Voorbeelden van het gebruik van Chilton in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Goedkope vluchten naar Chilton, WI.
Vuelos baratos a Waupun, WI.Chilton heeft je grote woorden geleerd.
Aprendiste palabras difíciles en Chilton.Goedkope vluchten naar Chilton, WI.
Chilton rond klungelend hebben in mijn hoofd?
¿Para que Chilton juguetee con mi cabeza?Goedkope vluchten naar Chilton, WI.
Mensen vertalen ook
Hij deed Chilton aan wat jij Freddie Lounds zou hebben aangedaan.
Le hizo a Chilton lo mismo que le hiciste a Freddie Lounds.Goedkope vluchten naar Chilton, WI.
Ik stond buiten Chilton en ik moet een beroerte hebben gehad.
Estaba parada afuera de Chilton y debí Vakantiehuizen en huizen in Chilton.
Gideon zei dat Chilton de Ripper was.
Gideon me dirigió a Chilton, me dijo que él era el Destripador.Vakantiehuizen en huizen in Chilton.
Rory vertelde… over het Chilton eeuwfeest en haar speech.
Entonces Rory me habló del bicentenario de Chilton y Chilton Hotel ligt in Blackpool en beschikt over een zonnelounge, een spellenkamer en een bar.
El Chilton Hotel está situado en Blackpool y ofrece solárium, sala de juegos y bar.Je zit nog drie jaar op Chilton… en dan zijn vriendinnen wel zo leuk.
Pero todavia te faltan tres años en Chilton… y seria genial que tuvieras amigas con quienes hablar alli.Dr. Chilton, u zei mij dat ik die was. En zo zal ik het vertellen aan iedereen.
Dr. Chilton, usted me dijo que fuera el Destripador de Chesapeake, y eso es lo que voy a contarle a todo el mundo.Gastbijdragen zijn er van Jesca Hoop,The Plumedores en Zuid London nieuwkomer Chilli Chilton.
Entre los invitados que participan se encuentran JescaHoop, The Plumedores y la recién llegada del sur londinense, Chilli Chilton.Iedereen die Chilton verlaat, gaat naar een geweldige school… als dat zijn of haar doel is.
Nadie se escapó de Chilton Sin encontrarse en otra escuela maravillosa, si esa era su meta Feliz Het midden van de bevolking van Alabama is gelegen in Chilton County, buiten de stad Jemison.
El centro Chilton adviseerde in de zaak toen we faalde de Ripper te vangen na z'n laatste reeks moorden.
El doctor Chilton asesoró en el caso cuando no logramos atrapar al Destripador después de su última serie de asesinatos.We wisten dat onze opleiding op Chilton prima zou zijn… maar 't waren de mensen op Chilton, al m'n vrienden.
Todos sabíamos que nuestra educación en Chilton sería ejemplar. Pero fue la gente de Chilton… Todos mis amigos.Chilton vroeg me een exemplaar van zijn boek naar iemand te sturen. Linda zou me het adres en telefoonnummer geven. Dat is niet gebeurd.
El Dr. Chilton me pidió que enviara una copia de su libro a alguien, y Linda tenía que darme Het bezit zeven dagbladen, Fairchild Publications, Chilton Publications en de Diversified Publishing Group.
Tiene bajo su control también siete periódicos diarios, además de las empresas de publicación: Fairchild Publications, Chilton Publications y Diversified Publishing Group.Fellow Brit Tom Chilton werd achtste in zijn Sébastien Loeb Racing Citroën, terwijl Nicky Catsburg negende werd in zijn Polestar Cyan Racing Volvo.
Su compañero, el británico Tom Chilton, fue octavo con su Citroën del Sébastien Loeb Racing, mientras que Nicky Catsburg quedó noveno con su Volvo de Polestar Cyan Racing.Het team wordt opgebouwd door de jonge en talentvolle F! -coureurs-Max Chilton uit Engeland en een Framsman, Jules Bianchi- Toekomstige sterren van Formula One.
El equipo está constituido por lo jóvenes y talentosos pilotos de F1-Max Chilton de Inglaterra y Jules Bianchi de Francia, futuras estrellas de la Fórmula Uno.Chilton zegt dat het nog steeds de “Wilde Westen” buiten de gereglementeerde termijnmarkt, maar voegde de enorme prijsschommelingen sindsdien “milder uit.”.
Chilton dice que sigue siendo el“Salvaje oeste” fuera del mercado de futuros regulados, pero agregó que las fluctuaciones de precios masivas tienen ya“suavizado a cabo.”.In het kader van de afwikkeling van deze zaak, vijf Alabama steden en provincies,met inbegrip van Chilton County, heeft een systeem van cumulative stemming voor de verkiezing van de vertegenwoordigers in multi-seat rechtsgebieden.
Como parte de la solución de este caso, cinco ciudades y condados de Alabama,incluyendo el condado de Chilton, adoptó un sistema de voto acumulativo para la elección de los representantes en las jurisdicciones de varios puestos.Bart Chilton, voormalig commissaris van de Commodity and Futures Trading Commission(CFTC), verdubbelt zijn verklaarde wens voor een gereguleerde markt om de ontwikkeling van cryptocurrency-handel te bevorderen.
El ex comisionado de la Commodity and Futures Trading Commission(CFTC)de Estados Unidos Bart Chilton, ha reafirmado su deseo declarado, de un mercado regulado para fomentar el desarrollo del comercio de criptomonedas.Voormalig financieel toezichthouder Bart Chilton wil hij had in Bitcoin en andere populaire cryptocurrencies terug investeerde toen hij iedereen vertelde om voorzichtig te zijn.
El ex regulador financiero Bart Chilton desea que él había invertido en bitcoin y otros cryptocurrencies populares espalda cuando estaba diciendo a todos que tener cuidado.Chilton High was vol moordende gunners, vooral onder de Rookwolken, maar geen waren zo sniveling als deze twee gezichten savage, die probeerde tussen Parijs en Rory te komen door het organiseren van een detectiveroman caper in de parkeergarage.
Chilton alta estaba lleno de artilleros degollada, especialmente entre los Puffs, pero ninguno fue tan llorón como este salvaje de dos caras, quien trató de interponerse entre París y Rory mediante la organización de una cabriola whodunnit en el garaje.In mei 2009 heeft generaal Kevin Chilton, commandant van de Amerikaanse nucleaire macht, aangekondigd dat bij een elektronische aanval tegen Amerika alle opties op tafel lagen.
En mayo de 2009, el general Kevin Chilton, comandante de las fuerzas nucleares estadounidenses, declaró que en caso de que hubiesen ciberataques contra Estados Unidos se pondrían todas las opciones sobre la mesa.
