Wat Betekent CASIO'S in het Spaans - Spaans Vertaling

• de casio

Voorbeelden van het gebruik van Casio's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

CASIO's bedrijfscredo is “creativiteit en engagement.”.
El credo corporativo de Casio es"creatividad y contribución".

Altijd exact en multifunctioneel: CASIO's radiogestuurde horloges op zonne-energie.
Siempre exactamente precisos y multifuncionales: relojes solares radio-controlados CASIO.

Hij begon te huilen en aan te bieden zijn jas, hemd, schoenen en Casio's horloges te leggen.
Comenzó a llorar y ofrecerse a tender su chamarra, su camisa, sus zapatos y los relojes de Casio.

Experimenteren met Casio's gloednieuwe en krachtigste AiX geluidsbron.
Experimento con nuevo y más potente AiX fuente de sonido Casio.

Hij begon te huilen en aan te bieden zijn jas, hemd, schoenen en Casio's horloges te leggen.
Se echó a llorar y se ofreció a ponerse la chaqueta, la camisa, los zapatos y los relojes de Casio.

Casio's populaire CTK keyboarden bieden een groot aantal voorzieningen en functies.
Los populares teclados CTK de Casio proporcionan una amplia gama de características y funciones.

De opnameknop op de meeste Casio's is rood en zal aangeduid zijn met'Rec'.
El botón de grabación de la mayoría de los Casio es rojo y estará etiquetado como"Rec".

De Casio EXILIM EX-FH20 is een digitale megazoom camera die is voortgekomen uit het creatieve brein van Casio's ontwerpafdeling.
La Casio EXILIM EX-FH20 es una cámara digital Megazoom obra de las mentes creativas del departamento de diseño de Casio.

Dat is volgens Casio's hoofd van het horlogeontwerp, Ryusuke Moriai, die Digital Trends in een interview vertelde.
Eso es de acuerdo con el jefe de diseño de Casio, Ryusuke Moriai, quien le dijo a Digital Trends en una entrevista.

Op die manier kunt u uw uitvoeringen met de steun van de Casio's ongelooflijke visuele controleren.
De esa manera usted puede monitorear su desempeño con el apoyo de visual increíble de Casio.

Casio's filosofie over creativiteit en engagement vormt dan ook de basis en noodzakelijke voorwaarde voor alles wat ze doen.
La filosofía de CASIO en torno a la creatividad y sus aportaciones es por ello la base y el requisito de cualquier acción.

Hoewel Casio als merk door de consument veelal gelinkt wordt met Casio's succesvolle calculators of horloges, bracht Casio reeds in 1995 als eerste de Casio QV10A camera op de markt.
A pesar de que el consumidor generalmente relaciona la marca Casio con sus famosas calculadoras y relojes pulsera, Casio fue la primera en presentar la cámara Casio QV10A en 1995.

Casio's CT-X800 is uitgerust met de nieuwe Pitchbendwiel, USB host mogelijkheden en krachtige bron van AiX-geluid voor een veelzijdige ervaring.
Casio CT-X800 viene equipado con la nueva rueda de pitch, funciones de host USB y poderosa fuente de sonido de AiX para una experiencia versátil.

Een radicaal nieuw concept waarmee u sloeg de salon zwembad, de golfbaan of de grasmat track meteen uit de directiekamer, Casio's technologie hielp ontwikkelen van deze 'Elke dag& altijd aantrekkelijke' bereik voor zowel formele als informele situaties.
Un concepto radicalmente nuevo que le permite golpea el salón de la piscina, el golf o la pista de césped inmediatamente desde la sala de juntas, la tecnología Casio de ha ayudado a desarrollar esta gama'Todos los días y siempre atractivo' para situaciones formales e informales.

Casio's akoestische en intelligente Resonator(lucht) maakt gebruik van echte akoestische piano voorbeelden, ontworpen voor de productie van een organische klank.
Resonador acústico e inteligente de Casio(aire) utiliza sampling de piano acústicas real, diseñadas para producir un sonido orgánico.

