Wat Betekent CHOCOLADEPRODUCTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• productos de chocolate
• productos chocolateados

Voorbeelden van het gebruik van Chocoladeproducten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vullingen voor chocoladeproducten.
Rellenos para chocolates.

Alle chocoladeproducten zijn te koop in de eigen abdijwinkel.
Todos los chocolates están a la venta en la tienda de l'Abbaye de Koningshoeven.

D Richtlijn over cacao en chocoladeproducten: oriënterend debat.
Ζ Directiva sobre los productos de cacao y de chocolate: debate de orientación.

Chocoladeproducten die transvetten bevatten, zullen alleen uw gezondheid schaden.
Los productos de chocolate que contienen grasas trans solo dañan su salud.

Cacao- en chocoladeproducten.
Productos de cacao y de chocolate.

Chocoladefabrikanten zijn daar een goede bron van geweest financiering voor een groot deel van de onderzoek in chocoladeproducten.
Los fabricantes de chocolate han sido una buena fuente de financiamiento durante gran parte del investigación en productos de chocolate.

Cacao- en chocoladeproducten.
Productos del cacao y del chocolate.

De meeste Brugse chocolatiers waren aanwezig met hun chocoladeproducten en specialiteiten.
La mayoría de los chocolateros de Brujas estaban presentes con sus productos y especialidades.

Cacao- en chocoladeproducten(voortzetting).
Productos de cacao y de chocolate(continuación).

De Europese Unie(EU) definieert een aantal specifieke gemeenschappelijke regels voor cacao en chocoladeproducten die een aanvulling vormen op de regelgeving voor levensmiddelen.
La Unión Europea(UE) define un cierto número de normas comunes específicas para los productos de cacao y de chocolate, que completan la legislación aplicable a los productos alimenticios.

Onze Adria chocoladeproducten zijn geen ‘comfort foods'.
Adria chocolates no es una comida de comodidad.

Deze chocolade dompelen machine is geschikt voor het polijsten en coating van verschillende vorm van chocoladeproducten, zoals ronde, platte, ovale, cilindrische enz.
Esta máquina de inmersión de chocolate es adecuada para el pulido y revestimiento de diferente forma de productos de chocolate, tales como circular, plana, ovalada y cilíndricaetc.

Inzake cacao- en chocoladeproducten voor menselijke consumptie.
Relativa a los productos de cacao y de chocolate destinados a la alimentación humana.

Hazen behoren immers tot de typische vormen die chocoladeproducten kunnen aannemen, vooral rond Pasen.
En efecto, los conejos forman parte del conjunto de formas típicas que pueden adoptar los productos de chocolate, en especial en el período de Pascua.

Cacao- en chocoladeproducten hebben zelfs het hoogste flavonoïdengehalte van enig ander voedingsmiddel( 8).
De hecho, los productos de cacao y chocolate tienen el mayor contenido de flavonoides en peso que cualquier otro alimento( 8).

Met kruiden, boter, noten en andere ingrediënten om de verscheidenheid van chocoladeproducten te verrijken, zodat het meer en meer mensen favoriet heeft gekregen.
Con especias, mantequilla, nueces y otros ingredientes para enriquecer la variedad de productos de chocolate, por lo que ha ganado cada vez más favorita de la gente.

Verpak uw chocoladeproducten goed en bewaar ze in een koelkast met een lage relatieve vochtigheid en een constante temperatuur.
Empaquete bien sus productos de chocolate y guárdelos en el frigorífico a una baja humedad relativa y a temperatura constante.

U zit in chocolade, voegt een kleine hoeveelheid toe, kan de mobiliteit van chocoladeproducten aanzienlijk verbeteren en de hoeveelheid cacaoboter besparen.
Untar en chocolate, agregar una pequeña cantidad, puede mejorar significativamente la movilidad de los productos de chocolate y ahorrar la cantidad de manteca de cacao.

In het geval van chocoladeproducten wordt enkel de cacao aan Fairtrade-voorwaarden verhandeld.
En el caso de los productos de chocolate, solo se adquiere cacao cultivado en condiciones de comercio justo.

De etikettering van cacao en chocoladeproducten mag aanvullende informatie bevatten.
La etiqueta de los productos de cacao y de chocolate puede incluir otras menciones.

