Voorbeelden van het gebruik van Chungking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik zie je in Chungking.
Chungking is erg begripvol.
Chongqing es muy comprensivo.We willen naar Chungking.
Tenemos que ir a Chongqing.Chungking Mansion aan de rechterkant.
Aan Parkson voor Chungking:.
Para Parkson a Chongqing:.
Mensen vertalen ook
Uitstappen bij Chungking herenhuis hoofdingang.
Bajar en Chungking entrada mansión principal.U bent een beroemdheid in Chungking.
Se ha hecho famoso en Chungking.We zien elkaar in Chungking en versieren een Chinees vloerkleedje.
Nos veremos en Chongqing y pondremos fuego en la pista.Dit is een van de volmachten van Chungking.
Éste es uno de los decretos de Chongqing.En de buit met Chungking te delen.
Y dividirlo con Chongqing.- Partes iguales.Zij tanken ons bij en dan vliegen we naar Chungking.
Ellos nos reabastecerán y partiremos para Chongqing.Hankow, Chungking, Shanghai, en Tsingtao-borstel zijn de bekendste.
Hankow, Chungking, Shanghai, y cerdas de Tsingtao son las más famosas.Aan de Boven Yangtze rivier, van Ichang tot Chungking.
En la parte superior del río Yangtze, desde Ichang a Chungking.Hij is niet alleen naar Chungking gereisd, hij heeft er ook zes verslagen van gemaakt.
No sólo fue a Chungking, sino que también presentó 6 informes.Ik breng rapport uit. Aan uw regering en aan die van Chungking.
Yo haré el informe, para su gobierno y el gobierno de Chongqing.Chungking Mansions biedt een aantal van de goedkoopste accommodaties in Hong Kong.
Chungking Mansions ofrece algunos de los alojamientos más baratos en Hong Kong.Moderne stad met geplande vlucht in shanghai- Foto van chungking.
Ciudad moderna con vuelo programado en Shangai- Foto de chungking.Toen ik uit Chungking vertrok, wist ik wel dat er honger heerste, maar ik… ik had geen idee.
Cuando salí de Chungking, sabía que había una hambruna. Pero yo… no tenía idea.Ik heb gehoord dat de hele regering naar Chungking gevlucht is.
Fui informado que Chiang Kai-Shek y todo su gobierno huirán a Chongquing.Toen ik laatst in Chungking was, toonde pastoor Coutie me uw stukken in Time magazine.
La última vez que estuve en Chungking, el padre Coutie me mostró tus artículos en la revista Time.U ziet het grote tv-scherm te plakken zien op de muur van Chungking Mansions.
Verá la enorme pantalla de televisión pegar en la pared de Chungking Mansions.Wanneer je loopt in Chungking Mansion in de hoofdingang, ga direct naar Blok B 5/ F, B2.
Cuando entras en Chungking Mansión en la entrada principal, vaya directamente al Bloque B 5/ H, B2.Het probleem deed zich indertijd voor in Sjanghai; nu bestaat het ook in Chungking.
Este problema existía entonces en Shanghai y perdura ahora en Chungching.Er zijn meer dan 200 pensions in Chungking Mansions, maar minder dan de helft van hen in licentie worden gegeven.
Hay más de 200 casas de huéspedes en Chungking Mansions, pero menos de la mitad de ellos son licenciados.De accommodatie bevindt zich op 100 meter van Chungking Mansion en iSquare.
Este albergue está situado a 100 metros de Chungking Mansion y el centro comercial iSquare.Wanneer u ervoor dat u bij Chungking Mansions, wandeling in de Blok A(net dicht bij de Chungking Mansions voorste ingang).
Al asegurarse de que está en Chungking Mansions, caminar en el bloque A(solo estar cerca de la puerta de entrada Mansiones Chungking).De volgende filmswerden uitgebracht door Rolling Thunder Foto: Chungking Express.
Las siguientes películasfueron publicadas por Rolling Thunder Pictures: Chungking Express 1994.Wanneer u ervoor dat u bij Chungking Mansions, wandeling in de Blok A(net dicht bij de Chungking Mansions voorste ingang).
Al asegurarse de que usted está en Chungking Mansions, caminar en el bloque A(sólo estar cerca de la puerta de entrada Mansiones Chungking).Dokter uit Lhasa-(1959)Het verhaal gaat verder met Lobsang verlaten Lhasa en woonachtig in Chungking, China.
El Medico de Lhasa-(1959) La historia continúa con Lobsang que vive en Chungking, China.Ze liet een briefje achter en al haar goud… en ze beloofde nog meer alsde babies veilig naar hun vader in Chungking werden gebracht.
Dejó una nota junto con todo su oro,prometiendo más a quien las llevara con su padre en Chungking.
