Voorbeelden van het gebruik van Centaury in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Duitsland- 1e helft 21 centaury Meer.
Alemania- 1a mitad 21 centaura Más.Centaury Je bent niet in staat om nee te zeggen.
Centaury no sabe decir que“no”.Kamille bloemen, gras centaury- 1 deel.
Flores de manzanilla, hierba 2. centaury- 1 parte.Centaury is een werkzame stof in het preparaat Detoxic.
Lees meer over de effecten en het gebruik van centaury!
¡Lea más sobre los efectos y el uso de centaury!Centaury- beschrijving van nuttige eigenschappen, de toepassing.
Centaura- descripción de propiedades útiles, aplicaciones.Om zich te ontdoen van het ongemak zal centaury helpen.
Para deshacerse de las molestias ayudará centaura.Centaury is een populaire plant in termen van zijn medicinale voordelen.
Centaury es una planta popular en términos de sus beneficios medicinales.Bittere substanties om het lichaam te versterken en tijdens nerveuze spanning(bijvoorbeeld centaury, gentiaan).
Sustancias amargas para fortalecer el cuerpo y durante la tensión nerviosa(por ejemplo, centaura, genciana).Centaury is niet alleen zeer nuttig als een geneesmiddel, maar nog steeds erg mooi.
Centaura no sólo es muy útil como medicamento, pero sigue siendo muy hermosa.Een ander belangrijk bestanddeel is Centaury(Centaurium erythraea) is een plant die algemeen bekend is in kruidendokter.
Otro componente importante es Centaury(Centaurium erythraea) es una planta comúnmente conocida en herboristería.Er zijn speciale secties gewijd aan de nationale vogel van Malta, de blauwe rotslijster(Il-Merill)en de nationale plant, centaury(Widnet il-Bahar).
Hay secciones especiales dedicadas al ave nacional de Malta, el zorzal de roca azul(Il-Merill)y la planta nacional, centaury(Widnet il-Bahar).De zeer bitter smakende centaury is een oude remedie voor spijsverteringsproblemen en verlies van eetlust.
El centauro de sabor amargo es un antiguo remedio para problemas digestivos y pérdida de apetito.Cerato had weinig vertrouwen in zijn eigen oordeel en wilde elke route uitproberen om zeker te weten dat ze niet fout waren,en de timide kleine Centaury was er zo op uit om lasten te verlichten dat hij bereid was om ieders bagage te dragen.
Cerato no confiaba demasiado en su propio juicio y quería probar cada camino para asegurarse de que no iban por uno equivocado,y el pequeño y sumiso Centaury quería aligerar tanto la carga que estaba dispuesto a llevar el equipaje de todos.Infusies van centaury worden geadviseerd om te worden gebruikt om de symptomen van een ernstige kater te verlichten.
Se recomienda usar infusiones de centaury para aliviar los síntomas de una resaca severa.Cerato weet tochzo precies welke weggetjes nergens toe leiden, en Centaury zoekt steeds de zwaksten op die hun last zwaar vinden.
Cerato conoce muy bien los caminos que no conducen a nada, y Centaury siempre busca al más débil, al que le cuesta llevar la carga.Bovendien normaliseert centaury de toestand van het darmkanaal, verhoogt de eetlust, verbetert de spijsvertering.
Además, el centauro normaliza el estado del tracto intestinal, aumenta el apetito y mejora la digestión.Cerato weet tochzo precies welke weggetjes nergens toe leiden, en Centaury zoekt steeds de zwaksten op die hun last zwaar vinden.
Cerato conoce perfectamente laspequeñas sendas que no conducen a ninguna parte, y Centaury siempre busca al más débil para aliviar su carga.De gentiaan in de centaury stimuleert de spijsvertering en wordt gebruikt voor het verwijderen van parasitaire ziekten.
La genciana en el centauro estimula los procesos digestivos y se utiliza para eliminar las enfermedades parasitarias.Cerato weet tochzo precies welke weggetjes nergens toe leiden, en Centaury zoekt steeds de zwaksten op die hun last zwaar vinden.
Cerato conoce muybien los pequeños caminos que no conducen a ninguna parte, y Centaury siempre busca al más debil que encuentra su carga pesada.Andere bewezen voordelen van centaury zijn onder meer stimulatie en het genereren van lichaamscellen en de behandeling van galstenen en eetstoornissen.
Otros beneficios comprobados de centaura incluyen la estimulación y generación de células corporales y el tratamiento de cálculos biliares y trastornos de la alimentación.Cerato weet tochzo precies welke weggetjes nergens toe leiden, en Centaury zoekt steeds de zwaksten op die hun last zwaar vinden.
Cerato conoce perfectamente lospequeños senderos que no conducen a ninguna parte, y Centaury siempre busca al más débil para aliviarle de su carga.De centaury, die 80 cm hoog kan worden, bloeit van mei tot augustus en is te vinden in de noordelijke en centrale Alpen en in de hoge en middelgrote bergen van Europa.
El centauro, que puede alcanzar los 80 cm de altura, florece de mayo a agosto y se encuentra en los Alpes del norte y centro y en las montañas altas y medias de Europa.Cerato weet tochzo precies welke weggetjes nergens toe leiden, en Centaury zoekt steeds de zwaksten op die hun last zwaar vinden.
CERATO conoce muy bien lospequeños caminos que no llevan a ninguna parte, y CENTAURY siempre busca las personas que son más débiles, que creen pesado el fardo que cargan.Centaury, dat op onze weiden groeit, zal je helpen om je echte zelf te vinden, zodat je een actieve, positieve werker kunt worden in plaats van een passief hulpmiddel.
La Centaura, que crece en nuestras praderas, le ayudará a encontrar su verdadero yo, de tal manera que pueda actuar de forma activa y positiva, en lugar de actuar como un agente pasivo.Dus heb maar veel geduld met je kleine Centaury, ze is zwak, ik weet het, maar het is een zwakheid aan de goede kant, en ik zal snel groter en sterker worden en mooier totdat jullie me allemaal zullen bewonderen vanwege de kracht die ik jullie zal brengen.
De modo que sé muy paciente con tu pequeña Centaury; ella es débil, lo sé, pero es una debilidad hacia el lado bueno, y pronto creceré más fuerte y más hermosa, hasta que puedas admirarte de la fuerza que voy a proporcionarte.Centaury, dat in onze weiden groeit, zal je helpen om je werkelijke zelf te vinden, zodat je een actieve, positieve werker kunt worden, in plaats van dat je je passief laat gebruiken.
La centaura, que crece en nuestras praderas, le ayudará a encontrar su verdadero yo, de tal manera que usted pueda actuar con iniciativa y positivamente en lugar de dejarse utilizar desde una actitud pasiva.
