marktjes in Nizza Monferrato(elke derde zondag van de maand),Asti(elk vierde zondag), Canelli(elke derde zaterdag) en Casale Monferrato, elke tweede zondag van de maand.
Para los amantes Gebouwd naar alle waarschijnlijkheid vanaf de 18de eeuw als kleine bewaarkelders, verbouwd en vervolgens uitgebreid en gerenoveerd in de jaren 1800 en 1900 tot de huidige moderne accommodaties,ontwikkelen de historische COPPO-kelders zich onder de heuvel van Canelli tot meer dan 5000 vierkante meter en een diepte die 40 meter bereikt.
Construidas en el siglo XVIII como pequeñas cestas de almacenamiento, reconstruidas y ampliadas durante los años 1800 y 1900, para renovaciones y alojamientos modernos,las históricas bodegas Coppo se desarrollan bajo la colina de Canelli para una extensión más allá 5 mil metros cuadrados y una profundidad que, en su punto más bajo, alcanza los 40 metros.Grote en lichte dubbele kamer met open haard,omringd door wijngaarden en truffel in een dorp van Canelli, tussen de Langhe en Monferrato.
Habitación grande y luminosa doble con chimenea,rodeada de viñedos y trufa en un pueblo de Canelli, entre Langhe y Monferrato.De b& b ligt op een strategische locatie, want het ligt op 50 km van de zee, op 35 km van Alba in de kostbare truffel hoofdstad, op 30 km van Acqui Terme, een stad waar het welzijn traditie is geworden,op 30 km van de stad Canelli, met zijn beroemde ondergrondse kelders en 50 km van Asti, beroemd om zijn historische overwinning.
El B& B está situado en una ubicación estratégica ya que está a 50 km del mar, a 35 km 
