Voorbeelden van het gebruik van
Chatlogs
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
PokerStars controleert de chat aan de tafels niet actief, maar we kunnen de chatlogs achteraf bekijken.
No monitorizamos activamente el chat en las mesas, pero podemos revisar los registros del chat a posteriori.
Bovendien beoordeelt een apart team alle chatlogs en ander geschreven materiaal in het kader van schendingen van ons beleid.
Más aún, un equpo aparte revisa los registros de los chats y todos los contenidos escritos en busca de violaciones de nuestras políticas.
WhatsApp Hack software downloaden, Vandaag introduceren wij ude Whatsapp Hack, een applicatie ontwikkeld in doel bepaalde Whatsapp rekening berichten spioneren(chatlogs) en bel gesprekken meer….
Software descarga WhatsApp Hack, Hoy os presentamos el Whatsapp Hack,una aplicación desarrollada en el propósito de espiar ciertos mensajes de la cuenta Whatsapp(registros de chat) y llamar a conversaciones más….
Een lijst van gebreken in regerings- en bedrijfswebsites en chatlogs van elk online gesprek dat hij ooit voerde.
Una lista de fallos en webs de gobierno y webs corporativos y registros de chatsde cada conversación que tuvo en línea.
Deze identiteitsgegevens en de chatlogs werden overgedragen aan Europol, die deze informatie vervolgens deelde met de politieautoriteiten uit de betrokken landen.
Esta información y los registros de chat fueron enviados a Europol que, a su vez, los compartió con las autoridades policiales de los países afectados.
We verzamelen andere communicatiegegevens zoals telefoongesprekken, chatlogs, sms-berichten, faxen en brieven die u ons stuurt.
Recogemos datos de comunicación tales como llamadas telefónicas, registro de chat, mensajes de texto, fax y cartas que usted nos ha mandado a nosotros.
De publicatie van IGM's, e-mails of chatlogs in de game of op het forum, zonder toestemming van beide partijen(of alle betrokken personen), is niet toegestaan.
No se permite la publicación de IGM, correos electrónicos o registros de chat en el juego o en el foro sin el permiso de todas las personas implicadas.
We verzamelen andere communicatiegegevens zoals telefoongesprekken, chatlogs, sms-berichten, faxen en brieven die u ons stuurt.
Recopilamos cualquier otra información de comunicación, como conversaciones telefónicas, registros de chat, mensajes de texto, faxes y cartas que nos envíe.
Als je de politie helpt door ze chatlogs, GPS-locaties, klantgegevens en toegang tot de BlackBerry Messenger van mensen te geven, zul je het betreuren.
Si asisten a la policía al darles registros de conversaciones, localizaciones de GPS, información de clientes y acceso al BlackBerry Messenger[de terceros], lo lamentarán.
Ten slotte verzamelen we communicatiegegevens zoals telefoongesprekken, chatlogs, sms-berichten, faxen en brieven die u ons stuurt.
Finalmente, recogemos datos de comunicación tales como llamadas telefónicas, registro de chat, mensajes de texto, fax y cartas que usted nos ha mandado a nosotros.
Nadat Sykes enkele chatlogs van het Discord-kanaal had vrijgegeven in de openbare ruimte, ging LordKano de mogelijkheid van een rechtszaak in gevaar.
Después de que Sykes publicó algunos de los registros de chat del canal de Discordia en el espacio público, LordKano procedió a amenazar la posibilidad de una demanda.
Mannen houden van chatten tijdens het spelen van poker of blackjack,maar soms raken de chatlogs een beetje competitief en soms zelfs weerbarstig.
A los hombres les encanta chatear mientras juegan al póker o al blackjack,pero a veces los registros de chat se vuelven un poco competitivos y, en ocasiones, incluso ingobernables.
De publicatie van IGM's, e-mails of chatlogs in de game of op het forum, zonder toestemming van beide partijen(of alle betrokken personen).
No está permitido la publicación de los IGM, los correos electrónicos o registros de chat en el juego o en el foro sin el consentimiento de ambas partes(o todas las personas involucradas).
U kunt een gevoel dat uw echtgenoot bedriegt je,omdat hij/ zij vaak chats met iemand die je niet kent en leegt de chatlogs hebben, maar je bent niet zeker en wilt u waarschijnlijk om erachter te komen wat er met hem/ haar.
Usted puede tener la sensación de que su cónyuge estáengañando en usted porque él/ ella a menudo habla con alguien que no conoces y vacía los registros de chat, pero no está seguro y es probable que desee averiguar lo que le sucede a él/ ella.
Privécommunicatie, zoals telefoongesprekken, chatlogs, faxen en brieven aan Eroticx personeel, samen met e-mailberichten aan de Adult Service Providers(ASP) of het personeel.
