Voorbeelden van het gebruik van Charles babbage in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Weleens gehoord van Charles Babbage?
Charles Babbage wordt gezien als de vader van de computer.
Charles Babbage es considerado el padre de las computadoras.Die machine werd gebouwd door deze man, Charles Babbage.
Esa máquina fue construida por Charles Babbage.Wiskundige Charles Babbage maakte een belangrijke stap.
De matemática Charles Babbage, que representó un paso importante.Helaas, vanwege financieringsproblemen, werd deze computer ook nooit gebouwd toen Charles Babbage nog leefde.
Desafortunadamente, debido a problemas de financiación este equipo nunca fue construido mientras Charles Babbage estaba vivo.Charles Babbage, John Herschel, Richard Jones en William Whewell.
Charles Babbage, John Herschel, Richard Jones y William Whewell.Een middenweg voor mensen zoals Charles Babbage, de uitvinder van de nooit gebouwde stoomcomputer.
Un camino intermedio para gente como el viejo y pobre Charles Babbage, y sus computadoras a vapor que nunca fueron construidas.Helaas, vanwege financieringsproblemen, werd deze computer ook nooit gebouwd toen Charles Babbage nog leefde.
Desafortunadamente, debido a problemas de financiación este equipo nunca se construyó también, mientras que Charles Babbage estaba vivo.Charles Babbage, bekend bij de meeste TED-leden, was de uitvinder van de eerste mechanische calculator en het eerste prototype van een moderne computer.
Charles Babbage, conocido por la mayoría en la comunidad TED, inventó la primera calculadora mecánica y el primer prototipo de una computadora moderna.Op de leeftijd van twaalf, deze toekomstige"Lady Fairy", zoals Charles Babbage haar liefkozend genoemd, besloot ze wilde vliegen.
A la edad de doce años, este futuro"Señora de hadas", como Charles Babbage cariñosamente la llamaba, decidió que quería volar.(Gelach) Want natuurlijk is er nooit een wiskundige gek geworden. Dat zal wel snor zitten.(Gelach) Dus kreeg ze een wiskundige opleiding engaat ze met haar moeder naar een van deze soirees. Charles Babbage presenteert zijn machine.
(Risas) Porque por supuesto, nunca ha habido un matemático loco, así que, ya saben, eso estaría bien.(Risas) Todo estaría bien. Así que ella recibió esta formación en matemáticas,y fue a una de estas veladas con su madre, y Charles Babbage sacó su máquina.In 1910 was Henry Babbage, de jongste zoon van Charles Babbage, in staat om een deel van deze machine te voltooien en kon hij basisberekeningen uitvoeren.
En 1910 Henry In Swindon in de archieven van hetScience Museum liggen honderden plannen en duizenden pagina's notities geschreven door Charles Babbage over deze'Analytical Engine'.
En Swindon, en los archivos del Museo de Ciencias,hay cientos de planos y miles de páginas de notas escritas por Charles Babbage acerca de esta máquina analítica.De ponskaarten inspireerden de Victoriaanse uitvinder Charles Babbage om zijn analytische machine te ontwerpen. Het was de eerste programmeerbare computer ooit.
Ese sistema de tarjetasperforadas inspiró al inventor victoriano Charles Babbage para crear su máquina analítica, la primera verdadera computadora programable que se haya diseñado.Veel van deze revolutie kan worden herleid tot viermannen die in 1812 samenkwamen aan de universiteit van Cambridge: Charles Babbage, John Herschel, Richard Jones en William Whewell.
Gran parte de esta revolución se le puede atribuir a cuatrohombres que se reunieron en la Universidad de Cambridge en 1812: Charles Babbage, John Herschel, Richard Jones y William Whewell.Dit is een programma, gemaakt door Charles Babbage en terug te vinden in het Science Museum, niet ver van hier. Het zit daar te wachten totdat de machine gebouwd zal worden.
Esto aquí es uno de los tres lectores de tarjetas perforadas aquí, y este es un programa en el Museo de Ciencias, no lejos de aquí, creado por Charles Babbage, que ha quedado allí- pueden ir a verlo- esperando que se construya la máquina.Het wordt beschouwd als de eerste programmeur, en schreef hij de manipulatie van symbolen,volgens de regels voor Charles Babbage machine zelfs voordat het werd gebouwd.
Es considerada como la primera programadora, ya que escribió la manipulación In het zeldzame boek"Sketch of the Analytical Engine, uitgevonden door Charles Babbage, Esq"(Richard& John Taylor, 1843) vertaalde Lovelace een paper van de Italiaanse wiskundige(en later de Italiaanse premier) Luigi Menabrea die een automatische rekenmachine beschrijft(ook bekend als een computer) voorgesteld door de Engelse ingenieur Charles Babbage.
En el raro libro, titulado“Boceto del motor analítico inventado por Charles Babbage, Esq”(Richard y John Taylor, 1843)”, Lovelace tradujo un artículo del matemático italiano Luigi Menabrea que describe una máquina calculadora automática(aka, una computadora) propuesta por el ingeniero inglés Charles Babbage.Begin maart trok Darwin naar Londen om in de buurt van dit werk te zijn,en werd lid van de sociale kring van Lyell's wetenschappers en deskundigen, zoals Charles Babbage,[70] die God als wetenschapper beschreef.
A comienzos de marzo Darwin se mudó a Londres para residir cerca de su trabajo,uniéndose al círculo social de científicos de Lyell, con eruditos como Charles Babbage, 56 quien le describió a Dios como.De 2015 spelen Ada ende Memory Engine door Lauren Gunderson portretteert Lovelace en Charles Babbage in onbeantwoorde liefde, en het stelt zich een post-dood ontmoeting tussen Lovelace en haar vader.
