Voorbeelden van het gebruik van Chiavari in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chiavari Hotels huisdieren toegestaan.
Hoteles con piscina en Chiavari.Het is belangrijk om te weten dat we een auto nodig naar het strand te gaan ofte gaan in Chiavari centrum.
Es importante saber que tenemos un coche para ir Een Chiavari gebied west, handig om te winkelen en openbaar vervoer, besteld vlak en vierkant zijn.
Un oeste Op zondag slechts4 bus verbinden ons in 20 minuten Chiavari station, maar zijn beschikbaar met mijn auto.
El domingo solo el 4autobús nos conecta en 20 minutos estación de Chiavari, pero están disponibles con mi coche.De stad Chiavari is mooi en maakt deel uit van het punt van ideaal om de Cinque Terre, Portofino en de stad Genua bezoeken.
La ciudad de Chiavari es precioso y es parte del punto Buiten de plaats, 6 km van het centrum van Chiavari, geïsoleerde, rustige, zonnige ligging, 6 km van zee.
En las afueras de la localidad, a 6 km del centro de Calcatoggio, lugar aislado, tranquilo, a 6 km del mar, a 6 km de la playa.Chiavari Gelateria Davide Plaatsen om een drankje van 19:00 hebben tot laat en voor APERITIVO Aperitivo wordt normaliter geserveerd met een beetje voedsel dat soms is het niet alleen"een beetje".
Chiavari Gelateria Davide lugares para tomar una copa desde las 7 pm hasta tarde y para APERITIVO Aperitivo normalmente se sirve con un poco de comida que a veces no es sólo"un poco".Om de Cinque Terre te bezoeken Ik raad het gebruik van de trein(Chiavari station, 5 min met de auto van het appartement).
Para visitar las Cinque Terre le recomiendo usar el tren(estación de Chiavari, a 5 minutos en coche desde el apartamento).Het historische centrum Chiavari kan t't'n van het het best behouden gebied van gehele Tigullio worden overwogen.
El centro histórico de Chiavari se puede considerar uno De flat is erg klein, maar gezellig en in 20 minuten loopafstand van het centrum of25 min tot Chiavari centrum in de andere kant van de rivier.
El piso es muy pequeño pero acogedor y en 20 minutos a pie del centro o25 minutos hasta el centro de Chiavari, en el otro lado del río.Aanbieding loopt af: 31 December 2018 Een Chiavari gebied west, handig om te winkelen en openbaar vervoer, besteld vlak en vierkant zijn.
La oferta terminará:31 Diciembre 2018 Un oeste Het is zeer dicht bij de zee,maar het is in de tussentijd dicht bij het treinstation ook, dat in Chiavari, zoals in veel steden in Ligurië, lopen naast de zee.
Es muy cerca del mar, peroen el ínterin que está cerca de la vía férrea también, que en Chiavari, al igual que en muchas ciudades de Liguria, correr al lado del mar.Ons product omvatten: Chiavari stoel Banquet stoel van het banket Sofa Stoelhoes tafelkleed Ghost stoel mobiel podium plastic stoel plastic tafel, trolley. King stoel.
Nuestros productos incluyen: Chiavari la silla del banquete mesa la silla del banquete sofá silla cubierta del paño de tabla silla fantasma fase móvil mesa de plástico silla de plástico, mesa. King silla.Appartement, ruim en gastvrij van 150 mq met onafhankelijke ingang op de 1e verdieping van een villa op het platteland op de heuvels van Chiavari, 6 km van het centrum van Chiavari en de stranden.
Apartamento amplio y acogedor de 150 mq con entrada independiente en el 1er piso de una villa en el campo en las colinas de Chiavari, 6 km del centro de Chiavari y de las playas.Vliegtuigen te koop aan de waterkant ten oosten van Chiavari, Midden verdieping met Lift, prachtig appartement met terras van het leven, omvat inkomhal, salon, keuken, dubbele slaapkamer, pantry en balkon.
Avión en venta en la costa este de Chiavari, piso medio con ascensor, precioso apartamento con terraza de estar, cuenta con balcón, salón, cocina, dormitorio doble, despensa y hall de entrada.House Zefira is een karakteristiek en typisch Genua landhuis, gelegen in het gehucht Campodonico,op de heuvel boven Chiavari(5 km) en dicht bij het dorp van Sant'Andrea di Rovereto en Zoagli stad.
Casa Zefira es una casa típica y característica Génova país, situado en la pedanía Campodonico,en la ladera, por encima de Chiavari(5 km) y cerca de la localidad de Sant'Andrea di Rovereto y la ciudad de Zoagli.Het ligt een paar kilometer van de afrit van Lavagna en Chiavari, waar per auto, trein of boot, kan gemakkelijk de mooiste badplaatsen van de Côte d'Azur te bereiken, van de Cinque Terre naar Portofino.
Se encuentra a pocos kilómetros de la salida de Lavagna y Chiavari, donde en coche, tren o barco, se puede llegar fácilmente a los lugares más bellos de la Riviera, de las Cinque Terre a Portofino.Kasteel, tussen Portofino en Cinque Terre, staat tussen de olijfbomen op de heuvel van San Jose, de kleine stad van Ligurië, met uitzicht op amfitheatrisch op de zee,achter de elegante stad van Chiavari.
Castillo de 1400, entre Portofino y Cinque Terre, se encuentra entre los olivos en la colina de San José, la pequeña ciudad de Liguria, con vistas a un anfiteatro sobre el mar,detrás de la elegante ciudad de Chiavari.Appartement Colombo is karakteristiek omdathet is gelegen in het historische centrum van Chiavari in voetgangersgebied, slechts 300 meter van de zee en slechts een paar meter van het bus-, trein- en snelweg.
