Wat Betekent CENTRALE TRAP in het Spaans - Spaans Vertaling

• escalera central

Voorbeelden van het gebruik van Centrale trap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Locatie: De centrale trap.
Lugar: Escalera central.

De centrale trap van het museum die pas na 1925 werd geopend.
La escalera central del Museo no se abrió hasta 1925.

De toegang tot het appartement via een centrale trap.
El acceso a la vivienda es a través de una escalera central.

De centrale trap brengt u op de 1ste verdieping naar de living, volledig nieuwe, incl.
La escalera central conduce a la primera planta de la sala de estar, completamente nuevo, incl.

Het huis is zeer groot, met een mooie centrale trap.
La casa es muy grande, con una hermosa escalera central.

De centrale trap is het middelpunt van de tuin, waar de gouden Boeddha's je een rustig welkom heten.
Las escaleras centrales son el punto principal, donde los Budas dorados te darán la bienvenida.

Het is ongeveer 29 m2 per verdieping met een centrale trap in het midden.
Tiene aproximadamente 29 m2 por piso con una escalera central en el medio.

De houten centrale trap leidt naar de kamers op de eerste en tweede verdieping.
La escalera de madera principal conduce a las habitaciones de la primera y segunda planta.

Ze gebruiken de achteringang van het huis en de centrale trap om bij hun appartement te komen.
Utilizan la entrada trasera de la casa y la escalera central para llegar a su piso.

U zal gecharmeerd zijn door zijn stijl van de late 19e eeuw met zijn centrale trap.
Los clientes estarán encantados por su estilo de finales del siglo 19, con su escalera central.

De toegang wordt vergemakkelijkt door een centrale trap met brede houten trappen walnoot.
El acceso se ve facilitado por una escalera central con amplia escalera de madera de nogal.

De centrale trap is het middelpunt van de tuin, waar de gouden Boeddha's je een rustig welkom heten.
La escalera central es el punto focal del jardín, donde el Buda de oro da la bienvenida a los visitantes.

Belangrijk effect van deze keuze is dat hiermee voor de medewerkers juist het gebruik van de centrale trap wordt gestimuleerd.
Un efecto importante de esta elección es que fomenta el uso de la escalera central para los empleados.

Deze geornamenteerde centrale trap was een indrukwekkende entree voor de bezoekende hoogwaardigheidsbekleders.
Esta escalera central ornamentada ofrecía una entrada impactante para los dignatarios visitantes.

Om na verloop van tijd plaatselijke ernstige slijtage te voorkomen, kan een tapijt op de centrale trappen van de trappenhal worden gelegd.
Para evitar el desgaste severo local después de un período de tiempo, se puede colocar una alfombra en los escalones centrales de la galería de la escalera.

De centrale trap leidt naar een groot dakterras met uitzicht op de Tafelberg en de stad.
La escalera central conduce a una terraza grande en la azotea, que ofrece vistas a la Montaña de la Mesa y a la ciudad.

Het nationaal paleis werd gebouwd tijdens de Renaissance, en de grote muurschildering van de centrale trap van het gebouw werd geschilderd door Diego Rivera.
El Palacio Nacional fue construido durante el renacimiento, y el gran mural de la escalinata principal del edificio fue pintado por Diego Rivera.

De centrale trap is het middelpunt van de tuin, waar de gouden Boeddha's je een rustig welkom heten.
La escalera central es el punto focal del jardín, donde los Budas dorados le ofrecen una bienvenida tranquila.

Tentoonstellingsruimtes, een cafetaria en vergaderzalen zijn gerangschikt rond de centrale trap met als doel het bevorderen van een gemeenschapsgevoel voor de circa 500 gebruikers.
Espacios de exhibición, una cafetería y salas de reuniones también se organizan alrededor de la escalera central, promoviendo un sentido de comunidad para los 500 usuarios habituales.

Een opvallende centrale trap leidt naar een tussenverdieping, waar een bar, een bibliotheek en een eigen mediaruimte te vinden zijn.
La entreplanta es accesible por una escalera central magnífica y alberga bar, biblioteca y sala multimedia privada.