El juego 2015 Ada yel motor de memoria por Lauren Gunderson retrata Lovelace y Charles Babbage en el amor no correspondido, y se imagina una reunión posterior a la muerte entre Lovelace y su padre.Dit werk bevat de eerste bekende procedure voor het cryptoanalyse aanvallen van polyalfabetische substitutie versleutelingen,specifiek voor vigenèrecijfers(hoewel niet wordt uitgesloten dat Charles Babbage alreeds op de hoogte was van soortgelijke methoden).
Ésta fue la primera publicación sobre criptoanálisis aplicado a los cifrados de sustitución polialfabéticos,especialmente el cifrado de Vigenère(se cree que Charles Babbage obtuvo un método similar pero lo mantuvo en secreto).In het zeldzame boek"Sketch of the Analytical Engine, uitgevonden door Charles Babbage, Esq"(Richard& John Taylor, 1843) vertaalde Lovelace een paper van de Italiaanse wiskundige(en later de Italiaanse premier) Luigi Menabrea die een automatische rekenmachine beschrijft(ook bekend als een computer) voorgesteld door de Engelse ingenieur Charles Babbage.
En el raro libro,titulado"Sketch of the Analytical Engine Invented by Charles Babbage, Esq"(Richard& John Taylor, 1843), Lovelace tradujo un artículo del matemático italiano(y luego del primer ministro italiano) Luigi Menabrea, que describe una máquina de cálculo automática.(también conocido como una computadora) propuesto por el ingeniero inglés Charles Babbage.Hun tweede album, Heroes of the Imagination, werd gewijd aan uitvinders en wetenschappers, onder wie Leonardo da Vinci, Galileo Galilei, Michael Faraday,Albert Einstein, Charles Babbage, Albert Hofmann, Francis Crick, James Watson en Tim Berners-Lee.
Su segundo álbum, Heroes of the Imagination, fue dedicado a famosos inventores y científicos tales como Leonardo Da Vinci, Galileo Galilei, Michael Faraday,Albert Einstein, Charles Babbage, Albert Hofmann, Francis Crick, James Dewey Watson y Tim Berners-Lee.Nu heb ik een grote affiniteit met Charles Babbage omdat zijn haar altijd nogal in de war is op elke afbeelding.(Gelach) Hij was een zeer rijk man, lid van de Britse aristocratie. Als je op een zaterdagnacht in Marylebone deel uitmaakte van de toenmalige intelligentsia, werd je bij hem thuis uitgenodigd voor een soiree- en hij nodigde iedereen uit: koningen, de hertog van Wellington, vele, vele beroemde mensen- en hij zou je zijn mechanische machines hebben getoond.
Tengo una gran afinidad con Charles Babbage porque en sus fotografías siempre aparece con el cabello todo despeinado como aquí.(Risas) Fue un hombre muy rico y casi parte de la aristocracia de Gran Bretaña. Y si Ud. participaba en la vida intelectual de la época los sábados por la noche en Marylebone, él lo habría invitado a su casa para una velada- invitó a todo el mundo: reyes, el duque de Wellington, muchas personas famosas- y le habría mostrado una de sus máquinas mecánicas.De universiteit kan worden beschouwd als de bakermat van de computer,met wiskundige Charles Babbage hebben ontworpen 's werelds eerste computersysteem al in het midden van de jaren 1800.
La universidad se puede considerar el lugar de nacimiento del ordenador,con el matemático Charles Babbage que ha diseñado el primer sistema de calcular del mundo tan pronto como mediados de los años 1800.De nauwkeurige automatische machine" leidde onmiddellijk tot"mechanische automaten" te beginnen in de 13e eeuw en tot slot op"computationalmachines" -het verschil motor en analytische machine van Charles Babbage en gravin Ada Lovelace, halverwege de 19e eeuw.
La máquina automática precisa" llevado inmediatamente a"mecánicos autómatas" que comienza en el siglo 13 y finalmente a"máquinas computacionales",la máquina diferencial y la máquina analítica de Charles Babbage y la condesa Ada Lovelace, mediados del siglo 19.Toen ze een tiener was, haar wiskundige talenten leidde haar naar een lange werkrelatie envriendschap met collega-Britse wiskundige Charles Babbage, ook bekend als"de vader van computers", en in het bijzonder het werk Babbage op de Analytical Engine.
Cuando era adolescente, sus talentos matemáticos la llevaron a una larga relación de trabajo yamistad con su colega matemático británico Charles Babbage, también conocido como"el padre de las computadoras", y en particular, el trabajo de De reden dat ze ponskaarten gebruikten, was dat Jacquard in Frankrijk het Jacquard-weefgetouw had uitgevonden. Daarmee konden deze ongelooflijke patronen, gecontroleerd door ponskaarten, geweven worden. Hij herbestemde de technologie van de dag. Alles wat hij deed, stoelde op de technologie van zijn tijd, de jaren 1830 tot 1850. Tandwielen, stoom, mechanische apparaten.Ironisch genoeg werd in hetzelfde jaar als Charles Babbage ook Michael Faraday geboren. Die zou alles in een andere richting sturen met dynamo's, transformatoren, dat soort dingen.
La razón para usar tarjetas perforadas fue que Jacquard, en Francia, había creado el telar de Jacquard, que tejía esos patrones increíbles controlados por tarjetas perforadas, de modo que él simplemente reasignó la tecnología del momento, y como todo lo demás que hizo, usó la tecnología de su época, 1830, 1840, 1850, ruedasdentadas, vapor, dispositivos mecánicos. Irónicamente, Charles Babbage nació el mismo año que Michael Faraday, quien revolucionaría todo completamente con el dinamo, los transformadores, todo este tipo de cosas.