De unieke rode kleur, mogelijk gemaakt door CASIO's originele technologie die oorspronkelijk bedoeld was om de ogen te ontzien, haalt zijn inspiratie uit het geduld en de vastberadenheid van vissers.
El color rojo único, gracias a la tecnología original de CASIO para mostrarse bien, fue inspirado en la dedicación de los pescadores.

CASIO's geavanceerde elektronica heeft gezorgd voor een aanzienlijke vermindering van energieverbruik, die het de fotograaf mogelijk maakt om nog meer momenten vast te leggen dan eerst.
La sofisticada electrónica de CASIO ha permitido una reducción considerable en el consumo de energía, lo que permite al fotógrafo almacenar más momentos que nunca.

Combineer een gestroomlijnd nieuw koolstofvezel monocoque ontwerp met Casio's Connected-app, de indrukwekkende dual-screen technologie op de Pro Trek WSD-F30 smartwatch, algemene aandacht voor detail en beloof een smartwatch te maken die voldoet aan de G-Shock-principes, en het is alles opzij zetten zodat het een spannende, echte G-Shock smartwatch kan bouwen.
Combine un nuevo y elegante diseño monocasco de fibra de carbono con la aplicación Connected de Casio, su impresionante tecnología de pantalla dual en el reloj inteligente Pro Trek WSD-F30, preste atención a los detalles y prometa hacer un reloj inteligente que se adhiera a los principios de G-Shock. claro que todo se está uniendo para que pueda construir un reloj inteligente G-Shock genuino y emocionante.

Alle dank aan Casio's AiR polyfone geluidsbron vindt u een aantal ongelooflijke geluiden, zorgvuldig geregistreerd en gereproduceerd met behulp van Casio's eigen sampling technologie.
Todo gracias a aire sonido del procesador Casio, puede explorar una gama de sonidos increíbles, meticulosamente grabado y reproducido usando la tecnología de muestreo propia de Casio.

Casio's concept getransformeerd een groot deel van de wereld horloges en nu hun informatie-apparaten voor de pols is gekomen in een tijdloze, klassieke stijl van 3-externe analoge gezicht.
Concepto de Casio transforma una gran parte del mundo de la relojería y ha llegado la dispositivos de información para la muñeca en un estilo atemporal, clásico de 3-esfera analógica.

Casio's eigen lucht geluidsbron(akoestische en intelligente Resonator) beschikt over de ongelooflijke klank van de wereldberoemde akoestische vleugels, juist opgenomen met behulp van Casio's innovatieve sampling technologie.
Fuente de aire sonido propio de Casio(resonador acústico e inteligente) cuenta con el increíble sonido de fama mundial acústicos pianos de cola, precisamente grabado con la tecnología innovadora de muestreo Casio de..

In 1983 lanceerde CASIO het schokbestendige G-SHOCK horloge.
En 1983, Casio lanzó la resistente a los golpes de reloj G-SHOCK.

CASIO introduceert BABY-G G-MS-horloge voor actieve, elegante vrouwen.
Casio lanzará modelo BABY-G G-MS para la mujer activa y sofisticada.

CASIO introduceert nieuwe G-SHOCK en viert twintigste verjaardag MT-G-serie.
Casio lanzará un nuevo G-SHOCK para conmemorar el vigésimo aniversario de la serie MT-G.

In 1983 lanceerde CASIO het schokbestendige G-SHOCK horloge.
En 1983, Casio lanzó el reloj G-SHOCK resistente a los golpes.

CASIO introduceert G-SHOCK met nieuwe schokbestendige constructie.
Casio lanzará G-SHOCK con una nueva estructura resistente a impactos.

Programmeren met de CASIO.
Programando con la Casio.

SHEEN- het dameshorloge van CASIO.
SHEEN- la marca de relojes para mujer de Casio.

Wat dacht u van een horloge van CASIO?
¿Qué te parece el reloj de Casio?

Casio verkoopt miljardste rekenmachine.
CASIO vende mil millones de calculadoras electrónicas.