Voorbeelden van het gebruik van Cebit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Technorati tags: cebit.
Etiquetas: conference rsc2009.CeBIT stopt ermee na 33 jaar.
CEBIT se despide después de 33 años.Japan is dit jaar partnerland van Cebit.
CeBIT 2003 introductie: nieuwe Canon Bubble Jet i450.
Presentación en CeBIT 2003: Nueva impresora Canon Bubble jet i450.Uur later zullen wij wederom vertrekken, ditmaal naar Duitsland om de CeBIT 2003 te bezoeken.
Horas más tarde viajaremos a Alemania para visitar la feria CeBIT 2003.Op de CeBIT is het bijwonen van een voetbalwedstrijd tussen robots ook mogelijk.
Asistir a un partido de fútbol entre robots es posible en el CeBIT.Taipei, Taiwan, 20 maart 2017- Bij de opening van CeBIT 2017 richt QNAP® Systems, Inc.
Taipéi, Taiwán, a 20 de marzo de 2017- En la apertura de CeBIT 2017, QNAP® Systems, Inc.Tijdens de CeBIT 2003 heeft Olympus Europa haar nieuwe serie digitale camera's gepresenteerd.
Durante el salón CeBIT 2003, Olympus Europe está presentando su nueva gama de cámaras digitales.Eyetop debuted in Maart bij de de technologiehandel van CeBIT Europa toont in Hanover, Duitsland.
Eyetop debuted en marzo en la feria profesional de la tecnología del CeBIT Europa en Hannover, Alemania.QIoT-oplossingen zijn uitstekend gepresenteerd op deIoT Tech Expo Global 2017 en CeBIT 2017.
De volgende editie van CeBIT staat gepland voor 5 tot en met 9 maart 2013.
Deze stad is ook een grote commerciële centrum van het land en hosts jaarlijkse commerciële handelsbeurzen zoalsde Hannover Messe en de CeBIT.
Esta ciudad es también un importante centro comercial de los país y anfitriones anual comercial ferias comola Feria de Hannover y la CeBIT.Een van de voornaamste revoluties op de CeBIT 2017 is de interactie tussen mens en robot.
Una de Box 7590 op de CeBIT 2017 duikt het begrip Supervectoring steeds meer op in de context van krachtige breedbandaansluitingen.
Box 7590 en la feria CeBIT 2017, el término supervectoring aparece con frecuencia en relación con conexiones de banda ancha de gran potencia.De stad Hannover, bekend van grote beurzen zoals CeBIT, is gelegen aan de oevers van de rivier de Leine.
La ciudad de Hanóver, conocida por las grandes ferias como la CeBIT, se encuentra emplazada a la orilla del río Leine.Op Cebit 2017 presenteert AVM nieuwe functionaliteit die nog meer mesh-gemak biedt voor naadloze communicatie tussen alle apparaten in het WiFi-netwerk.
En CeBIT 2017, AVM presentará nuevas funciones que ofrecen una mayor comodidad Mesh en la red WiFi para una comunicación entre todos los dispositivos.Aishine Electronics, we lieten ons op HongKong Fair in 2014, Duitsland Cebit Fair in 2015 en de VS CES Fair op 2016.
Aishine Electrónica, que nos mostró en Hong Kong Feria en 2014, Alemania Feria Cebit en 2015 y EE.UU. feria CES en 2016.Op Cebit 2009, toonde Asus ons een 15” laptop met een Mobility Radeon HD 4860 die op de markt zou moeten komen tegen het einde van Q2 2009(hopelijk).
En el Cebit 2009, Asus nos mostró un portátil de 15" con una Mobility Radeon HD 4860 en su interior que debería llegar al mercado al final del segundo trimestre de 2009(esperamos).Begin maart zal The Document Foundation meedoen aan de CeBIT in Hannover om LibreOffice 4.2 te tonen in Hal 6, Stand H14.
A principios de marzo, The Document Foundation estará presente en CeBIT CeBIT is altijd een goede tijd voor ons geweest om onze producten bij gebruikers te introduceren, en om een persoonlijk gesprek aan te gaan,” zei Meiji Chang, algemeen directeur bij QNAP.