Apartamento Colombo es característico ya que se encuentra en el centro histórico de Chiavari en zona peatonal, a sólo 300 metros del mar y a pocos metros del autobús, ferrocarril y carretera.De huurauto's in Chiavari worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Chiavari via ons.
Flotas de coches de alquiler en Chiavari renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Chiavari con nosotros.Santa Margherita Ligure ligt op 20 km van kabels, in de richting van Genua,voorbij Lavagna, Chiavari, Rapallo Zoagli en als je de prachtige Scenic weg, kom je naar de prachtige Santa Margherita Ligure.
Santa Margherita Ligure Situado a 20 km de cables en la dirección de Génova,pasaron Lavagna, Chiavari, Rapallo y Zoagli si se hace una hermosa carretera escénica, se llega a la hermosa Santa Margherita Ligure.Chiavari in het hart van de Golf van Tigullio is een klein stadje aan de zee van ongeveer 28.000 inwoners, van bijzonder belang is het historische centrum en de typische"straatjes"(voetgangersgebied), zijn middeleeuwse arcades, vele winkels, de wandeling op zee met bars, restaurants, pizzeria's(met inbegrip van gluten) en attracties voor kinderen.
Chiavari en el corazón del Golfo de Tigullio es una pequeña ciudad en el mar de unos 28.000 habitantes, de particular interés es el centro histórico y los"callejones" típicos(área peatonal), sus arcadas medievales, muchas tiendas, el paseo en el mar con bares, restaurantes, pizzerías(incluyendo gluten) y atracciones para los niños.Heeft u een wandeling door het dorp zelf is erg mooi, Sestri Levante is altijd een bezoek waard,we hebben genoten van Chiavari om te winkelen en te eten en je moet de Cinque Terre natuurlijk niet missen.
Tenga un paseo por el pueblo en sí es muy agradable, Sestri Levante es siempre vale la pena una visita,disfrutamos de Chiavari para ir de compras y comer y que no debería perderse las Cinque Terre, por supuesto.Rapallo Enoteca Il castello Bar le zoutoplossing Chiavari Caffè Defilla in corso Garibaldi Sestri Levante Er zijn twee bars in de"Baia del silenzio", is men door het Hotel Helvetia en de andere is bijna aan de andere kant van de baai.
Rapallo Enoteca Il Castello Bar le salina Chiavari Caffè Defilla en Corso Garibaldi Sestri Levante Hay dos bares en el"Baia del silenzio", uno es por Hotel Helvetia y el otro es casi en el otro lado de la bahía.Ons bedrijf is dat een professionele fabrikant is gespecialiseerd in het produceren en verkopen van hars opvouwbare stoel,plastic klapstoel, hars chiavari stoel, stoel tiffany, partij stoel, gebeurtenis-stoel en andere plastic stoelen.
Nuestra compañía es fabricante profesional que se especializa en la producción y venta Te koop in het historische centrum van Chiavari Ponente in periode omvat gebouw zelfstandige appartement gelegen op de eerste verdieping, volledig gerenoveerd en inkomhal, woonkamer, keuken, slaapkamer en badkamer met douche.
Para la venta en el centro histórico de Chiavari Ponente en período de construcción apartamento independiente ubicado en el primer piso, totalmente reformado, consta de hall de entrada, living comedor, cocina, dormitorio y baño con ducha.Het appartement is onlangs gerenoveerd meteen uitstekende afwerking, is gelegen in het centrum van Chiavari op een gunstige locatie aan de zee en de belangrijkste verbindingswegen(snelweg, het station en de Via Aurelia).
El apartamento, recientemente renovado con excelentes acabados,se encuentra en el centro de Chiavari, en una ubicación conveniente para el mar y las principales vías de comunicación(autopista, estación de tren y de la Via Aurelia)….In het centrum van Chiavari kunt u het Santuario della nostra Signora dell'Orto, die na de wonderbare verschijning van Vergine Maria in 1610 in de streek wordt opgericht waar een tijd er een tuin, de parochieKerk van San Giovanni Battista, de Kerk van San Francesco, Palazzo dei Portici Neri(13de eeuw) en Palazzo Maschio Torriglia(14de eeuw) was.
En el centro de Chiavari usted puede visitar el santuario de Nostra Signora dell'Orto, erigido después de la aparición milagrosa del Vergine Maria en 1610 en la zona donde estaba un jardín una época allí, la iglesia de parroquia de San Giovanni Battista, la iglesia de San Francisco, el Palazzo dei Portici Neri(siglo XIII) y el Palazzo Maschio Torriglia(siglo XIV) de Palazzo.Het appartement ligt in een huis van twee verdiepingen op 2 km van de zee en1 km van het centrum van Chiavari, is licht, comfortabel, ideaal voor gezinnen of groepen vrienden die willen ontspannen en te wandelen, door middel van verschillende middelen.
El apartamento está en una casa de dos pisos a 2 km del marya 1 km del centro de Chiavari, es luminoso, cómodo, ideal para familias o grupos de amigos que quieran relajarse y senderismo, a través de diversos medios.San Salvatore di Cogorno en een gebied veel Handig dat het gemak en de nabijheid zorgt voor de zee envan de burgers als chiavari centra, projector, de poort van de projector, Sestri Levante is een eitje met gemakkelijke toegang tot de snelweg en het treinstation….
San Salvatore di Cogorno y un área mucho Conveniente que asegura la conveniencia y la proximidad al mar y de los ciudadanos comocentros chiavari, proyector, proyector del puerto, Sestri Levante es una brisa con fácil acceso a la autopista y la estación de tren….