Dit gebouw bevindt zich aan de noordoostzijde, specifiek aan de gemeentelijke weg Torri-Barattano en wordt gepresenteerd met een regelmatig plan bijna vierkant, geplaatst op n ° 4 niveaus boven de grond, intern verbonden door een grote centrale trap.
Este edificio está ubicado en el lado noreste, específicamente hacia la carretera municipal Torri-Barattano y se presenta con un plano regular casi cuadrado, ubicado en n° 4 niveles sobre el suelo, conectados internamente por una gran escalera central.

De centrale trap en salon hebben complexe lambrisering en meubilair met Cordova-leer gebaseerd op een 19e-eeuwse oosterse stijl.
La escalera central y el salón tienen paneles complejo y muebles con cuero de Córdoba basado en un estilo oriental siglo 19.

Bovendien dient men te corrigerenhet berekenen van de trap, omdat de centrale trap is voortdurend op de geest, en fouten in het ontwerp zal zelfs leken gooien in het oog.
Además, se debe tener cuidado para corregirel cálculo de las escaleras, ya que la escalera central está constantemente en la mente, y los errores en su diseño va a tirar a la gente, incluso laicos en el ojo.

De centrale trap en salon van de accommodatie hebben complexe lambrisering en meubilair met Cordova-leer, gebaseerd op een 19e-eeuwse oosterse stijl.
La escalera central y el estudio del establecimiento están decorados con paneles grabados y muebles de cuero de Córdoba con un estilo oriental del siglo XIX.

Grote Salon TV(TNTsat en ADSL) ruimte/ keuken- en eethoek van 38 m 2 met centrale trap in pine, naar het noorden een kamer met 2 bedden(90 cm), biedt de kans om te slapen in aparte bedden of een tweepersoonsbed(180 cm) in.
Gran espacio salón TV(TNTsat y ADSL)/ cocina- comedor de 38 m 2 con escalera central en pino, hacia el norte una habitación con 2 camas(90 cm), ofrece la oportunidad de dormir en camas separadas o una cama doble(180 cm) en.

Het nieuwe Hotel Villa Antigua, waarvan de naam een uitdrukking is van de historie van het huis en de stad, wordt bezocht door reizigers van andere delen van het land en van buiten, en ook door vele residenten van Sucre die de aantrekkingskracht niet kunnen weerstaan om even in de patio te staan om de sfeer te voelen van de oude pilaren, traditionele ramen en deuren en van de centrale trap die rechtstreeks naar de hemel lijkt te voeren.
El nuevo hotel Villa Antigua, cuyo nombre expresa la historia de la casa y la ciudad, es visitado por viajeros de otros lados del país y del exterior, pero también por muchos habitantes de Sucre que no han resistido la tentación de echar un vistazo en el patio para sentir el aire del antaño que desciende de las galerías, de las ventanas y puertas tradicionales y de la grada central que pareciera remontar hasta el cielo.

Het plafond boven de centrale trap is versierd met fresco's gemaakt door de grootste Italiaanse rococo-artiest Giovanni Battista Tiepolo en zijn oudste zoon Domenico.
El techo sobre la escalera central está decorado con frescos creados por el gran artista rococó italiano Giovanni Battista Tiepolo y su hijo mayor Domenico.

Het gebouw, met een sierlijke centrale trap en Georgia-marmeren gevel, is ontworpen door de hoog aangeschreven Beaux-Arts architect Henry Hornbostel.
El edificio, con una elegante escalera central y una fachada de mármol de Georgia, fue diseñado por el prestigioso arquitecto de bellas artes Henry Hornbostel.

Hoe "centrale trap" in een zin te gebruiken

Onder de centrale trap is een extra bergkast.

Middels een centrale trap is deze ruimte bereikbaar.

Als eerste valt de schitterende centrale trap op.

Ook de centrale trap moest er aan geloven.

Een ruime, centrale trap voert door het gebouw.

Het benedendek is via de centrale trap toegankelijk.

Een centrale trap met vide leidt naar het souterrain.

Via de centrale trap komt u bij de slaapkamers.

Via de centrale trap bereiken we de tweede verdieping.

Begane grond: Ruime hal met centrale trap en vide.