Er zijn wat meer chocoladeproducten in de inhoud, de vraag is de verscheidenheid aan smaak: eerst gebroken fruit, taai;
Hay algunos contenidos más productos de chocolate, la demanda es la diversidad de gustos: la primera fruta triturada masticable;

Bekijk machines en ontdek hoe chocoladeproducten worden gemaakt, zowel machinaal als handmatig.
Ve la maquinaria y descubre cómo se elaboran los productos de chocolate, tanto mecánica como manualmente.

Hoewel er veel chocoladeproducten ongezond en calorieën dichte, is door de toevoeging van stoffen zoals suiker en niet de cacao zelf.
Aunque una gran cantidad de productos de chocolate sean saludables, tienen gran cantidad de calorías, que se debe a la adición de sustancias como el azúcar y no al propio cacao.

Deze richtlijn is van toepassing op cacao- en chocoladeproducten voor menselijke consumptie zoals gespecificeerd in Bijlage I bij de richtlijn.
Esta directiva se aplica a los productos de cacao y de chocolate destinados a la alimentación humana que se recogen en el Anexo I.

In de nationale norm voldoen chocoladeproducten nog steeds aan de chocoladestandaarden en de inhoud van ten minste 25%(gewichtsverhouding).
En la norma nacional, los productos de chocolate siguen cumpliendo con las normas de chocolate, y el contenido no inferior al 25% (relación en peso).

De deeltjesgrootte van chocolade en chocoladeproducten beïnvloedt sterk het mondgevoel van de chocolade zelf.
La talla de partículas del chocolate y de los productos del chocolate afecta fuertemente la sensación de boca del chocolate sí mismo.

Slechts een paar eigenzinnige chocoladeproducten op de markt zijn tandpasta met chocoladesmaak, chocolade geurende parfum en chocolade gezichtsproducten.
Solo algunos productos de chocolate extravagantes en el mercado incluyen pasta de dientes con sabor a chocolate, perfumes con aroma a chocolate y productos faciales de chocolate..

Er is geen duidelijk bewijs voor, maar veel chocoladeproducten bevatten ook veel suiker en kunnen dus puistjes veroorzaken.[22][23].
Las pruebas no son claras, pero la mayoría de los productos de chocolate también contienen bastante azúcar, lo que podría provocar la aparición de granos.[22][23].

Wij bieden alle machines gerelateerde chocoladeproducten productie, waaronder slijpen, smelten, concheren, holding, coating, gieten, het verfraaien, het verpakken.
Proporcionamos todos los equipos relacionados con la producción de productos de chocolate incluyendo molienda, fusión, conchado, tenencia, recubrimiento, moldeo, decoración, embalaje,etc.

Hoe "chocoladeproducten" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor sommige kleine chocoladeproducten rekenen wij € 6,95.

Voor de chocoladeproducten werkt Oxfam-Wereldwinkels samen met Ecookim.

Niet alle chocoladeproducten vallen onder de gezonde chocolade.

Vermijd pindakaas en chocoladeproducten zoals pastas en hagelslag.

Voor de overige chocoladeproducten is dit één maand.

Kies bijvoorbeeld geen chocoladeproducten tijdens een warm zomerevent.

denken aan speciale chocoladeproducten voor Kerstmis of Valentijnsdag.

Wij leveren luxe handgemaakte chocoladeproducten en speciale notenmixen.

Onze chocoladeproducten worden allemaal met de hand gemaakt.

Verder worden ter plekke onder andere chocoladeproducten bereid.

Hoe "productos de chocolate" te gebruiken in een Spaans zin

Unidades económicas dedicadas principalmente a la elaboración de productos de chocolate apartir de chocolate comprado.

Ahí produce, importa y comercializa productos de chocolate con la marca Hershey para el mercado mexicano.

de partida para obtener cacao en polvo y productos de chocolate de alta calidad.

Los Lacasitos son una línea de productos de chocolate de Lacasa, lanzados al mercado en 1982.

000 productos de chocolate y barritas de frutos secos a profesionales de la salud en varios hospitales, en ambos países.

Vamos a necesitar los nombres de los productos de chocolate de nuevo.

partida para obtener cacao en polvo y productos de chocolate de alta calidad.

Nos gustaría presentarles nuestros productos de chocolate artesanal de primera calidad.

Conoce los diferentes productos de Chocolate Santander y los reconocimientos obtenidos gracias a la alta calidad.

Envíos a tu casa en 24/72 horas en miles de productos de chocolate blanco.