CeBIT es siempre una gran oportunidad para nosotros, ya que nos permite presentar nuestros productos a los usuarios y dialogar cara a cara con ellos”, sostiene Meiji Chang, gerente general de QNAP.Fraunhofer SIT presenteert de hulpmiddelen en procedure tijdens de CeBIT in Hanover van 10 t/m 14 maart op stand E40 in zaal 9.
Fraunhofer SIT presentará las herramientas y el proceso en CeBIT Op CeBIT 2017 presenteert Epson zijn visie op de toekomstige werkplek: maatschappelijke ontwikkelingen en technologische trends zullen samen zorgen voor een duurzamere omgeving en productievere en meer betrokken werknemers.
Epson presenta en CeBIT 2017 su visión del futuro del lugar de trabajo, alineando las expectativas sociales y las tendencias tecnológicas para lograr un entorno más sostenible y una plantilla más productiva y comprometida.QNAP werkt ook samen met ABUS®, Panasonic®,Seagate® en WD® op CeBIT 2017 om gezamenlijke opslag-oplossingen met QNAP NAS te presenteren.
QNAP también se ha asociado con ABUS®, Panasonic®,Seagate® y WD® en CeBIT 2017 para presentar soluciones de almacenamiento conjuntas con el NAS de QNAP.Op de CeBIT krijgen bezoekers meer informatie over het datacenter dat uitsluitend werkt met hernieuwbare energie en op dit moment op een oppervlak van 120.000 m2 aan de westkust van Noorwegen wordt gebouwd.
En el CeBIT, los visitantes pueden aprender nuevos detalles sobre el centro de datos, que funciona exclusivamente con energía renovable y que se está construyendo actualmente en un área de 120.000 metros cuadrados en la costa oeste de Noruega.We hebben even kans gezien om alvast een eerste indruk tekrijgen van de nieuwe FinePix A310 een dag voordat de CeBIT 2003 in Hannover, Duitsland van start gaat.
Tuvimos la oportunidad Op de CeBIT krijgen bezoekers meer informatie over het datacenter dat uitsluitend werkt met hernieuwbare energie en op dit moment op een oppervlak van 120.000 m2 aan de westkust van Noorwegen wordt gebouwd.
Los visitantes a la CeBIT se pudieron informar allí sobre nuevos detalles acerca de este CPD, que funciona exclusivamente con energías renovables y está siendo construido actualmente sobre una superficie de 120.000 m² en la costa oeste de Noruega.Het PaperLab-concept zal voor het eerst in Europa worden getoond op de CeBIT(Hannover, 20-24 maart 2017) als onderdeel van een uitgebreide demonstratie van Epson's nieuwste innovatieve, milieu-efficiënte en hoge precisietechnologie voor de werkomgeving.
PaperLab será presentado por primera vez en Europa en CeBIT(20-24 marzo, Hannover) como parte de una gran exposición de las innovadoras últimas tecnologías de alta precisión, eficientes y compactas de Epson para el entorno de trabajo.Op Cebit 96 zet Strålfors ook een configuratie op met twee printers in serie voor tweezijdige druk, waarna er afgesneden en gesorteerd wordt in stapels die automatisch gebundeld worden met een cellofaanwikkel in een nieuwe machine.
En Cebit 96, Strålfors expone también una configuración con dos impresoras en serie, que imprimen el papel por ambas caras, lo cortan y lo apilan en paquetes que son fijados automáticamente con una faja de celofán en una nueva máquina.De naam CeBIT staat voor Centrum der Büro- und Informationstechnik(Centrum voor Kantoor- en Informatietechnologie) en was traditioneel gezien het CeBIT-gedeelte van de Hannover Messe, een grote handelsbeurs die elk jaar werd gehouden.
El nombre CeBIT significa Centro para la Tecnología de la Información y de la Oficina(Centrum der Büro-und Informationstechnik) y tradicionalmente fue parte de la Feria de Hannover, una gran exposición industrial llevada a cabo cada año.