Las comunicaciones privadas, como conversaciones telefónicas, registros de chats, faxes y cartas al Personal de Eroticx, así como los mensajes de e-mail a Proveedores de Servicios para Adultos(ASP) o a nuestro Personal.
IM-geschiedenis: met deze optie worden al uw chatlogs gescand die moeten worden opgeschoond om het vrij te houden van privacyrisico's.
Historial de IM: esta opción escanea todos los registros de chat que deben limpiarse para mantenerlos libres de riesgos de privacidad.
Ubisoft mag gebruik maken van alle gegevens verzameld in de forums en chatlogs om zijn Voorwaarden af te dwingen, zijn wettelijke verplichtingen na te leven en zijn eigen rechten en de rechten en de veiligheid van zijn gelieerde bedrijven, van zijn gebruikers en van zijn werknemers te beschermen.
Ubisoft puede utilizar todos los datos recopilados en los foros y registros de chat para mejorar sus Términos y condiciones, cumplir sus obligaciones legales y proteger tanto sus derechos como los derechos y la seguridad de sus empresas filiales, usuarios y empleados.
Dit is haar chatlog.
Este es su registro de chat.
Bijna alle chatdiensten zullen een kopie van uw chatlog en ip-adres opslaan voor het geval de autoriteiten hen dagvaarden voor een kopie.
Casi todos los servicios de chat guardarán una copia de tu registro de chat y dirección IP en caso de que las autoridades los citen para obtener una copia.
Vrijwel alle chatdiensten slaan een kopie van je chatlog en IP-adres op voor het geval ze later door de autoriteiten gevraagd worden om deze kopie te overhandigen.
Casi todos los servicios de chat guardarán una copia de tu registro de chat y dirección IP en caso de que las autoridades los citen para obtener una copia.
Als u deze optie aanvinkt, verschijnt uw nickname vóór het bericht in het chatlog.
Si esta opción está activada, su sobrenombre precede a sus mensajes en el registro de charla.
Selecteer in het menu Bestand Chatlog opslaan….
En el menú Archivo, seleccione Guardar registro del chat.
Hiermee opent u het dialoogvenster'Chatlog opslaan in een bestand' waarmee u het lokaal kunt opslaan.
Esto abrirá el diálogo"Guardar registro del chat en un archivo" que le permite guardarlo localmente.
Als u deze optie aanvinkt, wordt elke toevoeging aan het chatlog voorafgegaan door het tijdstip waarop het bericht was verzonden.
Si esta opción está activada, cada entrada del registro de charla comienza con la hora de envío del mensaje.
Uitslagen: 24,
Tijd: 0.0462
Hoe "chatlogs" te gebruiken in een Nederlands zin
Er zitten chatlogs bij en interne documenten van RCM.
Bezoekgegevens en chatlogs worden automatisch in uw CRM systeem opgenomen.
Chatlogs die ik handmatig verwijderde, blijken trouwens ook daadwerkelijk verwijderd.
Alleen de chatlogs die dus gisteren gemaakt zijn zijn xml.
Eind mei gaf Adrian Lamo de volledige chatlogs aan Wired.
Alle chatlogs worden automatisch opgeslagen en bewaard gedurende 4 weken.
Je verhaal uitleggen en als het mogelijk is chatlogs mee.
Ook in de chatlogs stonden verwijzingen naar seks met kinderen.
Dit toont alle chatlogs die zijn verzameld uit IMO chat app.
De krant kon de bewijzen zoals foto’s, chatlogs en betalingsgegevens inkijken.
Hoe "registros de chat" te gebruiken in een Spaans zin
tiene la loba registros de chat sexy
Una broma o, y las pinturas antiguas son sus padres culparían a ciegas y no quiere llevarte a primera piedra de escucharte en.
Encontrarás más información sobre cómo recuperar registros de chat en este artículo.
El Departamento de Justicia acusó a Keys el mes pasado, tras descubrir unos registros de chat en los que Keys se hacía llamar "AESCraked".
La mayor parte de su evidencia puede estar por escrito, como en correos electrónicos y registros de chat entre oficinas.
net aprueba cada imagen subida a la página web, además, un operador del equipo de inspección de registros de chat y otros escritos de contenido.
No está permitido la publicación de los IGM, los correos electrónicos o registros de chat en el juego o en el foro sin el consentimiento de ambas partes (o todas las personas involucradas).
de Google que permite a los usuarios descargar registros de chat via IMAP.
Según la acusación, uno de los acusados en el caso había eliminado de su teléfono Samsung los registros de chat y la información de contacto con el nombre de Pacheco.
Puedes recuperar estos registros de chat cada vez que estés conectado en tu cuenta de Facebook, incluso si estos mensajes han desaparecido de la pequeña ventana de chat.
Los investigadores encontraron más de 64 páginas de registros de chat entre Ellis, Gotham y Forbes.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文