Voorbeelden van het gebruik van Cannelloni in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vooral spaghetti en cannelloni.
Sobre todo Zie ook: Gevulde cannelloni gebakken met kaas, met foto's.
Dus rol het vervolgens op en vormen een soort van cannelloni.
Para así luego enrollarlo y formar una especie de canelón.Wie wist dat kreeft cannelloni een afrodisiacum?
¿Quién diría que los canelones de langosta son afrodisíacos?Zelfs cannelloni en crème brûlée ontkomen er niet aan.
Incluso los cannelloni y la crème brûlée no pueden escapar de la locura.
Crème van prei en squash met spek Cannelloni bonen met worst saus.
Crema de puerro y calabaza con panceta Cannelloni kacang dengan sosis saus.Cannelloni met ricotta, spinazie en pijnboompitten in champignonsaus.
Canelones de ricotta, espinacas y piñones en salsa de setas.Onze specialiteiten zijn kip aan het spit, cannelloni en brochetten.
Nuestra especialidad es el pollo asado(a l'ast), los canelones y las brochetas.Schokocrepes cannelloni met mangomousse klinkt niet alleen heerlijk, maar dat is het ook.
Los canelones Schokocrepes con mousse de mango no solo suenan deliciosos, sino que lo son.Champignons, truffels en knolselderij maken de cannelloni iets heel bijzonders.
Champiñones, trufas y apio nabo hacen de los canelones algo muy especial.Ze eten meestal cannelloni, een handgemaakte pasta gevuld met restjes vlees van de vorige dag.
Ellos suelen comer canelones, una pasta hecha a mano llena de restos de carne del día anterior.Hun tips zijn van essentieel belang voor alle niet de cannelloni crossanda niet missen!
Sus consejos son imprescindibles sobre todos no se pierdan los canelones de la crossanda!In het verleden was de familie Cannelloni de rijkste… en de machtigste familie van alle families.
En el pasado, la familia Canneloni era la más rica y poderosa… de todas las familias.
Zorg ervoor dat het goed gescheiden is, zodat de vulling van de cannelloni kleine stukjes is.
Asegúrate de que esté bien separada para que el relleno de los canelones sean trocitos pequeños.De gebakken cannelloni, een beetje zoals alle pasta's van dit type, herinneren ons aan de feestdagen,….
Los canelones al horno, un poco como todas las pastas de este tipo, nos recuerdan los días de fiesta, ….Specialiteiten: vlees van de grill, huisgemaakte pasta's, cannelloni, wild zwijn, konijn, hert, haas en nog veel meer!
Especialidades: carne a la brasa, pasta hecha en casa, canelones, jabalí, conejo, gamo, liebre¡y mucho más!Cannelloni met ricotta, spinazie en pijnboompitten in champignonsaus is ongetwijfeld een uniek gerecht zeer aanzienlijk. een vel….
Canelones con ricotta, espinacas y piñones en salsa de setas es, sin duda, un plato único muy sustancial. una hoja.Zeven recepten van gegratineerde cannelloni, om als gezin(of alleen) van te genieten.
Siete recetas de canelones gratinados, para disfrutarlos en familia(o en solitario).Kies het cannelloni gevuld waardoor een strook langs een rand(de kortste) en rol het deeg rond om een cilinder te maken.
Marque el canelones poniendo una tira de relleno a lo largo de un borde(la más corta) y enrollar la masa de sitio para hacer un cilindro.Een van de hoogtepunten van kerstmis in Catalonië is het overheerlijke en typische voedsel,zoals Carn d'Olla of Cannelloni.
Otro de los platos fuertes de la Navidad en Catalunya, es la comida típica de estas fechas,como la Carn d'Olla o los Canelones que reúnen a familias enteras cada año.Cannelloni met ricotta en spinazie gegarneerd met ham en walnoten zijn particolarmetne aangegeven in de winter, wanneer het erg koud is….
Canelones con queso ricotta y espinacas, cubierto con jamón y nueces son particolarmetne indica en el invierno, cuando hace mucho frío.Een moderne pastaset metplatte porseleinen borden kan van een portie lasagne of cannelloni ook een optisch meesterstuk maken.
Un set Dan met haar blote vingers… pakt ze cannelloni uit de pan hetend water… en ze gilt.'Deze vervloekte dingen zijn zo heet als een stijve lul.'.
Luego con sus manos desnudas arrebata un canelón del agua hirviendo en la olla y grita"Estas malditas cosas están más calientes que un pene duro".Ze hebben het uiterlijk van zeer dunne schijfjes deeg, zacht en elastisch, geel van kleur, over het algemeen gevuld en gevouwen tot een halve maan,een driehoek of segment of een cannoli/ cannelloni.
Tienen la apariencia de discos muy finos de masa, suaves y elásticos, amarillos, generalmente rellenos y plegados para formar una media luna,un triángulo o un clavo o un canoli/ canelón.De cannelloni, een beetje zoals alle pasta's zoals deze, herinneren ons aan de dagen van de viering, de tafels in de familie, de geur van goede thuis.
Los canelones al horno, un poco como todas las pastas de este tipo, nos recuerdan los días de fiesta, las tablas de la familia, el buen olor de la casa.Ze kunnen worden bereid met verschillende vullingen, maarin dit artikel laten we u zien hoe u dat kunt maak wat cannelloni van vlees klassiekers, je zult zien dat het niet zo bewerkelijk is als het in het begin lijkt en dat het eindresultaat spectaculair is.
Se pueden preparar con distintos rellenos, peroen este artículo de unComo te mostramos de qué forma puedes hacer unos canelones de carne clásicos, verás que no es tan laborioso como parece en un inicio y que el resultado final es espectacular.De cannelloni Ze zijn een van de traditionele gerechten uit de Italiaanse keuken, een geweldig pastarecept dat al praktisch over de hele wereld is verspreid.
Los canelones son uno de los platos tradicionales de la cocina italiana, una increíble receta de pasta que ya se ha extendido prácticamente por todo el mundo.De voorgebakken El Pavo cannelloni hoeven niet te worden gekookt omdat de bladeren al zijn voorgekookt met een exclusief systeem dat al zijn smaak en kwaliteit garandeert.
Los canelones fácil El Pavo no necesitan coccion porque las placas están precocidas con un exclusivo sistema que garantiza todo su sabor y calidad.De cannelloni, net als de rest van pasta, zijn ze een gerecht oorspronkelijk uit Italië, maar het moet worden opgemerkt dat ze zich over de hele wereld hebben verspreid en ook heel typisch zijn in andere gebieden zoals Catalonië.
Los canelones, como el resto de pasta, son un plato originario de Italia, pero cabe destacar que se han extendido por todo el mundo y son también muy típicos en otras zonas como es el caso de Cataluña.Cannelloni Machinery ANKO 's HLT-serie Multipurpose vul- en vormmachine wordt aanbevolen voor het produceren van grote hoeveelheden cannelloni voor restaurants, pastahinkels, supermarkten of voedingsbedrijven.
Maquinaria Canelones Se recomienda que la máquina de llenado y formación multipropósito de la serie HLT de ANKO produzca grandes cantidades de canelones para restaurantes, pastelerías, supermercados o compañías de alimentos.
