Voorbeelden van het gebruik van Chalky in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mr. Chalky White?
Probeer bij Chalky.
Intenta con Chalky.Chalky, wees geduldig.
Chalky, se paciente.Hij is Chalky White.
Él es Chalky White.En niets van Chalky?
¿Y no hay nada de Chalky?Maar Chalky was het niet.
Pero no era Chalky.Je hebt een gezin, Chalky.
Tienes una familia, Chalky.Chalky, wat doe je?
Chalky,¿qué estás haciendo?Nietwaar, Chalky White?
¿No es así, Chalky White?Het was niet mijn idee, Chalky.
No fue idea mía, Chalky.Chalky White… de eigenaar.
Chalkie White… el propietario.Probeer Chalky thuis.
Llama a Chalky Chalky White liet een boodschap achter.
Chalky White dejó un mensaje.Ik zei al, ik weet niet waar Chalky is.
Ya le dije, no sé dónde está Chalky.Chalky White is nooit mijn vriend geweest.
Chalky White nunca ha sido mi amigo.Je hebt macht, Chalky, economische macht.
Tú tienes poder, Chalky. Poder económico.Chalky White weet wel waar ik het over heb?
Chalky White sabe de lo que estoy hablando,¿no es cierto?Burgemeester, klopt het dat Chalky White gezocht wordt voor verhoor?
Alcalde Mayor,¿es cierto que Chalky White es buscado?Chalky maakt het uit, dus mij ook.
A Chalky le importa, y eso significa que Luister, we laten jullie gaan, je levert de lading aan Chalky.
Entonces, si os dejamos marchar, entregáis la carga a Chalky.Pardon, Chalky, ik moet een persconferentie geven.
Perdóname, Chalky. Tengo que dar una conferencia de prensa.Namen en adressen van de drie mannen die Chalky Whites pakhuis kapot schoten.
Los nombres y direcciones de los tres hombres que asaltaron el almacén de Chalky White.Chalky doet niet meer mee, dat is een tamelijk goed begin.
Chalky está fuera de juego, es un comienzo bastante bueno.Er zijn nog vier andere broers, Chalky, en Luciano. Hoe komen we nu bij ze in de buurt?
Hay cuatro hermanos más, Chalky, además de Luciano.¿Cómo se supone que los vamos a coger ahora?Chalky ziet zijn leven en levensonderhoud bedreigd door een brutale aanval van de Ku Klux Klan.
La vida y el sustento de Chalky se ve amenazado por un feroz ataque del Ku Klux Klan.Gedesillusioneerd door zijn ouders en een doodlopende baan op een reclamebureau,vindt Jimmy alleen een uitlaatklep voor zijn tienerangst bij zijn mod-vrienden Dave, Chalky en Spider.
Harto de sus padres y de un trabajo sin futuro en una empresa de publicidad,Jimmy sólo encuentra una vía de escape a sus problemas junto a sus amigos de la banda: Dave, Chalky y Spider.Hij beweert dat Chalky een klanlid heeft neergeschoten.
Dice que Chalky White ha disparado a un tipo del Klan.Ik moet Chalky om hulp vragen. Dat geld krijg ik wel terug.
Necesito a Chalky, lo que me costará, pero se lo pagaré luego.Eli, zoek Chalky en plaats hem onder arrest, voor zijn eigen veiligheid.
Eli, encuentra a Chalky y ponlo bajo arresto… por su propia seguridad.Hier vindt u de Chalky Mount Potteries, een ambachtelijk pottenbakkerscentrum en de Morgan Lewis suikermolen, die kan dienen als een mooie achtergrond voor een foto.
Aquí encontrarás el Chalky Mount Potteries, un centro de cerámica artesana, y el Molino de azúcar Morgan Lewis, perfecto para hacer unas bonitas fotos.
